{"id":10108,"date":"2013-08-17T17:41:56","date_gmt":"2013-08-17T17:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=10108"},"modified":"2021-08-26T14:10:17","modified_gmt":"2021-08-26T12:10:17","slug":"grande-bretagne-mort-en-detention","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/08\/17\/grande-bretagne-mort-en-detention\/","title":{"rendered":"Grande-Bretagne | Mort en d\u00e9tention"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Tahir Mehmood, un Pakistanais de 43 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la <a href=\"http:\/\/www.ukba.homeoffice.gov.uk\/aboutus\/organisation\/immigrationremovalcentres\/pennine-house\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pennine House<\/a>, un centre de d\u00e9tention de courte dur\u00e9e pr\u00e8s de l&rsquo;a\u00e9roport de Manchester (Grande-Bretagne), le 26 juillet 2013.<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p><strong>L&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.irr.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Institute of race relations<\/em><\/a> (IRR) a publi\u00e9, le 31 juillet 2013, l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.irr.org.uk\/news\/manchester-death-in-immigration-detention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article<\/a> de Harmit Athwal portant sur les circonstances de ce d\u00e9c\u00e8s.<\/strong><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\">\n<p>Le Bureau de l&rsquo;int\u00e9rieur anglais, le Home Office a annonc\u00e9 que \u00ab\u00a0un homme de 43 ans d&rsquo;origine pakistanaise est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la Pennine House. La famille a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e et nos pens\u00e9es vont \u00e0 la famille\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La police de Manchester ajoute des d\u00e9tails: \u00ab\u00a0A 17h20 du vendredi 26 juillet 2013 la police a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e dans la Pennine House, \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Manchester. A leur arriv\u00e9e, les forces de l&rsquo;ordre ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es qu&rsquo;un homme de 43 ans a souffert d&rsquo;un \u00e9pisode m\u00e9dical et a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9 par les m\u00e9decins. Malheureusement, il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 lors de ces op\u00e9rations. La police est en train d&rsquo;investiguer sur les circonstances du d\u00e9c\u00e8s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Selon les informations d\u00e9tenues par le IRR, il s&rsquo;agit du premier d\u00e9c\u00e8s qui a eu lieu dans la Pennine House.<\/div><\/div><br \/>\n(traduit de l&rsquo;anglais par Cristina Del Biaggio)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tahir Mehmood, un Pakistanais de 43 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la Pennine House, un centre de d\u00e9tention de courte dur\u00e9e pr\u00e8s de l&rsquo;a\u00e9roport de Manchester (Grande-Bretagne), le 26 juillet 2013.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[419,476,1159],"ve_numero":[],"pays":[398],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-10108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","tag-deces","tag-detention-administrative","tag-documentation","pays-royaume-uni","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10108"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=10108"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=10108"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=10108"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=10108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}