{"id":97438,"date":"2024-05-29T19:00:20","date_gmt":"2024-05-29T17:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=97438"},"modified":"2024-06-10T10:37:03","modified_gmt":"2024-06-10T08:37:03","slug":"interview-de-pascal-onana-et-living-smile-vidya-un-soutien-psychologique-avant-pendant-et-apres-laudition-est-indispensable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/05\/29\/interview-de-pascal-onana-et-living-smile-vidya-un-soutien-psychologique-avant-pendant-et-apres-laudition-est-indispensable\/","title":{"rendered":"Interview mit Pascal Onana und Living Smile Vidya | \u00abPsychologische Unterst\u00fctzung vor, w\u00e4hrend und nach der Anh\u00f6rung ist unerl\u00e4sslich\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"accroche\">Pascal Onana et Living Smile Vidya (Smiley) sont deux des quatre protagonistes demandeurs et demandeuses d\u2019asile du film <em><a href=\"https:\/\/asile.ch\/2024\/05\/29\/procedure-dasile-laudition-un-film-au-coeur-du-huit-clos\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/asile.ch\/2024\/05\/27\/procedure-dasile-laudition-un-film-au-coeur-du-huit-clos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019Audition<\/a><\/em> de Lisa Gerig. Nous les avons rencontr\u00e9s au Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) \u00e0 Gen\u00e8ve, o\u00f9 il et elle participaient \u00e0 un d\u00e9bat. Pascal et Smiley ont d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019asile avant la r\u00e9forme de la <abbr class='c2c-text-hover' title='Loi sur l\u2019asile'>LAsi<\/abbr>, entr\u00e9e en vigueur en 2019, qui pr\u00e9voit d\u00e9sormais une information sur la proc\u00e9dure et une repr\u00e9sentation juridique pour toutes les personnes requ\u00e9rantes d\u2019asile avant et durant leur audition.<\/span><\/h2>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pascal et Smiley, leur histoire<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL ONANA (PASCAL) <\/strong>est arriv\u00e9 du Cameroun en 2018 dans le cadre d\u2019une conf\u00e9rence aux Nations Unies et n\u2019est jamais reparti. Menac\u00e9 de pers\u00e9cutions par le gouvernement camerounais, il d\u00e9pose une demande d\u2019asile en Suisse. La d\u00e9cision n\u00e9gative tombe deux ans et demi plus tard. Son r\u00e9cit n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 cru et la Suisse consid\u00e8re qu\u2019il peut \u00eatre renvoy\u00e9 vers le Cameroun. Malgr\u00e9 plusieurs recours, il est d\u00e9bout\u00e9. Il vit actuellement \u00e0 Winterthur \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence, o\u00f9 il s\u2019engage comme travailleur social et professeur d\u2019allemand b\u00e9n\u00e9vole. Il a \u00e9galement \u00e9crit le livre <em>Das Labyrinth: Der Weg eines Asylsuchenden in der Schweiz<\/em> (2021, publi\u00e9 \u00e0 compte d\u2019auteur).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LIVING SMILE VIDYA (SMILEY) <\/strong>est une artiste indienne, com\u00e9dienne, actrice, et militante des droits des trans et des dalits <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_97438_1('footnote_plugin_reference_97438_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_97438_1('footnote_plugin_reference_97438_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_97438_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_97438_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Les dalits, aussi appel\u00e9s \u00abintouchables\u00bb sont des groupes d\u2019individus consid\u00e9r\u00e9s du point de vue du syst\u00e8me des castes en Inde notamment, comme \u00abhors castes\u00bb et sont victimes de nombreuses&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_97438_1('footnote_plugin_reference_97438_1_1');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_97438_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_97438_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Premi\u00e8re personne transgenre en Inde \u00e0 voir son identit\u00e9 de genre refl\u00e9t\u00e9e sur son passeport, elle subit des pers\u00e9cutions, discriminations et menaces de mort \u00e0 cause de son identit\u00e9, de sa notori\u00e9t\u00e9 artistique et de son activisme. Elle fuit l\u2019Inde et se r\u00e9fugie en Suisse en 2018, o\u00f9 elle demande l\u2019asile. Une premi\u00e8re d\u00e9cision, n\u00e9gative, tombe quelques mois apr\u00e8s sa demande, estimant qu\u2019elle peut rentrer en Inde au motif que le pays est un endroit s\u00fbr pour les personnes trans et qu\u2019elle \u00abest jeune et parle anglais\u00bb. Elle fait appel en ao\u00fbt 2018. Toujours en attente d\u2019une d\u00e9cision, elle est impliqu\u00e9e dans la sc\u00e8ne culturelle suisse, o\u00f9 elle se produit et performe r\u00e9guli\u00e8rement. Elle est aussi l\u2019auteure du livre <em>I Am Vidya: A Transgender\u2019s Journey<\/em> (2014, Rupa Publications Private Limited), une autobiographie traduite dans plus de 7 langues.<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Pourquoi avoir particip\u00e9 au documentaire de Lisa Gerig?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: J\u2019ai refus\u00e9 \u00e0 quatre reprises avant d\u2019accepter. La perspective de me replonger dans mon traumatisme \u00e9tait trop dure pour moi. Puis j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 l\u2019utilit\u00e9 d\u2019un tel film, celle de faire changer les choses. Si pour moi il \u00e9tait trop tard, d\u2019autres devront passer par cette proc\u00e9dure, que l\u2019on doit repenser. J\u2019ai aussi pens\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, tr\u00e8s peu au courant de ce qu\u2019il se passe pendant les auditions et qu\u2019il faut sensibiliser.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>: Pour ma part, j\u2019ai tout de suite accept\u00e9. Je viens d\u2019un milieu d\u2019artiste, je milite et me produis sur sc\u00e8ne pour parler de ma vie, de mes r\u00e9alit\u00e9s et essayer de changer les choses. Le film m\u2019est donc apparu comme une opportunit\u00e9. Il me semblait aussi important de parler de mon pays, l\u2019Inde, qui est consid\u00e9r\u00e9 comme un pays \u00abs\u00fbr\u00bb dans la proc\u00e9dure d\u2019asile en Suisse. Il me paraissait important de raconter mon histoire et mon parcours en tant que personne trans, victime de discriminations en Inde.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Qu\u2019attendiez-vous de votre audition, et comment s\u2019est-elle d\u00e9roul\u00e9e<\/em>?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: En demandant de l\u2019aide, j\u2019esp\u00e9rais \u00eatre \u00e9cout\u00e9, sentir de l\u2019empathie face \u00e0 ma situation. C\u2019est cette empathie qui donne envie de se confier. Mais j\u2019ai tr\u00e8s vite \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u. D\u00e8s le d\u00e9but, on est mis sous pression: \u00abProuvez-nous que vous ne mentez pas\u00bb plut\u00f4t que \u00abDites-nous pourquoi vous avez besoin d\u2019aide\u00bb. J\u2019avais devant moi des gens qui m\u2019avaient d\u00e9j\u00e0 accus\u00e9 de tout et qui me demandaient de prouver le contraire. Il est parfois tr\u00e8s difficile de prouver que l\u2019on est une victime, surtout quand il y a beaucoup de pression. On se sent seul, accul\u00e9, et de nouveau oppress\u00e9. Et au moment o\u00f9 l\u2019on perd pied et que les \u00e9motions prennent le dessus, c\u2019est l\u00e0 qu\u2019on nous pose des questions encore plus pr\u00e9cises et qu\u2019on nous teste le plus. Alors qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, on aurait besoin d\u2019arr\u00eater ou d\u2019\u00eatre consol\u00e9. Mais cela n\u2019arrive jamais. On nous propose parfois une pause, mais ce n\u2019est pas d\u2019une pause dont on aurait besoin, mais d\u2019interrompre la s\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>: Je ne savais pas que \u00e7a allait \u00eatre si dur, je n\u2019y \u00e9tais pas pr\u00e9par\u00e9e. On part du principe que tu mens, et il faut prouver que tu es une victime. Fuir son pays pour aller demander l\u2019asile ailleurs ne se pr\u00e9pare pas, on ne le sait jamais \u00e0 l\u2019avance. Quand tu subis des attaques, \u00e0 aucun moment tu te dis qu\u2019il faut enregistrer les preuves. Dans mon cas, pendant les deux jours qui ont suivi mon agression en Inde, j\u2019\u00e9tais dans un \u00e9tat second, je ne me rappelais m\u00eame pas qui m\u2019avait ramen\u00e9 chez moi. Et puis, il ressortait que l\u2019auditeur ne connaissait pas bien la r\u00e9alit\u00e9 de mon pays. Dans mon audition on m\u2019a demand\u00e9 pourquoi je n\u2019\u00e9tais pas all\u00e9e voir la police. Or, en Inde, les femmes, les trans, les dalits, ne vont pas \u00e0 la police. Aller \u00e0 la police constitue un risque en soi, et on va te reprocher qui tu es et la mani\u00e8re dont tu vis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Comment s\u2019est pass\u00e9 pour vous le fait de revivre votre audition pour le film?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>: Il y a eu un grand temps de pr\u00e9paration. La r\u00e9alisatrice m\u2019a rencontr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises et nous avons beaucoup discut\u00e9. Nous avons \u00e9galement fait des pr\u00e9tournages, pour nous pr\u00e9parer mentalement. Ensuite, le tournage a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s respectueux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: Nous \u00e9tions \u00e9galement libres de nous arr\u00eater \u00e0 n\u2019importe quel moment du tournage. Nous avons eu un grand soutien psychologique de la part de toute l\u2019\u00e9quipe, qui v\u00e9rifiait si nous allions bien et si nous voulions continuer. Ce soutien se manifeste encore aujourd\u2019hui avec des coups de fil et des rencontres.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Avez-vous pris un risque en racontant votre histoire publiquement et que ressentez-vous aujourd\u2019hui?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: Pour moi, cela reste difficile d\u2019en parler, beaucoup d\u2019\u00e9motions se m\u00ealent, entre col\u00e8re et d\u00e9ception face au syst\u00e8me d\u2019asile qui ne se remet pas en question. J\u2019avais tr\u00e8s peur, en faisant le film, des cons\u00e9quences que cela pourrait avoir sur ma famille, ma proc\u00e9dure, et que je subisse d\u2019autres pressions du fait que je critiquais le syst\u00e8me suisse. Je prenais un gros risque, mais j\u2019ai voulu le prendre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>: J\u2019avais peur, mais en m\u00eame temps, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 tout perdu. Aujourd\u2019hui, raconter mon histoire et me battre fait partie de mon quotidien. Je le fais \u00e0 travers l\u2019art, le th\u00e9\u00e2tre notamment, qui me permet de voyager dans les festivals o\u00f9 je suis s\u00e9lectionn\u00e9e. J\u2019ai aussi fait d\u2019\u00e9normes changements dans mon quotidien. Je continue \u00e0 lutter pour rester en vie, mais aussi pour les droits humains.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Dans la deuxi\u00e8me partie du film, les r\u00f4les sont invers\u00e9s et vous questionnez \u00e0 votre tour les auditeurs\u00b7trices du <abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr> sur les raisons de faire ce m\u00e9tier. Qu\u2019avez-vous ressenti dans cette posture?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: J\u2019ai trouv\u00e9 cet exercice \u00e9difiant. Les questions, nous avions pu les choisir. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant de voir la g\u00eane des auditeur\u00b7trices. Me mettre dans leur peau m\u2019a permis de comprendre que nous sommes tou\u00b7tes pareil\u00b7les. Cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 gard\u00e9 au montage, mais j\u2019avais demand\u00e9 \u00e0 l\u2019auditeur s\u2019il se souvenait du nombre de personnes pr\u00e9sentes \u00e0 son entretien d\u2019embauche. Il ne le savait pas. De nous, on exige cette pr\u00e9cision lors du r\u00e9cit d\u2019\u00e9v\u00e9nements traumatisants, et on se sert de \u00abcontradictions\u00bb contre nous. Or, c\u2019est humain, on ne peut pas se souvenir de tout, surtout lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements traumatiques. J\u2019ai ressenti une sorte de puissance dans cette position. Mais je me suis aussi dit que le probl\u00e8me \u00e9tait l\u00e0. Dans ce r\u00f4le, on peut facilement d\u00e9railler, ne pas r\u00e9ussir \u00e0 se freiner, et ne plus consid\u00e9rer l\u2019auditionn\u00e9 comme un humain. On perd de vue le fait que devant nous la personne est en souffrance et demande de l\u2019aide. Quelque part, on est tou\u00b7tes, y compris les auditeur\u00b7trices, victimes de ce syst\u00e8me. Ils\u00b7elles souffrent aussi, d\u2019une souffrance qui s\u2019ignore.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>: Moi je n\u2019ai pas aim\u00e9 cette partie. Elle m\u2019a rendue mal \u00e0 l\u2019aise, je ne voulais pas \u00eatre dans cette position et faire subir ce que j\u2019avais subi. Le fait de les voir en difficult\u00e9 me rendait inconfortable \u00e0 mon tour.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1550\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/die-anhorung2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97457\" style=\"width:807px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/die-anhorung2.jpg 2560w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/die-anhorung2-300x182.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/die-anhorung2-150x91.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image de <em>L\u2019Audition<\/em>, Lisa Gerig<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Comment le syst\u00e8me d\u2019asile en Suisse pourrait-il \u00eatre plus juste?<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>PASCAL<\/strong>: Il est indispensable de mettre en place un soutien psychologique avant, pendant et apr\u00e8s l\u2019audition. Actuellement on fait fi de la personne, de l\u2019urgence et de son traumatisme. Apparemment, le personnel du SEM n\u2019a pas de formation en soutien psychologique. La nouvelle proc\u00e9dure d\u2019asile permet certes \u00e0 des juristes d\u2019\u00eatre pr\u00e9sents, mais un juriste n\u2019est pas un psychologue. Une prise en charge post-audition serait aussi n\u00e9cessaire: apr\u00e8s avoir rev\u00e9cu toutes ces \u00e9motions, on nous demande de rentrer \u00abchez nous\u00bb -un centre d\u2019h\u00e9bergement. Comment peut-on nous renvoyer aussi simplement dans la soci\u00e9t\u00e9? Revivre les \u00e9v\u00e9nements peut \u00eatre retraumatisant. Je trouve cela irresponsable de la part des autorit\u00e9s. J\u2019ai mis deux heures pour retrouver mon chemin vers l\u2019arr\u00eat de tram apr\u00e8s mon audition. J\u2019\u00e9tais dans un \u00e9tat second.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SMILEY<\/strong>:&nbsp;D\u2019abord, arr\u00eater de partir du pr\u00e9suppos\u00e9 que nous sommes des menteurs. Ensuite, il faut que le syst\u00e8me soit plus inclusif, et plus respectueux. Pendant mon audition, mon interpr\u00e8te a quitt\u00e9 l\u2019audition lorsque j\u2019ai dit que j\u2019\u00e9tais une personne trans. C\u2019\u00e9tait revivre une nouvelle fois les discriminations en Suisse. Cela s\u2019est reproduit durant le tournage, et j\u2019ai compris plus tard que mon interpr\u00e8te ne savait sinc\u00e8rement pas comment traduire certains mots li\u00e9s \u00e0 mon genre, ce que maintenant elle a appris. J\u2019esp\u00e8re que tous\u00b7tes les traducteurs\u00b7trices pourront \u00eatre outill\u00e9\u00b7es comme elle. Il faut que le syst\u00e8me d\u2019asile suisse soit \u00abqueer-friendly\u00bb, et que l\u2019on soit beaucoup mieux inform\u00e9 des diff\u00e9rences culturelles et de la situation dans le pays de provenance de la personne en face.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Propos recueillis par JULIETTE DE MONTMOLLIN<\/strong><\/p>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_5da6ae9b01281c69601137c4fccdcb1a\"\n    class=\"c-block c-block--featured  c-block--card c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title \">\n        <div class=\"c-block-title--label\">Retrouvez notre article sur le film   L&#039;Audition<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 \">\n                        <article class=\"c-card post-97420 post type-post status-publish format-standard hentry category-actualites tag-audition tag-film tag-loi-sur-lasile tag-notre-regard tag-prejuge-vraisemblance tag-sem tag-vraisemblance ve_numero-ve-197-avril-2024 pays-suisse ve_type-decryptage ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/05\/29\/procedure-dasile-laudition-un-film-au-coeur-du-huit-clos\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/die-anhorung-1-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\n             \">\n\n                          Notre regard\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Proc\u00e9dure d&rsquo;asile | L&rsquo;Audition : un film au coeur du huis clos\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      29 Mai 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blanc-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-glossaire-color has-alpha-channel-opacity has-glossaire-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-noir-color has-blanc-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L&rsquo;information a un co\u00fbt. Notre libert\u00e9 de ton aussi. Pensez-y !<\/strong><br><strong> ENGAGEZ-VOUS, SOUTENEZ-NOUS !!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc65f29c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-glossaire-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/association\/comment-nous-soutenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE SOUTIENS L&rsquo;EQUIPE D&rsquo;ASILE.CH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/revue\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE M&rsquo;ABONNE \u00c0 LA REVUE (20 frs \/ 5 num\u00e9ros)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_97438_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_97438_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_97438_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_97438_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_97438_1('footnote_plugin_tooltip_97438_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_97438_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Les dalits, aussi appel\u00e9s \u00abintouchables\u00bb sont des groupes d\u2019individus consid\u00e9r\u00e9s du point de vue du syst\u00e8me des castes en Inde notamment, comme \u00abhors castes\u00bb et sont victimes de nombreuses discriminations<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_97438_1() { jQuery('#footnote_references_container_97438_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_97438_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_97438_1() { jQuery('#footnote_references_container_97438_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_97438_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_97438_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_97438_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_97438_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_97438_1(); } } function footnote_moveToReference_97438_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_97438_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_97438_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_97438_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pascal Onana et Living Smile Vidya (Smiley) sont deux des quatre protagonistes demandeurs et demandeuses d\u2019asile du film L\u2019Audition de Lisa Gerig. Nous les avons rencontr\u00e9s au Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH) \u00e0 Gen\u00e8ve, o\u00f9 il et elle participaient \u00e0 un d\u00e9bat. Pascal et Smiley ont d\u00e9pos\u00e9 une demande &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/05\/29\/interview-de-pascal-onana-et-living-smile-vidya-un-soutien-psychologique-avant-pendant-et-apres-laudition-est-indispensable\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[926,163,1157,267,1133,199,944,653,269],"ve_numero":[1241],"pays":[82],"ve_type":[1057],"ve_action":[1077],"class_list":["post-97438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-audition","tag-loi-sur-lasile","tag-notre-regard","tag-politique-dasile","tag-prejuge-vraisemblance","tag-procedure","tag-sem","tag-traumatisme","tag-vraisemblance","ve_numero-ve-197-avril-2024","pays-suisse","ve_type-interview","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97438"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97659,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97438\/revisions\/97659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97438"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=97438"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=97438"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=97438"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=97438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}