{"id":94772,"date":"2024-01-29T16:54:01","date_gmt":"2024-01-29T15:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=94772"},"modified":"2024-01-31T17:30:18","modified_gmt":"2024-01-31T16:30:18","slug":"le-taf-confirme-la-pratique-du-sem-a-legard-des-femmes-afghanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/29\/le-taf-confirme-la-pratique-du-sem-a-legard-des-femmes-afghanes\/","title":{"rendered":"Das SEM best\u00e4tigt die Praxis gegen\u00fcber afghanischen Frauen"},"content":{"rendered":"<p>En d\u00e9cembre dernier, le Conseil national et le Conseil des \u00c9tats devaient se prononcer sur les motions Rutz (CN &#8211; 23.4241) et Bauer (CE \u2013 23.2447). Renvoy\u00e9es en commission par les deux conseils \u2013 et donc toujours d\u2019actualit\u00e9 \u2013 ces deux motions demandent \u00e0 revenir sur le changement de pratique du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr>) concernant les demandes d\u2019asile des femmes et filles afghanes. Fin d\u00e9cembre, nous d\u00e9noncions une volont\u00e9 de violer le droit d\u2019asile en demandant de refuser celui-ci \u00e0 des personnes dont on reconna\u00eet qu\u2019elles fuient des pers\u00e9cutions dans leur pays (<a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/12\/01\/refuser-la-qualite-de-refugiee-aux-femmes-afghanes-une-nouvelle-attaque-de-la-droite-au-droit-dasile\/\" data-type=\"post\" data-id=\"93881\">notre d\u00e9cryptage<\/a>). Notre analyse a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesverwaltungsgericht'>TAF<\/abbr>) dans un arr\u00eat du 22.11.2023. Les juges confirment la justesse de la nouvelle pratique du SEM. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1144\" height=\"1722\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Afghanistan_Davric.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94808\" style=\"width:254px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Afghanistan_Davric.jpeg 1144w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Afghanistan_Davric-199x300.jpeg 199w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Afghanistan_Davric-100x150.jpeg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1144px) 100vw, 1144px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo de Davric<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour rappel, depuis la mi-juillet, les requ\u00e9rantes d\u2019asile originaires d\u2019Afghanistan sont consid\u00e9r\u00e9es comme victimes \u00e0 la fois d\u2019une l\u00e9gislation massivement discriminatoire et d\u2019une pers\u00e9cution religieuse. \u00c0 ce titre, la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9e leur est accord\u00e9e \u00e0 l\u2019issue d\u2019un examen individuel de la demande par le SEM. Auparavant, les femmes afghanes recevaient g\u00e9n\u00e9ralement une d\u00e9cision d\u2019asile n\u00e9gative assortie d\u2019une admission provisoire, l\u2019ex\u00e9cution du renvoi \u00e9tant jug\u00e9e inexigible.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les motions soumises par l\u2019UDC et le PLR demandent au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9trop\u00e9daler, les juges du TAF (arr\u00eat du TAF&nbsp;<a href=\"https:\/\/bvger.weblaw.ch\/cache?guiLanguage=fr&amp;id=aa2f4486-07d3-4939-9650-4e20abcbbd0f&amp;filters=%5B%5B%22panel%22%2C%5B%22Abt.%20IV%20%28Asylrecht%29%3B%3BCour%20IV%20%28droit%20d%27asile%29%3B%3BCorte%20IV%20%28diritto%20di%20asilo%29%3B%3BAbt.%20IV%20%28Asylrecht%29%22%2C%22Abt.%20V%20%28Asylrecht%29%3B%3BCour%20V%20%28droit%20d%27asile%29%3B%3BCorte%20V%20%28diritto%20di%20asilo%29%3B%3BAbt.%20V%20%28Asylrecht%29%22%2C%22Abt.%20VI%20%28Ausl%C3%A4nder-%20und%20B%C3%BCrgerrecht%29%3B%3BCour%20VI%20%28droit%20des%20%C3%A9trangers%2C%20droit%20de%20cit%C3%A9%29%3B%3BCorte%20VI%20%28diritto%20degli%20stranieri%2C%20cittadinanza%29%3B%3BAbt.%20VI%20%28Ausl%C3%A4nder-%20und%20B%C3%BCrgerrecht%29%22%5D%5D%2C%5B%22publicationDate%22%2C%5B%7B%22from%22%3A%222023-11-27T23%3A36%3A21.387Z%22%2C%22to%22%3A%222023-11-30T22%3A59%3A59.999Z%22%7D%5D%5D%5D&amp;sort-field=rulingDate&amp;sort-direction=desc\">D-4386\/2022<\/a>&nbsp;du 22.11.2023) ont valid\u00e9 la nouvelle pratique des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. Le tribunal a ainsi reconnu le droit d\u2019asile en Suisse \u00e0 deux Afghanes qui, en cas de retour en Afghanistan, auraient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es au risque de mariage forc\u00e9 et n\u2019auraient pas eu la possibilit\u00e9 de suivre une formation ou d\u2019exercer une profession. La Cour affirme dans cet arr\u00eat que la discrimination radicale et syst\u00e9matique des femmes par les talibans constitue un motif de pers\u00e9cution important au regard du droit des r\u00e9fugi\u00e9s et \u00ab\u2009qu\u2019une vie autod\u00e9termin\u00e9e pour les femmes et les filles en Afghanistan n\u2019est pas possible sous le r\u00e9gime actuel\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cet arr\u00eat vient confirmer que la pratique actuelle du SEM s\u2019appuie sur des consid\u00e9rations juridiques en regard du droit et des obligations internationales que la Suisse s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 respecter. Tant la Convention de Gen\u00e8ve sur les r\u00e9fugi\u00e9s que la Constitution et la loi suisse obligent nos autorit\u00e9s \u00e0 octroyer l\u2019asile \u00e0 toute personne pers\u00e9cut\u00e9e dans son pays. \u00c0 ce titre, le besoin de protection des femmes et des filles afghanes est incontest\u00e9. Les consid\u00e9rations id\u00e9ologiques ou partisanes au sein du Parlement ne doivent pas jouer de r\u00f4le \u00e0 cet \u00e9gard, au risque d\u2019outrepasser le principe de la s\u00e9paration des pouvoirs.<\/p>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_1f1c2c447affb643ab6d3c197871950a\"\n    class=\"c-block c-block--featured  has-revue-border c-block--card c-block--\">\n    <div class=\"c-block-title  has-revue-border\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">Inhalt bezogen<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-93881 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites category-debat tag-femmes tag-notre-regard tag-politique-dasile tag-politique-migratoire tag-session-parlementaire pays-afghanistan pays-suisse ve_type-fact-checking ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2023\/12\/01\/refuser-la-qualite-de-refugiee-aux-femmes-afghanes-une-nouvelle-attaque-de-la-droite-au-droit-dasile\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AfghanistanFinal-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\">\n\n                          Unser Blick\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Afghanischen Frauen die Fl\u00fcchtlingseigenschaft aberkennen? Ein neuer Angriff der Rechten auf das Asylrecht\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      1. Dezember 2023\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-94674 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-admission-provisoire tag-droits-humains tag-femmes tag-loi-sur-lasile tag-refugie tag-sem ve_numero-ve-195-decembre-2023 pays-afghanistan pays-suisse ve_type-communique ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/23\/protection-du-cote-de-la-pratique-suisse\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Femmes-afganes-unsplash-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\">\n\n                          Unser Blick\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Auf der Seite der Schweizer Praxis | An der Nase der Afghaninnen vorbei\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      23. Januar 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-94373 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-discrimination tag-droit-international tag-droits-de-lenfant tag-droits-humains tag-femmes tag-notre-regard tag-refoulement tag-revue ve_numero-ve-195-decembre-2023 pays-afghanistan pays-pakistan ve_type-chronique-monde ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/17\/republique-islamique-du-pakistan-17-million-dafghan%c2%b7es-expulse%c2%b7es-dans-le-silence-international\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/6I4L6MUC-640x420.jpeg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\">\n\n                          Unser Blick\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Pakistan | 1,7 Million Afghanen abgeschoben im Zeichen der internationalen Stille\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      17. Januar 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9cembre dernier, le Conseil national et le Conseil des \u00c9tats devaient se prononcer sur les motions Rutz (CN &#8211; 23.4241) et Bauer (CE \u2013 23.2447). Renvoy\u00e9es en commission par les deux conseils \u2013 et donc toujours d\u2019actualit\u00e9 \u2013 ces deux motions demandent \u00e0 revenir sur le changement de pratique du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/01\/29\/le-taf-confirme-la-pratique-du-sem-a-legard-des-femmes-afghanes\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":94808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[231,662,294,633,163,1157,267,950,1000,944,223],"ve_numero":[],"pays":[228,82],"ve_type":[1090],"ve_action":[1077],"class_list":["post-94772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-admission-provisoire","tag-convention-sur-les-refugies","tag-discrimination","tag-femmes","tag-loi-sur-lasile","tag-notre-regard","tag-politique-dasile","tag-protection","tag-requerant","tag-sem","tag-taf","pays-afghanistan","pays-suisse","ve_type-jurisprudence","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94772"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94896,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94772\/revisions\/94896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94772"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=94772"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=94772"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=94772"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=94772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}