{"id":89240,"date":"2023-01-30T18:17:53","date_gmt":"2023-01-30T17:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=89240"},"modified":"2023-01-30T22:54:00","modified_gmt":"2023-01-30T21:54:00","slug":"stop-dublin-croatie-appel-a-une-manifestation-nationale-temoignages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/01\/30\/stop-dublin-croatie-appel-a-une-manifestation-nationale-temoignages\/","title":{"rendered":"#Stop Dublin Croatie | Manifestation nationale & t\u00e9moignages"},"content":{"rendered":"\n

Alors que plusieurs renvois de personnes ont eu lieu, la mobilisation contre les transferts Dublin vers la Croatie et la d\u00e9nonciation des violences que les personnes y ont subies s’intensifient. Des r\u00e9cits terrifiants sur les maltraitances v\u00e9cues par les personnes d’origine burundaise, en particulier de la part de la police. Migrant Solidarity Network se fait le porte parole de Patrick et Flora<\/a>; Sim\u00e9on et Rose<\/a> ou encore Amina, Innocent et leur neveu<\/a>. Tou\u00b7tes pass\u00e9\u00b7es par la Croatie. Tou\u00b7tes reportant de s\u00e9visses, brimades, passages \u00e0 tabac ou moqueries. Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res (SOSF) reporte \u00e9galement le t\u00e9moignage de Bosco<\/a> renvoy\u00e9 le 26 janvier 2023 depuis Zurich jusqu’\u00e0 Zagreb dans un avion vide! La coalition #StopDublinCroatie appellent \u00e0 une manifestation nationale <\/a>le 04 f\u00e9vrier \u00e0 Berne. Elle propose des mod\u00e8les de lettres<\/a> \u00e0 adresser aux autorit\u00e9s pour exprimer le refus que des personnes traumatis\u00e9es soient renvoy\u00e9es vers leurs bourreaux. La Suisse doit reprendre la responsabilit\u00e9 du traitement de leur demande d’asile, comme le r\u00e8glement Dublin l’autorise!<\/span>Nous reproduisons ci-dessous les diff\u00e9rents t\u00e9moignages r\u00e9colt\u00e9s par les associations membres de la coalition #StopDublinCroatie<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n \n\n

Bosco a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 hier vers la Croatie. Dans un avion vide<\/h2>\n\n\n\n

Solidarit\u00e9 sans Fronti\u00e8res<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mercredi matin, Bosco a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et emmen\u00e9 depuis le centre d’asile de la Guglera, \u00e0 Giffers (FR). Ses amis l’ont vu arrach\u00e9 de son lit, emmen\u00e9 par des policiers. Ils ont vu le personnel ORS s’empresser de vider son casier. C’\u00e9tait clair, ils ne le reverraient plus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une nuit en d\u00e9tention administrative \u00e0 la prison de l’a\u00e9roport de Z\u00fcrich, il a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 sur le tarmac, entrav\u00e9 et escort\u00e9 par une dizaine de policiers, pour prendre un vol \u00e0 7h du matin. <\/p>\n\n\n\n

L’avion \u00e9tait compl\u00e8tement vide, il n’y avait que lui, le personnel de bord et un m\u00e9decin pour l’accompagner. Il a fait escale \u00e0 Vienne, en Autriche. Un autre avion l’a amen\u00e9 jusqu’\u00e0 Zagreb. <\/p>\n\n\n\n

Bosco a fui son pays, pour \u00e9chapper aux pers\u00e9cutions politiques. Il a aussi fui la Croatie, pour \u00e9chapper aux violences polici\u00e8res. En Suisse, il luttait avec d’autres personnes dans sa situation, contre les renvois indignes, pour plus de solidarit\u00e9, et moins d’exclusion. <\/p>\n\n\n\n

Il avait exig\u00e9 au centre de Giffers un traitement plus digne, un meilleur acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9 et une nourriture plus adapt\u00e9e pour les enfants, notamment. <\/p>\n\n\n\n

Bosco avait des probl\u00e8mes de sant\u00e9, cons\u00e9cutifs aux violences subies dans son pays et en Croatie. Il \u00e9tait en attente d’une op\u00e9ration chirurgicale. Les autorit\u00e9s d’expulsion n’ont rien voulu savoir, Bosco a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Comment peut-on justifier toute cette violence? Comment justifier cette d\u00e9bauche de moyens r\u00e9pressifs? <\/p>\n\n\n\n

A quel moment est-il devenu plus acceptable d’engager une dizaine de policiers, de mobiliser un avion entier pour expulser une seule personne plut\u00f4t que la laisser rester l\u00e0 o\u00f9 elle avait choisi d’aller, l\u00e0 o\u00f9 elle aurait pu se soigner et commencer une vie meilleure? <\/p>\n\n\n\n

Les renvois vers la Croatie s\u00e8ment la terreur parmi ceux qui restent. Comment les justifiez-vous, le SEM<\/abbr>, les polices cantonales? <\/p>\n\n\n\n

Face \u00e0 cette terreur, face \u00e0 cette violence, nous restons ensemble.<\/p>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
Sim\u00e9on et Rose (Migrant Solidarity Network)\n +<\/span><\/div>\n
\n
\n \n\n

\u201cAujourd\u2019hui je sais que c\u2019\u00e9tait un pi\u00e8ge de la police\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Simeon et Rose ont d\u00fb fuir le Burundi cet \u00e9t\u00e9 apr\u00e8s que Simeon, avocat, a d\u00fb \u00e9chapper \u00e0 une tentative d\u2019assassinat de la part de membres du pouvoir en place. Il avait d\u00e9couvert l\u2019identit\u00e9 du violeur pr\u00e9sum\u00e9 d\u2019un enfant, et cette personne \u00e9tait proche du parti au pouvoir. Comme beaucoup d\u2019autres Burundais, Simeon et Rose ont pu fuir le pays en prenant un vol pour la Serbie, pays pour lequel il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019obtenir un visa pour y entrer. Depuis l\u00e0, ils ont cherch\u00e9 \u00e0 rejoindre la Suisse en passant par la Bosnie, la Croatie, la Slov\u00e9nie, puis l\u2019Italie. Mais, comme tant d\u2019autres personnes empruntant la \u00ab route des Balkans \u00bb, c\u2019est en Croatie qu\u2019ils ont d\u00fb faire face \u00e0 l\u2019oppression des autorit\u00e9s locales.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nous sommes entr\u00e9s en Croatie en passant par les champs, les for\u00eats, etc. Nous avons essay\u00e9 plusieurs fois d\u2019entrer. La premi\u00e8re fois, la police croate nous a attrap\u00e9 dans la for\u00eat. Mais, au lieu de nous amener au commissariat, \u00e0 Zagreb, la police nous a jet\u00e9 dans une autre for\u00eat, loin, tr\u00e8s loin. Elle nous a jet\u00e9 dans une autre for\u00eat, pour que nous retournions en Bosnie. Et quand la police nous a jet\u00e9 dans cette for\u00eat \u00e9loign\u00e9e, elle nous a dit \u00ab Voil\u00e0 Zagreb \u00bb. Ils nous insultaient dans les langues que nous ne comprenions pas. Et quand nous sommes [de nouveau] entr\u00e9s en Croatie moi et ma femme avec notre groupe, ma femme \u00e9tait tellement fatigu\u00e9e et malade. Alors la police croate s\u2019est mal comport\u00e9e envers ma femme. Ma femme \u00e9tait fatigu\u00e9e, et il est arriv\u00e9 un moment o\u00f9 elle est tomb\u00e9e par terre. Lorsque j\u2019ai fait un geste pour lever ma femme, la police m\u2019a frapp\u00e9 sur la jambe, j\u2019ai m\u00eame une marque. Elle m\u2019a frapp\u00e9 fort avec le pied. Et puis, ma femme \u00e9tait fatigu\u00e9e, en plus il faisait tr\u00e8s froid, mais la police croate s\u2019est mal comport\u00e9e, elle ne respecte pas le droit de l\u2019homme. Elle ne voit pas l\u2019importance de l\u2019homme. Il [le policier] a mal parl\u00e9, dans la langue croate que je ne comprends pas, mais j\u2019ai vu qu\u2019il tentait de m\u2019insulter, m\u00eame si je comprends pas. Il a utilis\u00e9 un ton d\u2019insulte pour dire que ma femme\u2026, il a dit \u00ab Woman crazy! Woman crazy! \u00bb. Mais ma femme \u00e9tait fatigu\u00e9e, malade \u00e0 cause du froid. Et une deuxi\u00e8me chose que je peux dire, lorsque la police nous a amen\u00e9 dans le commissariat, la police nous a demand\u00e9 \u00ab Est-ce que vous allez continuer ? \u00bb, on a dit oui. \u00ab Vous continuez o\u00f9 ? \u00bb. \u00ab En Suisse \u00bb. La police nous a dit \u00ab Ok, pas de probl\u00e8me \u00bb, puis elle nous a donn\u00e9 des feuilles \u00e0 compl\u00e9ter, nous avons compl\u00e9t\u00e9. Apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9, la police nous a dit \u00ab Ok restez un instant \u00bb. On est rest\u00e9 dans la chambre. Apr\u00e8s, la police nous a amen\u00e9 pour faire les empreintes. J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 la police \u00ab C\u2019est pourquoi \u00e7a ? \u00bb, ils ont dit \u00ab Non non, c\u2019est pour la s\u00e9curit\u00e9, y\u2019a pas de probl\u00e8me \u00bb. Nous n\u2019avions pas d\u2019autre moyens que de faire ce qu\u2019ils disaient. C\u2019est la police, donc nous \u00e9tions dans une obligation d\u2019accepter. Ils nous ont pi\u00e9g\u00e9s. J\u2019ai demand\u00e9 encore \u00ab Il n\u2019y a pas de cons\u00e9quences ? \u00bb, et il m\u2019a r\u00e9pondu \u00ab Non non il n\u2019y a pas de cons\u00e9quences \u00bb. Il nous a pris les empreintes, les dix doigts, pour moi et ma femme. Apr\u00e8s, il nous a fait signer des choses. Je lui ai dit \u00ab Comment puis-je signer ? \u00bb, car les documents \u00e9taient \u00e9crits en croate. Je lui ai demand\u00e9 \u00ab Comment je peux signer une chose que je ne comprends pas ? \u00bb. J\u2019ai essay\u00e9 de lire un papier qui \u00e9tait \u00e9crit en fran\u00e7ais, la police m\u2019a repouss\u00e9 et m\u2019a dit \u00ab Si tu continues, \u00e7a sera grave \u00bb. Comment je peux signer ? Nous avons sign\u00e9 beaucoup de papiers. Apr\u00e8s, on nous a donn\u00e9 un papier qui disait que nous avions sept jours pour quitter le territoire Schengen.Et, apr\u00e8s nous avoir donn\u00e9 ce papier, la police croate nous a fait sortir. Mais, aujourd\u2019hui je sais que c\u2019\u00e9tait un pi\u00e8ge de la police. Apr\u00e8s le commissariat, la police nous a mis dans une camionnette, et puis ils nous ont amen\u00e9 vers le train, \u00e0 la gare. Aussi, quand la police nous a donn\u00e9 le papier qui nous laissait 7 jours quitter le territoire Schengen, elle nous a dit que ce papier \u00e9tait comme un laissez-passer. Qu\u2019aucun policier ne peut nous attraper dans le territoire croate. Une autre chose, apr\u00e8s ces 7 jours, nous serons en situation ill\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, la police ne respecte pas les droits de l\u2019homme. Elle ne comprend pas la valeur de l\u2019homme. Comment la Suisse veut nous faire retourner en Croatie alors que la police croate ne respecte pas les droits de l\u2019homme ? M\u00eame si nous sommes des migrants nous avons des droits qui nous prot\u00e8gent. La Suisse c\u2019est mon pays de r\u00eave. Et la Suisse, c\u2019est la s\u00e9curit\u00e9. En plus comme j\u2019ai fait du droit, j\u2019ai vu les conventions et les trait\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 ici \u00e0 Gen\u00e8ve. C\u2019est pourquoi j\u2019ai choisi la Suisse.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
Patrick et Flora (Migrant Solidarity Network)\n +<\/span><\/div>\n
\n
\n \n\n

\u201cTu es au sol, mais ils continuent\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Patrick et Flora sont originaires du Burundi mais \u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s au Kenya depuis 2011. Dans le camp o\u00f9 ils vivaient, ils ont \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s par d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s et ont d\u00fb quitter le pays pour prot\u00e9ger leurs vies. Ils ont atteint le continent europ\u00e9en via la Gr\u00e8ce avant de traverser la Mac\u00e9doine, la Serbie, puis la Bosnie.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cDepuis la Bosnie, c\u2019\u00e9tait un voyage tr\u00e8s difficile pour arriver en Croatie. Parce que chaque fois que nous entrions en Croatie, la police nous attrapait et nous battait. Et je vous le dis, ils ne frappent pas pour de semblant\u2026 mais ils vous battent pour de vrai, vous savez. Ils vous battent parce que, quand ils vous attrapent, surtout quand vous \u00eates avec des Afghans, quand ils vous attrapent avec eux, mon ami, vous ne pouvez m\u00eame pas l\u2019imaginer. Parce que les Afghans, quand ils rencontrent la police, parfois ils se d\u00e9fendent. Alors quand la police vous attrape avec les Afghans, vous \u00eates battu tr\u00e8s violemment. Mon ami, ils te battent pour de vrai. Ils ne regardent pas o\u00f9 ils te battent. Tu es \u00e0 terre mais ils continuent. Ils te frappent avec leurs b\u00e2tons, de tr\u00e8s gros b\u00e2tons. Alors ils m\u2019ont battu jusqu\u2019\u00e0 ce que mon \u00e9paule soit d\u00e9mise. Ma femme a d\u00fb arracher mon t-shirt pour me faire un bandage. On a essay\u00e9 plusieurs fois d\u2019entrer en Croatie, et la cinqui\u00e8me fois on a d\u00e9cid\u00e9 de passer par la for\u00eat. Des buissons, des buissons, des buissons, dans la montagne, on devait se cacher des gens. On a r\u00e9ussi \u00e0 y aller, mais ma femme \u00e9tait fatigu\u00e9e. Nous \u00e9tions avec quatre autres personnes, ils sont partis parce qu\u2019ils ne pouvaient pas nous attendre. Alors moi et ma femme, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller l\u00e0 o\u00f9 nous pourrions peut-\u00eatre voir quelqu\u2019un qui pourrait nous aider avec de l\u2019eau ou de la nourriture parce que nous \u00e9tions tr\u00e8s affam\u00e9s, tr\u00e8s fatigu\u00e9s, d\u00fb au fait d\u2019avoir d\u00fb vivre plusieurs jours dans la for\u00eat. Nous y sommes rest\u00e9s presque une semaine et demie. Puis, quand nous avons d\u00e9cid\u00e9 de sortir de la for\u00eat et d\u2019aller sur la route, la police est imm\u00e9diatement venue. Ils nous ont attrap\u00e9s, vous savez. Ils nous ont emmen\u00e9s et mis dans leur v\u00e9hicule o\u00f9 vous ne pouvez pas voir, o\u00f9 que vous alliez. On a fait presque une heure et on est arriv\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 ils ont arr\u00eat\u00e9 la voiture. Ils nous ont fait sortir. C\u2019\u00e9tait leur endroit, leur bureau. Ils ont apport\u00e9 les papiers, vous savez, \u00ab H\u00e9 vous, signez ici \u00bb. Vous savez, ils utilisaient leur langue, et ils vous donnaient des papiers en croate, \u00ab Signez ici \u00bb. Tu ne peux pas lire, tu ne peux rien faire. On n\u2019avait pas le choix parce qu\u2019on ne peut pas \u00eatre en d\u00e9saccord. On ne communiquait pas avec eux parce qu\u2019ils parlaient leur langue. \u00ab Non, je ne parle pas anglais \u00bb, ils disaient. Pas d\u2019anglais, pas de fran\u00e7ais, mais on devait signer. Ensuite ils nous ont emmen\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 il y avait des ordinateurs, et ils ont dit \u00ab Mettez vos doigts \u00bb. Apr\u00e8s \u00e7a, la nuit, vous savez, ma femme \u00e9tait tr\u00e8s malade parce que, vous savez, elle a perdu trois b\u00e9b\u00e9s, elle a fait trois fausses couches.<\/p>\n\n\n\n

Alors on a essay\u00e9 de leur dire qu\u2019elle \u00e9tait tr\u00e8s malade, vous savez, elle pleurait. Les dents aussi, vous savez, elle avait mal, elle pleurait tr\u00e8s fort. Devant eux. On a essay\u00e9 de leur dire mais ils riaient. \u00ab Burundians! Burundians! Talking Burundians! \u00bb, et ils riaient. Mais vous savez, on a d\u00e9cid\u00e9 de dormir l\u00e0, mais ma femme n\u2019a pas bien dormi parce qu\u2019elle avait tr\u00e8s mal. Et vous savez, on \u00e9tait fatigu\u00e9s, sans nourriture et sans rien. On a dormi l\u00e0. Le lendemain matin, ils ont appel\u00e9 un taxi et nous ont dit \u00ab Partez \u00bb. Pas d\u2019argent, pas d\u2019information, pas de papier, ils nous ont dit : \u00ab Partez \u00bb. Le taxi est venu \u00e0 la police, c\u2019est eux qui ont appel\u00e9 le taxi. Et le taxi nous a emmen\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 il y a un centre. Mais dans le centre, il y avait beaucoup de gens, vous savez. Pas d\u2019endroit pour dormir parce qu\u2019il y avait beaucoup de gens, alors on n\u2019est pas rest\u00e9s l\u00e0. On voulait continuer \u00e0 avancer. J\u2019ai appel\u00e9 un taxi, comme un Uber, \u00e7a s\u2019appelle Bolt, et on lui a dit qu\u2019on voulait aller en Slov\u00e9nie. Puis il nous a dit \u00ab Ok je vous emm\u00e8ne \u00e0 cette fronti\u00e8re, vous payez \u00e7a \u00bb. On l\u2019a pay\u00e9 quand on est arriv\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re et il nous a dit \u00ab Allez par-l\u00e0 \u00bb. Mais j\u2019ai utilis\u00e9 Google Maps, puis on est pass\u00e9 dans la for\u00eat, on est pass\u00e9 dans l\u2019eau, et on est entr\u00e9s en Slov\u00e9nie. En Slov\u00e9nie, nous avons pris un bus jusqu\u2019en Italie. En Italie, on a pris un train. Personne ne nous a arr\u00eat\u00e9s. Nous \u00e9tions deux, vous savez, quand vous \u00eates deux et sans bagages, on fait moins attention \u00e0 vous. Pas de police, rien. Quand on est arriv\u00e9s en Suisse, la police nous a arr\u00eat\u00e9s. Ils nous ont dit \u00ab O\u00f9 sont vos papiers ? \u00bb et je leur ai dit \u00ab Nous allons \u00e0 Gen\u00e8ve \u00bb, parce que je connaissais Gen\u00e8ve, c\u2019est l\u00e0 que se trouvent les bureaux de l\u2019UNCHR, je leur ai dit \u00ab Je vais \u00e0 l\u2019UNCHR \u00bb. J\u2019ai tous les papiers du camp de r\u00e9fugi\u00e9s, via mon adresse e-mail, alors je voulais aller l\u00e0-bas pour tout leur dire parce qu\u2019il n\u2019y a aucune aide au Kenya. C\u2019est pourquoi nous y sommes all\u00e9s, mais en chemin, nous avons \u00e9t\u00e9 attrap\u00e9s par la police et ils nous ont amen\u00e9s ici. Mais nous sommes en s\u00e9curit\u00e9 ici, ils ont bien trait\u00e9 ma femme, et nous sommes tr\u00e8s heureux. C\u2019est pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de venir ici. Concernant mon \u00e9paule, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, je suis soign\u00e9 au centre. Ils m\u2019ont dit qu\u2019il y avait quelque chose qui me manquait dans l\u2019\u00e9paule. J\u2019ai besoin d\u2019une op\u00e9ration. Le probl\u00e8me c\u2019est qu\u2019ils m\u2019ont dit qu\u2019ils feront mon op\u00e9ration que quand j\u2019aurai l\u2019asile. Et je souffre vraiment, vous savez. Mon \u00e9paule sort sans cesse, elle s\u2019est d\u00e9bo\u00eet\u00e9e. Ils m\u2019ont donn\u00e9 des m\u00e9dicaments contre la douleur mais, vous savez, c\u2019est un m\u00e9dicament, m\u00eame quand je le prends mon \u00e9paule se d\u00e9bo\u00eete. Les m\u00e9dicaments ne gu\u00e9rissent pas mon \u00e9paule. J\u2019ai commenc\u00e9 la physioth\u00e9rapie mais le th\u00e9rapeute m\u2019a dit \u00ab Je ne peux rien faire \u00bb parce que quand il essaie, mon \u00e9paule sort. Et c\u2019est vraiment douloureux, je pleure comme un b\u00e9b\u00e9. Quand je fais quelque chose, comme prendre un objet un peu lourd, mon \u00e9paule ressort \u00e0 nouveau. Et quand elle sort, je dois la remettre en place imm\u00e9diatement. Je m\u2019adapte comme je peux, mais, vous savez, c\u2019est tr\u00e8s dur. Mais gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, nous sommes ici maintenant. Le voyage a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficile, car nous avons commenc\u00e9 en juin 2022. Nous avons quitt\u00e9 le Kenya le 20 juin, et nous sommes arriv\u00e9s en Suisse le 21 ao\u00fbt.\u201d<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
Amina, Innocent et leur neveu (Migrant Solidarity Network)\n +<\/span><\/div>\n
\n
\n \n\n

\u201cOn a tous des souvenirs douloureux, et ils reviennent encore et encore, ils ne partent pas\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Amina, Innocent et leur neveu Gabriel (14 ans) sont partis du Burundi cet \u00e9t\u00e9 avec une autre famille compos\u00e9e d\u2019une m\u00e8re et des ses trois enfants mineurs, dont un de trois ans.<\/em> Ils ont v\u00e9cu le pire en Croatie. Malgr\u00e9 cela, le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations veut qu\u2019ils soient expuls\u00e9s vers la Croatie.<\/p>\n\n\n\n

La police nous a arr\u00eat\u00e9s au moment de passer la fronti\u00e8re entre la Croatie et Slov\u00e9nie. Nous devions traverser par un champ de ma\u00efs et franchir une rivi\u00e8re. Les voisins nous ont vus, ils nous ont d\u00e9nonc\u00e9s. La police est arriv\u00e9e avec une voiture, tous les feux et la sir\u00e8ne allum\u00e9s etc. \u00c7a faisait beaucoup de bruit. Nous \u00e9tions cach\u00e9s dans le ma\u00efs et la police a l\u00e2ch\u00e9 les chiens, ils ont tir\u00e9 trois fois avec un pistolet. La femme avec nous a cri\u00e9 de peur.  \u00c0 ce moment-l\u00e0, on est tous sortis du champ. On a expliqu\u00e9 qu\u2019on traversait le pays, qu\u2019on ne voulait pas demander l\u2019asile en Croatie. C\u2019\u00e9tait 21h30 environ. La police a commenc\u00e9 \u00e0 matraquer mon mari, \u00e0 lui jeter des coups de pied. Ils l\u2019ont accus\u00e9 d\u2019\u00eatre le passeur. Les policiers nous ont interrog\u00e9s et nous ont menac\u00e9s de nous renvoyer au Burundi. Ils nous ont embarqu\u00e9s dans la voiture, mon mari enferm\u00e9 dans le coffre. Ils ne nous ont pas dit la destination.  Le voyage a dur\u00e9 environ 1 h. Finalement, on est arriv\u00e9 dans une salle vide avec de la paille sur le sol pour dormir. On avait un sac \u00e0 dos avec un minimum de nourriture et de boisson, ainsi que de l\u2019argent, environ 240 \u20ac. Les policiers nous ont tout pris. Ils nous ont priv\u00e9s de nourriture, m\u00eame le petit de 3 ans n\u2019a rien eu. Ils nous ont pris les empreintes digitales : on a pens\u00e9 que c\u2019\u00e9tait pour Interpol ou pour des contr\u00f4les de police, mais au lieu de cela, c\u2019\u00e9tait pour EURODAC, on ne le savait pas, ils ne nous ont rien dit. C\u2019est seulement vers 4h du matin qu\u2019ils nous ont donn\u00e9 des biscuits.<\/p>\n\n\n\n

Le jour apr\u00e8s, ils nous ont amen\u00e9s \u00e0 un centre de Zagreb o\u00f9 ils nous ont enregistr\u00e9s. On a pu manger \u00e0 midi. Et l\u00e0, ils nous ont rendu nos t\u00e9l\u00e9phones, mais pas l\u2019argent. Le soir, on a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de nourriture. Nous sommes sortis pour aller acheter de quoi manger, mais on ne nous a pas laiss\u00e9 entrer dans les magasins, \u00e0 cause de la couleur de notre peau. En Croatie, les gens s\u2019arr\u00eataient dans la rue pour observer notre couleur de peau, pour nous regarder et parler de nous. Le jour suivant, des personnes cagoul\u00e9es sont arriv\u00e9es au centre ; dans le couloir, il y avait au moins 5 personnes, et 3 ont forc\u00e9 notre porte, elles ont bouscul\u00e9 Gabriel qui est tomb\u00e9. Elles nous ont accus\u00e9s de poss\u00e9der de la drogue, alors qu\u2019ils nous avaient fouill\u00e9s auparavant. Elles ont accus\u00e9 mon mari d\u2019\u00eatre une personne mal\u00e9fique ; c\u2019\u00e9tait \u00e0 cause de ses tatouages. Le lendemain, nous avons appris qu\u2019il fallait une carte pour manger, nous sommes all\u00e9s la chercher. Nous avons cherch\u00e9 \u00e0 savoir si d\u2019autres personnes avaient subi la visite agressive des personnes cagoul\u00e9es. Personne n\u2019avait v\u00e9cu \u00e7a ! En retournant dans notre chambre, on a d\u00e9couvert que les cartes \u00e9taient bloqu\u00e9es, on n\u2019avait plus acc\u00e8s \u00e0 notre chambre. Les voisins nous ont fait comprendre que la r\u00e9ception voulait nous voir. Mon mari et moi sommes rest\u00e9s l\u00e0 pendant 4 h. Deux femmes nous ont propos\u00e9 de demander l\u2019asile ici, de rester en Croatie, les autorit\u00e9s nous donneraient une maison, de l\u2019argent, l\u2019aide sociale\u2026 nous recevrions encore d\u2019autres d\u00e9dommagements. Mais surtout, nous ne devions pas parler des violences, ni des accusations subies. J\u2019ai propos\u00e9 aux dames de nous emmener \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour faire des analyses de sang, pour prouver notre innocence.  Elles ont refus\u00e9 en disant que tout \u00e9tait ok. Elles nous ont pos\u00e9 beaucoup de questions sur notre parcours, elles nous ont demand\u00e9 de faire une d\u00e9position sur les raisons de notre d\u00e9part du Burundi, avec la menace que si nous ne le faisions pas, elles nous renverraient au pays. Nous avons donc sign\u00e9 des documents. Elles ont dit vouloir chercher des infos et des v\u00e9rifications aupr\u00e8s d\u2019un avocat. Cela prendrait un jour ou deux. Pendant la nuit, tous les 7, nous avons pris la fuite et avons pass\u00e9 la fronti\u00e8re. \u00c7a \u00e9t\u00e9 facile ! <\/p>\n\n\n\n

Au centre, mon mari est all\u00e9 \u00e0 l\u2019infirmerie parce qu\u2019il a encore des douleurs, des h\u00e9matomes et des enflures \u00e0 cause des passages \u00e0 tabac.  Aujourd\u2019hui, il n\u2019est toujours pas gu\u00e9ri. Malgr\u00e9 les soins re\u00e7us depuis deux semaines, il veut un vrai contr\u00f4le car il a peur de s\u00e9quelles irr\u00e9m\u00e9diables. Il n\u2019a toujours pas vu le m\u00e9decin.  Gabriel et moi avons des probl\u00e8mes psychologiques, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 Caritas de pouvoir parler avec un psychologue, mais j\u2019attends toujours. On a tous des souvenirs douloureux, et ils reviennent encore et encore, ils ne partent pas.<\/p>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que plusieurs renvois de personnes ont eu lieu, la mobilisation contre les transferts Dublin vers la Croatie et la d\u00e9nonciation des violences que les personnes y ont subies s’intensifient. Des r\u00e9cits terrifiants sur les maltraitances v\u00e9cues par les personnes d’origine burundaise, en particulier de la part de la police. Migrant Solidarity Network se fait … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":89243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1159,187,189,1116,1135],"ve_numero":[],"pays":[425],"ve_type":[1070],"ve_action":[1050],"class_list":["post-89240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-documentation","tag-dublin","tag-renvoi","tag-union-europeenne","tag-violence","pays-croatie","ve_type-petitions-appels-mobilisation","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89240"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89251,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89240\/revisions\/89251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89240"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=89240"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=89240"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=89240"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=89240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}