![\"Au](\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/176162_Sri_Lankan_Torture_Survivors2.jpg\")
<\/a> Au Sri Lanka, les personnes soup\u00e7onn\u00e9es de critiquer les autorit\u00e9s peuvent \u00eatre incarc\u00e9r\u00e9es pendant des ann\u00e9es sans aucun contact avec le monde ext\u00e9rieur. \u00a9 Finn Andres[\/caption]<\/p>\nThevan (le pr\u00e9nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9) a des flashs-back sur les journ\u00e9es insupportables pendant lesquelles il a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 dans une cellule de la police \u00e0 Colombo, la capitale du Sri Lanka.<\/p>\n
Ces retours en arri\u00e8re dans le temps lui font revivre des moments si p\u00e9nibles qu’il a lui-m\u00eame du mal \u00e0 croire que cela lui est arriv\u00e9, \u00e0 lui.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J\u2019avais les yeux band\u00e9s et les mains attach\u00e9es dans le dos. Parfois on nous cognait la t\u00eate contre le mur ou on nous donnait des coups de pied \u00e0 la poitrine. Plusieurs fois j’ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 demi inconscient ou j’ai perdu connaissance. Quand je revenais \u00e0 moi, des gens \u00e9taient en train de me frapper. Ils disaient\u00a0: \u201cTu dois reconna\u00eetre que tu fais partie des Tigres tamouls et tu dois signer ces papiers\u201d\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Fin 2008, Thevan travaillait dans un magasin pr\u00e8s de Vavuniya.<\/p>\n
Le 29 novembre 2008, il s’est rendu \u00e0 Colombo avec un ami alors que le pays s’enfon\u00e7ait dans la guerre civile, et ils ont tous les deux \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s par des hommes circulant \u00e0 bord d’une camionnette blanche.<\/p>\n
Ces hommes leur ont band\u00e9 les yeux et les ont emmen\u00e9s dans un centre de d\u00e9tention. Thevan et son ami ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s pendant trois jours avant de comprendre qu’ils \u00e9taient d\u00e9tenus dans un poste de police.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Pendant trois jours nous ne savions pas ce qu’il nous \u00e9tait arriv\u00e9, ils ne faisaient que nous frapper. Aucune question, seulement des coups et la torture. Nous \u00e9tions au m\u00eame endroit mais dans des pi\u00e8ces diff\u00e9rentes. Parfois je pouvais entendre mon ami crier alors qu’on le passait \u00e0 tabac, et il pouvait m’entendre.\u00a0\u00bb Tel est le r\u00e9cit qu’a fait Thevan \u00e0 Amnesty International.<\/p>\n
Une politique g\u00e9n\u00e9rale de violations des droits humains<\/strong><\/p>\nL’histoire de Thevan est une illustration des violations des droits humains commises par les forces de s\u00e9curit\u00e9 sri-lankaises contre quiconque \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 d’appartenir aux Tigres lib\u00e9rateurs de l’Eelam tamoul (LTTE) \u2013 \u00a0un groupe d’opposition arm\u00e9 qui a combattu pour la cr\u00e9ation d’un \u00c9tat ind\u00e9pendant tamoul sur l’\u00eele.<\/p>\n
Cette guerre, qui a oppos\u00e9 pendant 26\u00a0ans le gouvernement et les LTTE, a pris fin en\u00a02009 mais les violences, devenues end\u00e9miques pendant cette p\u00e9riode, persistent encore \u00e0 l’heure actuelle.<\/p>\n
Journalistes, avocats, militants de terrain\u00a0: quiconque a l\u2019audace de critiquer les autorit\u00e9s court le risque d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 en vertu d\u2019obscures lois s\u00e9curitaires et d\u00e9tenu pendant des ann\u00e9es sans acc\u00e8s au monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n
Vestige des ann\u00e9es 1980, la Loi sur la pr\u00e9vention du terrorisme est l\u2019un des principaux instruments juridiques mis \u00e0 profit par l\u2019\u00c9tat pour r\u00e9duire ses d\u00e9tracteurs au silence. Elle permet d\u2019arr\u00eater des personnes sans inculpation ni jugement et de les incarc\u00e9rer pendant 18\u00a0mois, en application d\u2019une ordonnance de placement en d\u00e9tention, ou ind\u00e9finiment dans l\u2019attente de leur jugement. Laiss\u00e9s dans une incertitude d\u00e9sesp\u00e9rante, priv\u00e9s du droit de consulter un avocat, les d\u00e9tenus sont expos\u00e9s \u00e0 la torture, bien que cette pratique soit interdite par la Constitution.<\/p>\n
Il arrive que les autorit\u00e9s fassent totalement fi de la proc\u00e9dure l\u00e9gale et pers\u00e9cutent ou agressent leurs d\u00e9tracteurs de mani\u00e8re anonyme. On ne peut qu\u2019\u00eatre pr\u00e9occup\u00e9 par la fr\u00e9quence des r\u00e9cits dignes de foi faisant \u00e9tat de personnes embarqu\u00e9es de force dans des camionnettes blanches et rel\u00e2ch\u00e9es plus tard, ou qui disparaissent pour toujours.<\/p>\n
Pour la plupart, l’arrestation \u00e9tait suivie de plusieurs mois de d\u00e9tention dans des lieux inconnus, o\u00f9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 tentaient de les faire \u00ab\u00a0avouer\u00a0\u00bb qu’elles faisaient partie des Tigres tamouls.<\/p>\n
Thevan a \u00e9t\u00e9 maltrait\u00e9 en d\u00e9tention jusqu’\u00e0 sa remise en libert\u00e9, en\u00a02011. \u00ab\u00a0Ils essayaient de me forcer \u00e0 signer en me mettant un stylo dans la main et une feuille de papier devant moi, mais je refusais et les coups redoublaient d’intensit\u00e9. Une fois ils m’ont cogn\u00e9 la t\u00eate si fort que j’avais du sang qui coulait et que j’ai entendu un craquement dans ma t\u00eate. Vous pouvez encore voir les cicatrices\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Thevan.<\/p>\n
En prison<\/strong><\/p>\nLe 1er\u00a0d\u00e9cembre 2008, apr\u00e8s plusieurs jours de torture, tenant \u00e0 peine sur ses jambes, Thevan a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 dans un h\u00f4pital o\u00f9 des m\u00e9decins ont soign\u00e9 ses blessures.<\/p>\n
Il \u00e9tait attach\u00e9 au lit par les bras et les jambes.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ils n’enlevaient les menottes que quand j’avais besoin d’aller aux toilettes\u00a0; deux policiers m’accompagnaient et je devais laisser la porte ouverte.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Deux semaines apr\u00e8s son arrestation, Thevan a \u00e9t\u00e9 conduit \u00e0 la Division criminelle de Colombo, les services d’enqu\u00eate de la police locale.<\/p>\n
Quatre mois plus tard, il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans l’une des principales prisons du Sri Lanka.<\/p>\n
Il n’avait pas encore \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 d’une quelconque infraction pr\u00e9vue par la loi. Il ignorait toujours pourquoi il \u00e9tait d\u00e9tenu, et pourquoi il \u00e9tait toujours maltrait\u00e9.<\/p>\n
Pendant son s\u00e9jour \u00e0 la prison de s\u00e9curit\u00e9 maximale de Welikada, \u00e0 Colombo, tous les 14\u00a0jours il \u00e9tait encha\u00een\u00e9 \u00e0 70\u00a0autres prisonniers et pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 un juge.<\/p>\n
L’audience consistait \u00e0 prolonger formellement la p\u00e9riode de d\u00e9tention puis un magistrat, qui n’\u00e9tait pas tenu de demander \u00e0 Thevan ni aux autres prisonniers s’ils souhaitaient s’exprimer, apposait un tampon sur le document.<\/p>\n
La situation dans la prison \u00e9tait particuli\u00e8rement difficile pour Thevan car les surveillants disaient aux autres prisonniers d’agresser ceux qu’ils accusaient de soutenir les Tigres tamouls. Thevan et d’autres prisonniers \u00e9taient souvent soumis \u00e0 des actes d’humiliation, notamment lorsqu’on leur arrachait les v\u00eatements en public et qu’on les obligeait \u00e0 s’asseoir en face des autres. Certains ont fait \u00e9tat d’autres formes de violences sexuelles.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le r\u00e9cit de Thevan est une parfaite illustration du mauvais fonctionnement du syst\u00e8me judiciaire au Sri Lanka, a d\u00e9clar\u00e9 Polly Truscott, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d’Amnesty International.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le fait qu’il n’a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 d’aucune infraction, qu’il a \u00e9t\u00e9 maintes fois tortur\u00e9 et qu’il n’a jamais su s’il allait \u00eatre d\u00e9tenu pendant un ou deux jours, pendant cinq mois ou 30\u00a0ans, montre exactement ce qui ne va pas dans le syst\u00e8me.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le prix de la libert\u00e9<\/strong><\/p>\nAlors que Thevan \u00e9tait en prison et se demandait ce qu’il allait devenir, sa famille mettait de l’argent de c\u00f4t\u00e9 pour payer un avocat et se frayer un chemin \u00e0 travers un syst\u00e8me complexe local de pots-de-vin local, afin de le sortir de prison.<\/p>\n
Ses proches soutiennent que s’il a finalement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9, c’est gr\u00e2ce \u00e0 ces pots-de-vin.<\/p>\n
Et m\u00eame s’il se sent maintenant en s\u00e9curit\u00e9 \u2013\u00a0il vit d\u00e9sormais \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u2013 il doute qu’il obtienne un jour justice pour les violences subies.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Si je suis sorti de prison, c’est uniquement parce que ma famille en a pay\u00e9 le prix. On me gardait en prison pour obtenir de l’argent de ma famille. Il n’y a jamais eu d’inculpation officielle. Il n’y a jamais eu la moindre tentative d’enqu\u00eate sur les violences que j’ai subies. Nous ne croyons pas que le syst\u00e8me nous accordera un jour justice\u00a0\u00bb, dit-il.<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’histoire de Thevan est une illustration des violations des droits humains commises par les forces de s\u00e9curit\u00e9 sri-lankaises contre quiconque \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 d’appartenir aux Tigres lib\u00e9rateurs de l’Eelam tamoul (LTTE) \u2013 un groupe d’opposition arm\u00e9 qui a combattu pour la cr\u00e9ation d’un \u00c9tat ind\u00e9pendant tamoul sur l’\u00eele. Cette guerre, qui a oppos\u00e9 pendant 26 ans le gouvernement et les LTTE, a pris fin en 2009 mais les violences, devenues end\u00e9miques pendant cette p\u00e9riode, persistent encore \u00e0 l’heure actuelle.
\nJournalistes, avocats, militants de terrain : quiconque a l\u2019audace de critiquer les autorit\u00e9s court le risque d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 en vertu d\u2019obscures lois s\u00e9curitaires et d\u00e9tenu pendant des ann\u00e9es sans acc\u00e8s au monde ext\u00e9rieur.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[229],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-9133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","pays-sri-lanka","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9133"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=9133"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=9133"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=9133"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=9133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}