{"id":92026,"date":"2023-07-03T12:06:45","date_gmt":"2023-07-03T10:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=92026"},"modified":"2023-07-03T12:06:47","modified_gmt":"2023-07-03T10:06:47","slug":"la-plateforme-asile-detention-rapport-alternatif-sur-les-traitements-cruels-inhumains-degradants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/07\/03\/la-plateforme-asile-detention-rapport-alternatif-sur-les-traitements-cruels-inhumains-degradants\/","title":{"rendered":"la Plateforme | Asile, d\u00e9tention: rapport alternatif sur les traitements cruels, inhumains, d\u00e9gradants"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Les 12 et 13 juillet prochain, le Comit\u00e9 de l\u2019ONU contre la torture passera en revue le huiti\u00e8me rapport p\u00e9riodique de la Suisse. En amont de cet examen, la <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.humanrights.ch\/fr\/plateforme-ong\/\" target=\"_blank\">Plateforme des ONG suisses pour les droits humains<\/a> (la Plateforme), qui regroupe plus de 100 ONG, a publi\u00e9 le 12 juin 2023 un <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.humanrights.ch\/cms\/upload\/pdf\/2023\/230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.pdf\" target=\"_blank\">rapport alternatif<\/a> qui pr\u00e9sente ses propres observations sur le respect par la Suisse de ses obligations de droits humains, et propose une s\u00e9rie de recommandations aux autorit\u00e9s pour am\u00e9liorer la situation. Le rapport scrute de pr\u00e8s diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments propres au domaine de l&rsquo;asile et pointe du doigt des aspects probl\u00e9matiques concernant les mesures de d\u00e9tention administratives, les normes en lien avec les renvois et les centres f\u00e9d\u00e9raux d&rsquo;asile. Le rapport apporte plusieurs recommandations d&rsquo;importance.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous reproduisons ci-dessous le rapport publi\u00e9 le 12.06.2023 en anglais. Il est \u00e9galement t\u00e9l\u00e9chargeable <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.humanrights.ch\/cms\/upload\/pdf\/2023\/230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.pdf\" target=\"_blank\">sur la plateforme Humanright.ch<\/a>. Dans le rapport figure un r\u00e9sum\u00e9 des recommandations en fran\u00e7ais. Humanrights.ch a \u00e9galement publi\u00e9 un article qui traite de ce rapport alternatif: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.humanrights.ch\/fr\/nouvelles\/rapport-alternatif-suisse-comite-contre-torture-cat?force=1\" target=\"_blank\">Torture et mauvais traitements: lacunes importantes dans les domaines de la d\u00e9tention, l&rsquo;asile et les violences polici\u00e8res<\/a><\/em><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Extrait des principales recommandations du rapport concernant le domaine de l&rsquo;asile: <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92028\" width=\"346\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-300x198.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-150x99.jpg 150w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-640x420.jpg 640w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ye-jinghan-T5roX1jajzU-unsplash-1280x840.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">@<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/fr\/photos\/T5roX1jajzU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">yejinghan<\/a>; Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Non-refoulement, \u00e9valuation des risques\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Plateforme consid\u00e8re que dans le cas d\u2019un renvoi vers un \u00c9tat Dublin ou d\u2019un renvoi vers un \u00ab \u00c9tat tiers s\u00fbr \u00bb, il est urgent que la Suisse ne se contente pas de se r\u00e9f\u00e9rer aux obligations l\u00e9gales auxquelles l&rsquo;\u00c9tat concern\u00e9 est li\u00e9, mais proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation individualis\u00e9e du risque du demandeur d\u2019asile, afin de respecter le principe de non- refoulement de l\u2019art. 3 CAT.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Assistance juridique, la Plateforme recommande&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tendre le mandat r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 par l\u2019\u00c9tat aux questions relatives aux demandeurs d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s, \u00e0 la d\u00e9tention administrative, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres sujets de pr\u00e9occupation au cours de la proc\u00e9dure d\u2019asile, tels que la violence polici\u00e8re, le profilage racial et la violence domestique.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir l\u2019acc\u00e8s pour les d\u00e9tenus administratifs \u00e0 un repr\u00e9sentant l\u00e9gal en d\u00e9tention.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Expertises m\u00e9dico-l\u00e9gales et psychologiques dans les proc\u00e9dures d\u2019asile, La Plateforme recommande de&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>demander au <abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr> et au <abbr class='c2c-text-hover' title='Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral'>TAF<\/abbr> de prendre en consid\u00e9ration la valeur probante accrue des expertises r\u00e9alis\u00e9es selon les normes du Protocole d\u2019Istanbul dans le cadre des proc\u00e9dures d\u2019asile.<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre en charge les co\u00fbts des expertises m\u00e9dico-l\u00e9gales et psychologiques r\u00e9alis\u00e9es dans les proc\u00e9dures d\u2019asile lorsque des actes de torture ou des mauvais traitements sont reconnus comme cr\u00e9dibles par le SEM ou le TAF.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9tention administrative la Plateforme recommande\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de demander \u00e0 la Suisse de prendre les mesures appropri\u00e9es pour contr\u00f4ler syst\u00e9matiquement la d\u00e9tention administrative afin de d\u00e9terminer si les cantons respectent leur obligation d&rsquo;appliquer le principe de la proportionnalit\u00e9 lorsqu&rsquo;ils ordonnent la d\u00e9tention administrative, en particulier l&rsquo;obligation de v\u00e9rifier s\u2019il existe des solutions alternatives \u00e0 la d\u00e9tention.<\/li>\n\n\n\n<li>de veiller \u00e0 ce que les cantons prennent les mesures appropri\u00e9es pour que les lieux de privation de libert\u00e9 d\u00e9volus \u00e0 la d\u00e9tention administrative diff\u00e8rent dans leur conception du r\u00e9gime p\u00e9nitentiaire, conform\u00e9ment \u00e0 la jurisprudence f\u00e9d\u00e9rale, et que les personnes plac\u00e9es en d\u00e9tention administrative soient toujours s\u00e9par\u00e9es des d\u00e9tenus en ex\u00e9cution de peine.<\/li>\n\n\n\n<li>de veiller \u00e0 ce que la d\u00e9tention administrative ne soit ordonn\u00e9e que dans des cas exceptionnels et en dernier recours, et consid\u00e9rer syst\u00e9matiquement des mesures plus douces comme alternatives \u00e0 la d\u00e9tention (mesures de restriction et d&rsquo;exclusion et obligation de se pr\u00e9senter) avant d&rsquo;ordonner la d\u00e9tention.<\/li>\n\n\n\n<li>de renoncer \u00e0 la d\u00e9tention administrative de mineurs accompagn\u00e9s ou non-accompagn\u00e9s et privil\u00e9gier les alternatives \u00e0 la d\u00e9tention qui tiennent compte de l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant.<\/li>\n\n\n\n<li>de renoncer imm\u00e9diatement \u00e0 la d\u00e9tention administrative de mineurs de moins de 15 ans et recourir \u00e0 des mesures alternatives qui tiennent compte de l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant.<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019am\u00e9liorer et renforcer d&rsquo;urgence le contr\u00f4le ind\u00e9pendant et la surveillance proactive des <abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesasylzentren: Orte, an denen Asylsuchende ihr Gesuch einreichen und wo die beteiligten Akteure des Verfahrens, die dort alle zusammengef\u00fchrt sind, das Gesuch pr\u00fcfen. Die Asylsuchenden sind w\u00e4hrend des Verfahrens in diesen kollektiven Unterk\u00fcnften untergebracht.'>CFA<\/abbr>.<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019adopter un m\u00e9canisme de plainte ind\u00e9pendant et efficace pour les personnes h\u00e9berg\u00e9es dans les CFA et veiller \u00e0 ce qu&rsquo;elles soient inform\u00e9es de la proc\u00e9dure de plainte et de la mani\u00e8re dont elles peuvent y acc\u00e9der.<\/li>\n\n\n\n<li>de cesser urgemment les expulsions de niveau IV et assurer la surveillance des expulsions de niveau II et III, afin de respecter l\u2019art. 16 CAT.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>Retrouvez la suite des recommandations dans le rapport.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Einbettung von 230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-45aa0a42-885a-4b78-9938-5a8aee0f0c7b\" href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.pdf\">230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR<\/a><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/230612_CAT_rapport_alternatif_Plateforme_ONG_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-45aa0a42-885a-4b78-9938-5a8aee0f0c7b\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 12 et 13 juillet prochain, le Comit\u00e9 de l\u2019ONU contre la torture passera en revue le huiti\u00e8me rapport p\u00e9riodique de la Suisse. En amont de cet examen, la Plateforme des ONG suisses pour les droits humains (la Plateforme), qui regroupe plus de 100 ONG, a publi\u00e9 le 12 juin 2023 un rapport alternatif qui &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/07\/03\/la-plateforme-asile-detention-rapport-alternatif-sur-les-traitements-cruels-inhumains-degradants\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":92028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[393,1159,475,529,1135],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-92026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-centre-federal","tag-documentation","tag-droits-humains","tag-torture","tag-violence","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92026"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92032,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92026\/revisions\/92032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92026"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=92026"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=92026"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=92026"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=92026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}