{"id":106115,"date":"2025-12-18T15:51:48","date_gmt":"2025-12-18T14:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?post_type=emploi&#038;p=106115"},"modified":"2025-12-18T15:51:50","modified_gmt":"2025-12-18T14:51:50","slug":"travailler-pour-retrouver-sa-famille-plus-vite","status":"publish","type":"emploi","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/emploi\/travailler-pour-retrouver-sa-famille-plus-vite\/","title":{"rendered":"8.4 Working to find your family (faster)"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_92dd4e51d9bd33d564f08ec70019acd3\" class=\"toc align c-block--toc js-toc-container\">\n\n  \n    <div class=\"js-toc\"><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p><span class=\"accroche\">Certaines personnes relevant du domaine de l\u2019asile ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9es de leurs proches au moment de la fuite. Selon le statut obtenu en Suisse (permis F), elles n\u2019ont pas le droit de faire venir leur famille en Suisse ou doivent remplir un certain nombre de conditions pour pouvoir le demander. Elles vivent donc parfois de nombreuses ann\u00e9es s\u00e9par\u00e9es de leurs proches.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est le cas notamment pour les personnes titulaires du\u00a0<strong>permis N<\/strong>\u00a0(demandeur\u00b7euses d\u2019asile), qui n\u2019ont aucun droit au regroupement familial (RF). Les personnes avec un\u00a0<strong>permis F-r\u00e9fugi\u00e9 ou F-\u00e9tranger<\/strong>\u00a0peuvent faire venir leur famille \u00abnucl\u00e9aire\u00bb (conjoint\u00b7e et enfants mineur\u00b7es) apr\u00e8s 3 ans de s\u00e9jour en Suisse, et sous conditions (logement appropri\u00e9, ind\u00e9pendance financi\u00e8re, int\u00e9gration \u00abpouss\u00e9e\u00bb, etc.).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes avec un permis\u00a0<strong>B-r\u00e9fugi\u00e9<\/strong>\u00a0ou un\u00a0<strong>statut de protection S<\/strong>\u00a0peuvent faire venir leur famille nucl\u00e9aire, conjoint\u00b7e et enfants mineur\u00b7es, sans d\u00e9lai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 noter que le droit \u00e0 la vie familiale est reconnu par la Constitution suisse et par plusieurs trait\u00e9s internationaux relatifs aux droits de l\u2019enfant et de l\u2019Homme ratifi\u00e9s par la Suisse, notamment la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_106115_1('footnote_plugin_reference_106115_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_106115_1('footnote_plugin_reference_106115_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_106115_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_106115_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Lire \u00e0 ce sujet: \u00ab<a href=\"https:\/\/www.unicef.ch\/fr\/actualites\/statements\/2024-12-02\/le-droit-la-vie-de-famille-ne-peut-etre-limite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le droit \u00e0 la vie de famille ne peut \u00eatre limit\u00e9<\/a>\u00a0\u00bb, UNICEF, publi\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2024. Page visit\u00e9e le 21.08.2025.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_106115_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_106115_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Remplir les conditions l\u00e9gales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour qu\u2019une personne relevant de l\u2019asile puisse demander le regroupement familial, elle doit remplir plusieurs conditions pr\u00e9vues par la loi. <strong>La plus importante est de ne pas d\u00e9pendre de l\u2019aide sociale.<\/strong> Avoir un emploi devient donc central: c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ce revenu que la personne peut prouver son ind\u00e9pendance financi\u00e8re et r\u00e9pondre aux crit\u00e8res l\u00e9gaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les autres conditions sont:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disposer d\u2019un logement appropri\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas percevoir de prestations compl\u00e9mentaires annuelles<\/li>\n\n\n\n<li>Soutenir sa famille dans l\u2019apprentissage de la langue une fois celle-ci en Suisse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c9videmment, le salaire doit \u00eatre suffisamment \u00e9lev\u00e9 pour que l\u2019emploi puisse conduire \u00e0 une ind\u00e9pendance financi\u00e8re. Or, les emplois pr\u00e9caires sont encore l\u00e9gion aupr\u00e8s des personnes issues de l\u2019asile, notamment pour les femmes avec enfants, qui travaillent \u00e0 taux partiel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Supprimer le d\u00e9lais d&rsquo;attente<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour une personne admise \u00e0 titre provisoire (permis F), il faut normalement attendre deux ans avant de pouvoir faire venir sa famille proche en Suisse. Mais si cette personne trouve un emploi stable et obtient ensuite un permis B (s\u00e9jour durable), ce d\u00e9lai dispara\u00eet: elle peut alors demander un regroupement familial sans attendre (et dans les 5 ans d\u00e8s l\u2019obtention du statut).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exercice d\u2019une activit\u00e9 lucrative peut donc jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant pour qu\u2019une personne puisse mettre fin \u00e0 une s\u00e9paration qui peut avoir des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 et l\u2019int\u00e9gration sociale des personnes r\u00e9fugi\u00e9es<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_106115_1('footnote_plugin_reference_106115_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_106115_1('footnote_plugin_reference_106115_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_106115_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_106115_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Lire \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude \u00abLa famille, essentielle \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9gration\u00bb, publi\u00e9e par la Croix-Rouge suisse le 13.03.2023 et consult\u00e9e le 21.08.2025. Ainsi que elisa-asile,\u00a0Le&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_106115_1('footnote_plugin_reference_106115_1_2');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_106115_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_106115_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Les politiques d&rsquo;int\u00e9gration: un favoritisme ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>On entend parfois que les politiques d\u2019int\u00e9gration \u00abavantagent\u00bb les personnes issues de l\u2019asile au d\u00e9triment des Suisses. C\u2019est faux. <\/strong>Leur objectif est de mettre tout le monde sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9, d\u2019autant que la loi demande aux personnes r\u00e9fugi\u00e9es de s\u2019int\u00e9grer.<\/p>\n\n\n\n<p>Grandir en Suisse, c\u2019est b\u00e9n\u00e9ficier naturellement d\u2019un r\u00e9seau familial et social, conna\u00eetre la langue, acc\u00e9der \u00e0 la formation et aux droits, et s\u2019int\u00e9grer dans le syst\u00e8me \u00e9conomique et social. Pour une personne qui arrive d\u2019ailleurs, souvent seule, marqu\u00e9e par l\u2019exil et confront\u00e9e \u00e0 une langue et des rep\u00e8res nouveaux, ces acquis ne vont pas de soi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les programmes d\u2019int\u00e9gration, coordonn\u00e9s par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons, existent donc pour offrir les m\u00eames chances \u00e0 toutes et tous: <\/strong>apprendre la langue, comprendre le fonctionnement de la soci\u00e9t\u00e9, acc\u00e9der \u00e0 une formation et \u00e0 l\u2019emploi. Loin d\u2019\u00eatre du favoritisme, il s\u2019agit de donner \u00e0 chacun\u00b7e les outils n\u00e9cessaires pour participer pleinement \u00e0 la vie collective.<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abUne jeune de l\u2019association lui a demand\u00e9 s\u2019il pouvait construire une maison de poup\u00e9e. Quand je l\u2019ai vu arriver \u00e0 l\u2019atelier avec des planches d\u2019un m\u00e8tre, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e de constater qu\u2019il voyait les choses en grand \u00bb.<\/p>\n<cite>Zina Ismail, \u00e9ducatrice et charg\u00e9e de projet \u00e0 Ama-K Bro \u00e0 Gen\u00e8ve, parle d\u2019Abdurrahman Jafari, d\u2019Afghanistan, titulaire du permis F<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Pour aller plus loin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge\/profit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Profit ? Conditions de vie et aide sociale<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/prejuge\/oisivete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oisivet\u00e9? Acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019emploi<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Papier th\u00e9matique \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.ch\/api\/download\/fr\/papier-thematique-la-subordination-du-regroupement-familial-a-l-independance-de-l-aide-sociale-selon-la-lei\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La subordination du regroupement familial \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019aide sociale selon la <abbr class='c2c-text-hover' title='Loi sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration'>LEI<\/abbr>\u00a0<\/a>\u00bb (Croix-Rouge suisse)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.ch\/fr\/notre-engagement\/news-et-articles\/la-famille-essentielle-a-la-sante-et-a-l-integration\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Regroupement familial: un facteur important pour la sant\u00e9 et l\u2019int\u00e9gration\u00a0<\/a>\u00bb (Croix-Rouge suisse, 2023)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"ttps:\/\/asile.ch\/recherche\/?_sf_s=regroupement+familial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Articles en lien avec le regroupement familial\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_106115_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_106115_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_106115_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_106115_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_106115_1('footnote_plugin_tooltip_106115_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_106115_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Lire \u00e0 ce sujet: \u00ab<a href=\"https:\/\/www.unicef.ch\/fr\/actualites\/statements\/2024-12-02\/le-droit-la-vie-de-famille-ne-peut-etre-limite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le droit \u00e0 la vie de famille ne peut \u00eatre limit\u00e9<\/a>\u00a0\u00bb, UNICEF, publi\u00e9 le 2 d\u00e9cembre 2024. Page visit\u00e9e le 21.08.2025.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_106115_1('footnote_plugin_tooltip_106115_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_106115_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Lire \u00e0 ce sujet l\u2019\u00e9tude \u00ab<a href=\"https:\/\/www.redcross.ch\/fr\/notre-engagement\/news-et-articles\/la-famille-essentielle-a-la-sante-et-a-l-integration\">La famille, essentielle \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9gration<\/a>\u00bb, publi\u00e9e par la Croix-Rouge suisse le 13.03.2023 et consult\u00e9e le 21.08.2025. Ainsi que elisa-asile,\u00a0<a href=\"https:\/\/asile.ch\/2023\/08\/14\/integration-le-regroupement-familial-une-question-vitales\/\" data-type=\"post\" data-id=\"92384\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le regroupement familial, un enjeu vital<\/a>, asile.ch n\u00b0193 \/ juin 2023.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_106115_1() { jQuery('#footnote_references_container_106115_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_106115_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_106115_1() { jQuery('#footnote_references_container_106115_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_106115_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_106115_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_106115_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_106115_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_106115_1(); } } function footnote_moveToReference_106115_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_106115_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_106115_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_106115_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"ve_action":[],"class_list":["post-106115","emploi","type-emploi","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi\/106115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/emploi"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi\/106115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106639,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/emploi\/106115\/revisions\/106639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106115"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=106115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}