{"id":90455,"date":"2023-04-05T09:26:00","date_gmt":"2023-04-05T07:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=90455"},"modified":"2023-04-04T18:27:31","modified_gmt":"2023-04-04T16:27:31","slug":"insertion-vaud-le-journalisme-pour-acquerir-des-competences-transversales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/04\/05\/insertion-vaud-le-journalisme-pour-acquerir-des-competences-transversales\/","title":{"rendered":"Insertion Vaud | Le journalisme pour acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences transversales"},"content":{"rendered":"

Des informations sur l’asile et les migrations r\u00e9dig\u00e9es par les personnes concern\u00e9es? Si ce dispositif d’information original existe depuis plus de 20 ans, il reste peu connu du grand public. Le programme d’occupation intercantonal (Vaud, Valais et Neuch\u00e2tel) Voix d’Exil permet \u00e0 des personnes r\u00e9fugi\u00e9es de s’exercer aux m\u00e9tiers de l’information. Insertion Vaud, l’association fa\u00eeti\u00e8re vaudoise des institutions actives dans l’insertion socioprofessionnelle, leur a consacr\u00e9 un reportage complet qui permet de valoriser l’apport important en comp\u00e9tences qu’apporte ce m\u00e9dia aux r\u00e9dactrices et r\u00e9dacteurs engag\u00e9s pendant une ann\u00e9e. <\/span>Retrouvez l’article \u00ab\u00a0Le journalisme pour acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences transversales<\/a>\u00a0\u00bb publi\u00e9 le 14 mars 2023 sur le site d’Insertion Vaud.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n \n\n

Le journalisme pour acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences transversales<\/h2>\n\n\n\n

Voix d\u2019Exils est un programme d\u2019activit\u00e9 de l\u2019\u00c9tablissement vaudois d\u2019accueil des migrants (EVAM) et un m\u00e9dia d\u2019expression libre pour les personnes migrantes qui fait ses preuves depuis plus de 20 ans. Pour son coordinateur Omar Odermatt, un tel outil d\u2019insertion peut \u00eatre utilis\u00e9 avec d\u2019autres populations.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Source: Insertion Vaud<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

C\u2019est dans la fourmili\u00e8re du centre administratif de l\u2019EVAM, au sud de Lausanne, que se trouve la r\u00e9daction de Voix d\u2019Exils. Ce m\u00e9dia a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l\u2019anc\u00eatre de l\u2019EVAM, la Fondation vaudoise pour l\u2019accueil des requ\u00e9rants d\u2019asile (FAREAS), sous la forme d\u2019un journal papier en 2001. C\u2019est en 2010 qu\u2019est lanc\u00e9e une nouvelle version, uniquement sur internet, dans laquelle sont publi\u00e9s des articles en lien avec l\u2019asile et la migration mais aussi des sujets de soci\u00e9t\u00e9 du point de vue des personnes migrantes.<\/p>\n\n\n\n

Le programme est coordonn\u00e9 par Omar Odermatt et Afif Ghanmi. Il est intercantonal, avec des r\u00e9dactions dans les cantons de Vaud, du Valais, de Neuch\u00e2tel, ce qui repr\u00e9sente une vingtaine de personnes. Une formation commune est dispens\u00e9e une fois par mois afin de transmettre aux r\u00e9dacteurs et r\u00e9dactrices des comp\u00e9tences en journalisme multim\u00e9dia. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires sont au nombre de huit dans le canton de Vaud et se r\u00e9unissent le lundi pour une s\u00e9ance de r\u00e9daction durant laquelle elles et ils proposent des sujets avant de les traiter le reste de la semaine. Un podcast hebdomadaire \u00ab le Flash infos \u00bb est \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9. \u201cLa plupart des profils qui int\u00e8grent Voix d\u2019Exils ont effectu\u00e9 des \u00e9tudes sup\u00e9rieures dans leur pays ou ont des comp\u00e9tences utiles au programme, explique Omar Odermatt. Ce ne sont pas uniquement des journalistes.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Durant toutes ces ann\u00e9es, ce qui est \u00e0 la fois un programme d\u2019activit\u00e9 et un m\u00e9dia ind\u00e9pendant a vu passer de nombreuses personnes issues de l\u2019asile, avec parfois des parcours exemplaires. \u201cJ\u2019ai une histoire qui me vient \u00e0 l\u2019esprit, c\u2019est celle de Keerthigan Sivakumar, originaire du Sri-Lanka qui est arriv\u00e9 en Suisse en 2009, relate le responsable de la r\u00e9daction. Il a rejoint le programme Voix d\u2019Exils en 2011 et ne parlait presque pas fran\u00e7ais. Il s\u2019int\u00e9ressait au journalisme et a commenc\u00e9 \u00e0 faire des films. Il s\u2019est ensuite form\u00e9 \u00e0 l’\u00c9cole romande d\u2019arts et communication (eracom) puis \u00e0 l\u2019\u00e9cole cantonale d\u2019art de Lausanne (ECAL). Aujourd\u2019hui, Keerthigan Sivakumar est r\u00e9alisateur de cin\u00e9ma et a \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 aux Journ\u00e9es de Soleure en 2022.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Une porte d\u2019entr\u00e9e vers d\u2019autres m\u00e9tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Reste que la plupart des migrant\u00b7e\u00b7s qui participent \u00e0 Voix d\u2019Exils n\u2019ont pas forc\u00e9ment un tel parcours. \u201cC\u2019est vrai, ajoute-t-il. Il y a d\u2019ailleurs eu par le pass\u00e9 des personnes qui se demandaient \u00e0 quoi sert Voix d\u2019Exils car le journalisme n\u2019offre effectivement que peu de d\u00e9bouch\u00e9s professionnels. Une recherche a alors \u00e9t\u00e9 men\u00e9e au sein de la r\u00e9daction qui a permis de mettre en \u00e9vidence l\u2019impact positif d\u2019une telle mesure, avec l\u2019acquisition de comp\u00e9tences transversales, donc transf\u00e9rables dans d\u2019autres secteurs d\u2019activit\u00e9s, comme travailler en \u00e9quipe, structurer son raisonnement ou encore s\u2019exprimer en public.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Et puis, bien s\u00fbr, Voix d\u2019Exils est aussi une mani\u00e8re originale et concr\u00e8te d\u2019apprendre le fran\u00e7ais. Lors de notre visite, deux participantes r\u00e9alisaient le Flash infos. \u201cJe viens de Colombie o\u00f9 j\u2019\u00e9tais journaliste, raconte Renata Cabrales. Je suis arriv\u00e9e en Suisse il y a trois ans. C\u2019est tr\u00e8s difficile pour moi, parce que la prononciation est tr\u00e8s diff\u00e9rente entre le fran\u00e7ais et l\u2019espagnol, mais ce podcast est un bon outil d\u2019\u2019apprentissage. Et d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, je suis tr\u00e8s contente de croiser ici d\u2019autres personnes, cela me permet de mieux m\u2019int\u00e9grer.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Au final, cette exp\u00e9rience collective \u00e0 travers un projet journalistique semble un outil int\u00e9ressant pour favoriser l\u2019int\u00e9gration des personnes migrantes. Mais pour Omar Odermatt, il est aussi adapt\u00e9 \u00e0 d\u2019autres populations. \u201cJe l\u2019ai moi-m\u00eame exp\u00e9riment\u00e9 avec des personnes vivant avec un handicap mental, poursuit-il. Que le but soit d\u2019int\u00e9grer le march\u00e9 du travail ou non, cela permet de s\u2019\u00e9panouir, de se d\u00e9velopper d\u2019un point de vue personnel. Et \u00e0 travers le journalisme, ces personnes peuvent avoir des contacts ext\u00e9rieurs, sortir du milieu auquel elles sont assign\u00e9es par leur situation.\u201d\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Reportage chez Voix d’Exils<\/h2>\n\n\n\n

FOCUS
Des vid\u00e9os r\u00e9alis\u00e9es au sein d\u2019Emploi Lausanne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n