{"id":39400,"date":"2017-05-04T10:17:42","date_gmt":"2017-05-04T08:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?post_type=memot&#038;p=39400"},"modified":"2026-03-17T13:21:39","modified_gmt":"2026-03-17T12:21:39","slug":"personne-admise-provisoirement","status":"publish","type":"memot","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/memot\/de-parle-t-on\/personne-admise-provisoirement\/","title":{"rendered":"Provisionally admitted person"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-39327 size-thumbnail\" title=\"HERJI\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qui-150x136.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qui-150x136.png 150w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qui-300x273.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/qui.png 782w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>(permis <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/permis\/#toc3\">F<\/a>)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personne dont la Suisse reconna\u00eet le besoin de protection internationale*, mais pas la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9. Techniquement, les autorit\u00e9s rendent une d\u00e9cision n\u00e9gative assortie d\u2019une d\u00e9cision de renvoi dont l\u2019ex\u00e9cution est jug\u00e9e inexigible, illicite ou impossible. Le plus souvent, cela signifie que le <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/memot\/de-quoi-parle-t-on\/renvoi\/\">return<\/a> mettrait sa vie en danger, essentiellement en raison d\u2019une situation de guerre, de violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, de risque de peine de mort, de torture, ou du fait de sa vuln\u00e9rabilit\u00e9 (p.ex. <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/memot\/de-parle-t-on\/mineur-e-non-accompagne-e-mna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mineur\u00b7re non accompagn\u00e9\u00b7e<\/a> sans r\u00e9seau dans son pays d\u2019origine, personne gravement malade sans possibilit\u00e9 de soins dans le pays d\u2019origine, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><span class=\"permis\"><em>Le permis F ne donne acc\u00e8s qu\u2019\u00e0 des droits limit\u00e9s. La personne qui d\u00e9tient un permis F peut travailler, mais ne peut voyager hors de Suisse qu\u2019\u00e0 des conditions restrictives et re\u00e7oit l\u2019aide sociale au bar\u00e8me \u00ab requ\u00e9rant d\u2019asile \u00bb (inf\u00e9rieur au bar\u00e8me ordinaire, p.ex. \u00e0 Gen\u00e8ve moiti\u00e9 moins \u00e9lev\u00e9). Elle n\u2019a droit au regroupement familial qu\u2019apr\u00e8s 2 ans et sous conditions (logement, ind\u00e9pendance financi\u00e8re, etc.). L\u2019acc\u00e8s au permis B est conditionn\u00e9 et ne peut intervenir qu\u2019apr\u00e8s 5 ans de s\u00e9jour. Il faudra encore attendre avant d\u2019acc\u00e9der au permis C. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, 10 ans.<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">* Dans de tr\u00e8s rares cas (moins de 1 % des admissions provisoires), il ne s\u2019agit pas d\u2019un besoin de protection mais d\u2019une impossibilit\u00e9 technique au renvoi, ind\u00e9pendante du comportement de la personne.<\/h5>","protected":false},"featured_media":0,"parent":39316,"menu_order":3,"template":"","ve_action":[],"class_list":["post-39400","memot","type-memot","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memot\/39400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memot"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/memot"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memot\/39400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108380,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memot\/39400\/revisions\/108380"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/memot\/39316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=39400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}