{"id":94596,"date":"2024-01-22T15:44:07","date_gmt":"2024-01-22T14:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=94596"},"modified":"2024-01-23T09:25:16","modified_gmt":"2024-01-23T08:25:16","slug":"voix-dexils-la-loi-mautorise-a-travailler-mais-en-pratique-ce-nest-pas-le-cas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/22\/voix-dexils-la-loi-mautorise-a-travailler-mais-en-pratique-ce-nest-pas-le-cas\/","title":{"rendered":"Voix d&rsquo;Exils | \u00ab\u00a0La loi m&rsquo;autorise \u00e0 travailler mais en pratique ce n&rsquo;est pas le cas\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Tsering est apatride avec un <abbr class='c2c-text-hover' title='Admission provisoire g\u00e9n\u00e9ralement octroy\u00e9e pour une dur\u00e9e d\u2019un an, avec possibilit\u00e9 de prolongation.'>Permis F<\/abbr>. Il est arriv\u00e9 en Suisse en 2013, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 19 ans. \u00c0 son arriv\u00e9e, et pour s&rsquo;int\u00e9grer au plus vite, Tsering prend des cours de fran\u00e7ais, travaille dans un cybercaf\u00e9 et se forme \u00e0 l&rsquo;horlogerie. Bien que le Permis F lui donne le droit de travailler, qu&rsquo;il ait un niveau B2 en fran\u00e7ais, Tsering n&rsquo;arrive pas \u00e0 \u00eatre engag\u00e9 dans son domaine d&rsquo;expertise. Lors d&rsquo;un entretien pour un emploi, il raconte: <em>\u00ab\u00a0L&#8217;employeur m&rsquo;a demand\u00e9 ma carte d&rsquo;identit\u00e9. Quand je lui ai donn\u00e9 mon permis F, la couleur de son visage a chang\u00e9, \u00e7a m&rsquo;a vraiment \u00e9tonn\u00e9. Et il a dit: on ne prend pas les personnes qui ont ce <\/em>permis\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"694\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230614_161909-V2-1024x694-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94609\" style=\"width:705px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230614_161909-V2-1024x694-1.jpg 1024w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230614_161909-V2-1024x694-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_20230614_161909-V2-1024x694-1-150x102.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tsering, membre de la r\u00e9daction vaudoise de Voix d\u2019Exils. Photo: Voix d\u2019Exils<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour v\u00e9rifier ce qui freinait les employeur\u00b7euses dans sa candidature, Tsering a fait un test. Il a publi\u00e9 deux CVs, l&rsquo;un mentionnant son permis, l&rsquo;autre pas. Dans la m\u00eame journ\u00e9e, il a re\u00e7u trois propositions d&rsquo;entretien en r\u00e9ponse \u00e0 celui n&rsquo;indiquant pas son statut F. Seulement, au moment o\u00f9 Tsering avertit qu&rsquo;il a un permis F, on refuse finalement de le rencontrer. Tsering est d\u00e9sormais certain que \u00ab\u00a0c&rsquo;est le permis qui pose probl\u00e8me !\u00a0\u00bb. Cette exp\u00e9rience confirme la n\u00e9cessit\u00e9 de sensibiliser les recruteur\u00b7euses sur le cadre administratif et l\u00e9gal et le droit des personnes issues de l&rsquo;asile \u00e0 travailler.<\/p>\n\n\n\n<p>Voir en particulier Brochure <a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/VE_brochure_travail_prejuges_dp_light.pdf\">R\u00e9fugi\u00e9es\u00b7es et emploi. Au-del\u00e0 des id\u00e9es <span style=\"caret-color: rgb(0, 0, 255);\">re\u00e7ues<\/span><\/a> et <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/emploi\/permis-et-droit-au-travail-par-statut\/\">le droit au travail selon le type de permis<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1721\" height=\"598\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ais-je-le-droit-de-lengager-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-94618\" style=\"width:1131px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ais-je-le-droit-de-lengager-.png 1721w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ais-je-le-droit-de-lengager--300x104.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ais-je-le-droit-de-lengager--150x52.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1721px) 100vw, 1721px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Brochure R\u00e9fugi\u00e9\u00b7es et emploi. Au-del\u00e0 des id\u00e9es re\u00e7ues, p.4<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Manon Aebischer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ecoutez l&rsquo;intervention de Tsering sur le site de Voix d&rsquo;Exils, <a href=\"https:\/\/voixdexils.ch\/2024\/01\/11\/malgre-mon-experience-et-mes-competences-je-ne-peux-pas-entrer-dans-le-marche-du-travail\/\">hier<\/a>. Et pour en savoir plus sur le projet de podcast <em>Opinions ! <\/em>lisez l&rsquo;article ci-dessous ou directement sur leur <a href=\"https:\/\/voixdexils.ch\/2023\/11\/24\/le-projet-opinions\/\">site<\/a>. <\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p><strong>Le projet \u00ab Opinions ! \u00bb est n\u00e9 d\u2019une discussion interne au sein de&nbsp;la r\u00e9daction vaudoise de Voix d\u2019Exils lors de laquelle a \u00e9merg\u00e9 un constat: les opinions des personnes migrantes sont trop peu repr\u00e9sent\u00e9es dans l\u2019espace public. C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9 le projet \u00ab Opinions ! \u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet novateur et collaboratif a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 lors de la formation multim\u00e9dia de Voix d\u2019Exils qui a eu lieu les 31 mai, 7 juin et 14 juin \u00e0 l\u2019EVAM. La formation multim\u00e9dia est dispens\u00e9e chaque ann\u00e9e depuis 2011 aux r\u00e9dacteurs et r\u00e9dactrices de Voix d\u2019Exils par les encadrant\u00b7e\u00b7s des trois r\u00e9dactions. Elle vise \u00e0 leur transmettre des comp\u00e9tences en journalisme et en expression orale afin de les outiller pour r\u00e9aliser les contenus qui alimentent notre site internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la formation de cette ann\u00e9e, l\u2019\u00e9quipe a commenc\u00e9 par d\u00e9terminer un th\u00e8me commun suffisamment large afin que chaque r\u00e9dacteur et r\u00e9dactrice puisse d\u00e9velopper un sujet sp\u00e9cifique. Le th\u00e8me de l\u2019int\u00e9gration a fait l\u2019unanimit\u00e9. C\u2019est ainsi que chaque participant\u00b7e a commenc\u00e9 par d\u00e9velopper une r\u00e9flexion sur un sujet en lien avec l\u2019int\u00e9gration comme la formation, le regroupement familial ou l\u2019emploi. Dans un second temps, chacun\u00b7e a pris la parole durant 7 minutes devant ses coll\u00e8gues lors d\u2019une interview radio en diff\u00e9r\u00e9 afin de partager son opinion, ses exp\u00e9riences ou ses observations en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9gration en Suisse et faire ainsi entendre sa voix.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u00ab&nbsp;formation-projet&nbsp;\u00bb poursuivait ainsi trois objectifs sp\u00e9cifiques:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Faire entendre les opinions des personnes migrantes \u00e0 propos d\u2019un sujet d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Travailler les&nbsp;<a href=\"https:\/\/culture-rh.com\/pourquoi-comment-developper-competences-transversales-salaries\/\">comp\u00e9tences transversales<\/a>&nbsp;transf\u00e9rables dans divers contextes socioprofessionnels comme : s\u2019exprimer en public ou structurer sa pens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Travailler des comp\u00e9tences sp\u00e9cifiques comme r\u00e9aliser une interview journalistique ou monter un podcast.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019innovation de la d\u00e9marche r\u00e9side dans la co-construction du projet de formation entre les membres des r\u00e9dactions de Voix d\u2019Exils et les animateurs&nbsp;de la formation. Cette modalit\u00e9 de travail a permis d\u2019identifier la th\u00e9matique centrale de la formation et de rester au plus pr\u00e8s des int\u00e9r\u00eats des participant\u00b7e\u00b7s qui se sont fortement investi\u00b7e\u00b7s dans le projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de cette formation sous la forme d\u2019une s\u00e9rie de podcasts qui seront publi\u00e9s sur notre site entre fin 2023 et d\u00e9but 2024. Rendez-vous sur Voix d\u2019Exils le vendredi 1er d\u00e9cembre pour d\u00e9couvrir le premier podcast.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Laureen Gueissaz<\/strong>, Stagiaire HES \u00e0 Voix d\u2019Exils en 2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Omar Odermatt<\/strong>, Responsable de la r\u00e9daction<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tsering est apatride avec un <abbr class='c2c-text-hover' title='Admission provisoire g\u00e9n\u00e9ralement octroy\u00e9e pour une dur\u00e9e d\u2019un an, avec possibilit\u00e9 de prolongation.'>Permis F<\/abbr>. Il est arriv\u00e9 en Suisse en 2013, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 19 ans. \u00c0 son arriv\u00e9e, et pour s&rsquo;int\u00e9grer au plus vite, Tsering prend des cours de fran\u00e7ais, travaille dans un cybercaf\u00e9 et se forme \u00e0 l&rsquo;horlogerie. Bien que le Permis F lui donne le droit de travailler, qu&rsquo;il &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/22\/voix-dexils-la-loi-mautorise-a-travailler-mais-en-pratique-ce-nest-pas-le-cas\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":94609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[231,294,1159,1210,206,163,1212,203],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1080],"ve_action":[1213],"class_list":["post-94596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-admission-provisoire","tag-discrimination","tag-documentation","tag-emploi","tag-integration","tag-loi-sur-lasile","tag-prejuges","tag-temoignage-2","pays-suisse","ve_type-doc-web-radio-video","ve_action-emploi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94645,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94596\/revisions\/94645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94596"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=94596"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=94596"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=94596"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=94596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}