{"id":97420,"date":"2024-05-29T18:58:28","date_gmt":"2024-05-29T16:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=97420"},"modified":"2024-06-10T10:36:04","modified_gmt":"2024-06-10T08:36:04","slug":"procedure-dasile-laudition-un-film-au-coeur-du-huit-clos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/05\/29\/procedure-dasile-laudition-un-film-au-coeur-du-huit-clos\/","title":{"rendered":"Asylverfahren | Die Anh\u00f6rung: Ein Film im Herzen des Kammerspiels"},"content":{"rendered":"

L\u2019audition des demandeurs et demandeuses d\u2019asile par le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux Migrations (SEM<\/abbr>) constitue l\u2019\u00e9tape cruciale de la proc\u00e9dure d\u2019asile en Suisse. Elle repr\u00e9sente un moment parmi les plus importants dans la vie de chaque requ\u00e9rant\u00b7e. C\u2019est lors de cet interrogatoire approfondi qu\u2019il\u00b7elle doit exposer ses motifs d\u2019asile face \u00e0 l\u2019auditeur\u00b7trice du SEM qui prendra ensuite la d\u00e9cision d\u2019octroyer ou non une protection. Effectu\u00e9e dans la confidentialit\u00e9 la plus totale, que se passe-t-il lors de cette \u00e9tape d\u00e9cisive? L\u2019Audition<\/em> de Lisa Gerig l\u00e8ve le voile. Le documentaire met face \u00e0 face quatre requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile et de vrai\u00b7es employ\u00e9\u00b7es du SEM, volontaires \u00e0 se pr\u00eater \u00e0 l\u2019exercice. Les premier\u00b7\u00e8res \u00abrejouent\u00bb leur propre audition, reconstituant, dans un d\u00e9cor sobre, presque aseptis\u00e9, ce qui se d\u00e9roule durant ces heures d\u2019entretien \u00e0 huis clos.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abLes mouchoirs sont importants pour pleurer, l\u00e0-bas on pleure tellement\u00bb.<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Revenir sur son pass\u00e9 lorsqu\u2019il est empreint de moments douloureux, traumatiques et de pers\u00e9cutions qui ont pouss\u00e9 une personne \u00e0 prendre la voie de l\u2019exil est \u00e9prouvant et peut \u00eatre retraumatisant. C\u2019est ce qui est demand\u00e9 lors de l\u2019audition: la personne doit replonger dans son parcours de vie et ses motifs de pers\u00e9cution en t\u00e9moignant de faits exacts. \u00abVous avez l\u2019obligation de dire la v\u00e9rit\u00e9, en n\u2019omettant aucun fait, c\u2019est seulement comme cela que l\u2019on peut juger si vous \u00eates \u00e0 risque de retourner dans votre propre pays\u00bb. Dans une situation qui s\u2019apparente \u00e0 un interrogatoire et o\u00f9 la pression est forte, il faut r\u00e9ussir \u00e0 convaincre l\u2019employ\u00e9\u00b7e du SEM en face de soi, sans soutien psychologique.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abC\u2019est comme un petit tribunal. Mon avenir est entre les mains de ces gens.\u00bb<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mais comment juger que l\u2019histoire racont\u00e9e est vraie ? Au fur \u00e0 mesure que les t\u00e9moignages avancent, le spectateur s\u2019interroge. Le r\u00e9cit est-il suffisamment plausible et convaincant pour que l\u2019auditeur\u00b7trice du SEM octroie une protection? Le film renvoie ainsi \u00e0 la notion de vraisemblance, qui constitue le cadre des auditions.<\/p>\n\n\n\n

Rappelons que ce cadre est pos\u00e9 par l\u2019article 7 de la LAsi<\/abbr>, qui stipule que \u00abquiconque demande l\u2019asile (requ\u00e9rant) doit prouver ou du moins rendre vraisemblable qu\u2019il est r\u00e9fugi\u00e9\u00bb. Toutefois, la loi sur l\u2019asile ne d\u00e9finit pas la notion de vraisemblance. Celle-ci est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019en fait l\u2019auditeur\u00b7trice du SEM, qui doit se forger une conviction personnelle sur la cr\u00e9dibilit\u00e9 du r\u00e9cit. Selon la doctrine et la jurisprudence, la vraisemblance est \u00e9valu\u00e9e selon quatre crit\u00e8res: les all\u00e9gations doivent \u00eatre hinreichend begr\u00fcndet<\/em>, schl\u00fcssig<\/em>, plausibles<\/em>, et appara\u00eetre pers\u00f6nlich glaubw\u00fcrdig<\/em>. Ces quatre crit\u00e8res semblent a priori relativement souples, et sont donc sujets \u00e0 des interpr\u00e9tations vari\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

De plus, l\u2019\u00e9valuation de la vraisemblance lors de l\u2019audition est en grande partie influenc\u00e9e par des difficult\u00e9s de communication, des diff\u00e9rences socioculturelles, mais aussi d\u2019\u00e9ventuels troubles post-traumatiques ou de la m\u00e9fiance vis-\u00e0-vis des autorit\u00e9s de la part de la personne auditionn\u00e9e. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, les repr\u00e9sentations et la sensibilit\u00e9 des auditeurs\u00b7trices influencent aussi l\u2019\u00e9valuation du r\u00e9cit, comme le d\u00e9montrent plusieurs \u00e9tudes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le film L\u2019Audition<\/em><\/a> a re\u00e7u le Prix de Soleure 2024 et le Quartz du meilleur documentaire 2024 d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie du cin\u00e9ma suisse. Il est sorti ce printemps 2024 dans les salles romandes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En inversant la situation, le film interroge alors la position des auditeurs\u00b7trices du SEM. Les employ\u00e9\u00b7es sont \u00e0 leur tour \u00abauditionn\u00e9\u00b7es\u00bb par les demandeur\u00b7euses d\u2019asile, et on en apprend davantage sur les raisons qui les ont pouss\u00e9s \u00e0 faire ce travail et comment ils\u00b7elles le vivent.<\/p>\n\n\n\n

Au vu de ces diff\u00e9rents enjeux, la proc\u00e9dure d\u2019asile suisse actuelle est-elle vraiment convaincante? Est-il juste de faire ainsi porter le fardeau de la preuve aux victimes ?<\/p>\n\n\n\n

En mettant en lumi\u00e8re ces questions fondamentales qui traversent le domaine de l\u2019asile en Suisse, le film de Lisa Gerig r\u00e9ussit un tour de force en r\u00e9v\u00e9lant le c\u0153ur de la proc\u00e9dure d\u2019asile si peu document\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n \n
\n
\n
Retrouvez notre interview de Pascal et Smiley, deux des protagonistes du film<\/div>\n \n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n
\n \"\"\n
\n\n Unser Blick\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n Interview mit Pascal Onana und Living Smile Vidya | \u00abPsychologische Unterst\u00fctzung vor, w\u00e4hrend und nach der Anh\u00f6rung ist unerl\u00e4sslich\u00bb\n <\/h2>\n
\n 29. Mai 2024\n <\/div>\n <\/a>\n<\/article>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n\n\n\n

Information hat einen Preis. Unsere Freiheit des Redens auch. Denken Sie dar\u00fcber nach!<\/strong>
Engagieren Sie sich, unterst\u00fctzen Sie uns!!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Ich unterst\u00fctze das Team von ASIL.CH.<\/a><\/div>\n\n\n\n
Ich abonniere die Zeitschrift (20 Fr. \/ 5 Ausgaben)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019audition des demandeurs et demandeuses d\u2019asile par le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux Migrations (SEM<\/abbr>) constitue l\u2019\u00e9tape cruciale de la proc\u00e9dure d\u2019asile en Suisse. Elle repr\u00e9sente un moment parmi les plus importants dans la vie de chaque requ\u00e9rant\u00b7e. C\u2019est lors de cet interrogatoire approfondi qu\u2019il\u00b7elle doit exposer ses motifs d\u2019asile face \u00e0 l\u2019auditeur\u00b7trice du SEM qui prendra … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[926,204,163,1157,1133,944,269],"ve_numero":[1241],"pays":[82],"ve_type":[1056],"ve_action":[1077],"class_list":["post-97420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-audition","tag-film","tag-loi-sur-lasile","tag-notre-regard","tag-prejuge-vraisemblance","tag-sem","tag-vraisemblance","ve_numero-ve-197-avril-2024","pays-suisse","ve_type-decryptage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97420"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97658,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97420\/revisions\/97658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97420"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=97420"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=97420"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=97420"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=97420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}