{"id":101592,"date":"2025-03-10T10:27:36","date_gmt":"2025-03-10T09:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=101592"},"modified":"2025-03-13T12:23:03","modified_gmt":"2025-03-13T11:23:03","slug":"lettre-ouverte-scolarisation-dans-le-futur-centre-federal-dasile-non-a-une-education-qui-discrimine-et-exclut-les-enfants-requerant%c2%b7es-dasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/03\/10\/lettre-ouverte-scolarisation-dans-le-futur-centre-federal-dasile-non-a-une-education-qui-discrimine-et-exclut-les-enfants-requerant%c2%b7es-dasile\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte | Scolarisation dans le futur CFA : NON \u00e0 une \u00e9ducation qui discrimine et exclut les enfants requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile !"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Le gouvernement cantonal genevois a d\u00e9cid\u00e9 de confiner la scolarisation des enfants requ\u00e9rant\u00b7es d&rsquo;asile \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du futur centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile (<abbr class='c2c-text-hover' title='Centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile : lieux o\u00f9 les requ\u00e9rant\u00b7es d\u00e9posent leur demande et o\u00f9 les acteur\u00b7trices de la proc\u00e9dure, qui y sont tous r\u00e9uni\u00b7es, examinent la demande. Les requ\u00e9rant\u00b7es sont log\u00e9\u00b7es dans ces structures collectives pendant la proc\u00e9dure.'>CFA<\/abbr>), \u00e0 Gen\u00e8ve. Une lettre ouverte, que nous relayons aujourd&rsquo;hui, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 la cheffe du d\u00e9partement genevois de l&rsquo;instruction publique (DIP). Les signataires, indign\u00e9\u00b7es, demandent de revoir de toute urgence cette d\u00e9cision qui ne respecte pas les normes internationales en mati\u00e8re de protection des droits humains et des droits de l\u2019enfant.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>La lettre ouverte peut \u00eatre consult\u00e9e sur le <a href=\"https:\/\/www.cgas.ch\/SPIP\/IMG\/pdf\/lettre_ouverte_enfants_cfa_2025-02-26_syndicats_associations-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site de la Communaut\u00e9 genevoise d&rsquo;action syndicale.<\/a><\/em> <em>La coordination asile.ge, dont asile.ch fait partie, en est signataire.<\/em><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lettre ouverte au DIP<\/h2>\n\n\n\n<p>Gen\u00e8ve, le 26.02.2025<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Scolarisation dans le futur Centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019asile : NON \u00e0 une \u00e9ducation qui discrimine et exclut les enfants requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile!<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Syndicat des services publics (SSP), la Coordination asile.ge, la Ligue Suisse des Droits Humains \u2013 Gen\u00e8ve (LSDH-GE), la Communaut\u00e9 genevoise d\u2019action syndicale (CGAS), l\u2019Union du corps enseignant secondaire genevois (UNION), la F\u00e9d\u00e9ration des Associations des ma\u00eetre.sse.s du Cycle d\u2019orientation (FAMCO), la Soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9dagogique genevoise (SPG), le Cartel intersyndical de la fonction publique, les Foulards violets, Solidarit\u00e9 Tattes, le Collectif Afro-Swiss (CAS), le Collectif MARAD, l\u2019Association d\u00e9couvrir, le Centre social protestant \u2013 Gen\u00e8ve (CSP), le Collectif des enseignantexs pour le climat et la biodiversit\u00e9 Gen\u00e8ve, le Syndicat interprofessionnel de travailleuses et travailleurs (SIT) et l\u2019Association Bellevue-Genthod Accueil ont appris par voie de presse le sort que r\u00e9serveront d\u00e9sormais le DIP et l\u2019Etat de Gen\u00e8ve aux enfants du futur Centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019asile (CFA). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Par cette lettre ouverte, nous exprimons notre indignation la plus totale face \u00e0 la d\u00e9cision du DIP de scolariser ces enfants \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du CFA et rejoignons les interrogations de la Question urgente (QUE 2175) d\u00e9pos\u00e9e au Grand Conseil en date du 13 f\u00e9vrier 2025. Par cette politique, c\u2019est une \u00e9ducation discriminatoire et discriminante que le DIP instaure \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nous, enseignant\u00b7es, travailleur\u00b7euses, membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, membres des syndicats, associations et collectifs signataires rappelons ici :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la Convention de l\u2019UNESCO concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l\u2019enseignement du 14 d\u00e9cembre 1960 ;<\/li>\n\n\n\n<li>la Convention de l\u2019ONU relative aux droits de l\u2019enfant ratifi\u00e9e par la Suisse le 24 f\u00e9vrier 1997 (notamment son article 2 et son article 28) ; <\/li>\n\n\n\n<li>la Convention de l\u2019ONU sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discriminations raciales ratifi\u00e9e par la Suisse le 29 novembre 1994 ;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019article 12 de la Loi sur l\u2019instruction publique ;<\/li>\n\n\n\n<li>que les droits fondamentaux sont indivisibles et interd\u00e9pendants ;<\/li>\n\n\n\n<li>que le droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation ne peut aller sans l\u2019interdiction de toute discrimination.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vous n\u2019\u00eates pas sans savoir que les Centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9pingl\u00e9s par des organisations de d\u00e9fense des droits humains \u2013 telles qu\u2019Amnesty International (AI) &#8211; en raison des abus graves qui y sont perp\u00e9tr\u00e9s (voir les rapports d\u2019Amnesty International sur les violations des droits humains dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile suisses et sur les droits des enfants dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile). Ainsi, confiner la scolarisation des enfants requ\u00e9rant\u00b7es d\u2019asile \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019un de ces centres entre en totale contradiction avec l\u2019obligation de l\u2019Etat de Gen\u00e8ve et du DIP de garantir et respecter les droits fondamentaux de ces enfants, notamment leur droit \u00e0 une \u00e9ducation sans discrimination.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9cision du DIP est indigne des valeurs port\u00e9es par Gen\u00e8ve. Comment une cit\u00e9 qui se veut \u00ab capitale humanitaire \u00bb, \u00ab capitale des droits humains \u00bb ou encore \u00ab ville refuge \u00bb peut-elle d\u00e9cider d\u2019exclure de l\u2019\u00e9cole publique les enfants les plus fragiles en les scolarisant dans un centre s\u2019apparentant (davantage) \u00e0 une prison ? Comment le DIP peut-il ignorer le risque qu\u2019un tel choix politique fait peser sur les droits de ces enfants ?<\/p>\n\n\n\n<p>Le manque de b\u00e2timents et de places ne peut en aucun cas servir d\u2019excuses ou de paravent \u00e0 une politique choisissant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment d\u2019instaurer une \u00e9ducation qui exclut et qui discrimine les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>En prenant une telle d\u00e9cision, le gouvernement ent\u00e9rine, qu\u2019il le reconnaisse ou non, l\u2019id\u00e9e selon laquelle les besoins des mineur\u00b7es varient en fonction de leur statut et\/ou de leur origine. Le Conseil d&rsquo;Etat instaure de facto une politique de s\u00e9gr\u00e9gation dans l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation. Ceci constitue une violation des textes l\u00e9gislatifs pr\u00e9cit\u00e9s et ce \u00e0 de multiples<br>niveaux. Que le Conseil d&rsquo;Etat s&rsquo;appuie sur l&rsquo;existence de telles pratiques dans d&rsquo;autres centres pour en justifier leur impl\u00e9mentation \u00e0 Gen\u00e8ve est particuli\u00e8rement inqualifiable.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous rappelons que les CFA sont la pointe de l\u2019iceberg d\u2019une politique d\u2019asile suisse qui vise la criminalisation et l\u2019expulsion des personnes en exil avant tout. Un tel contexte de mise sous pression, dans des conditions de d\u00e9tention semi-carc\u00e9rales, ne saurait \u00eatre acceptable par un canton qui entend \u00ab d\u00e9fendre les droits humains \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour toutes ces raisons, nous appelons le DIP :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 revoir sa d\u00e9cision de toute urgence ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 respecter les normes internationales en mati\u00e8re de protection des droits humains et des droits de l\u2019enfant, y compris en questionnant voire en refusant l\u2019incarc\u00e9ration des enfants dans des CFA sur son territoire ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 int\u00e9grer tous les enfants en \u00e2ge scolaire dans les \u00e9coles publiques de la commune en d\u00e9bloquant des moyens suppl\u00e9mentaires si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dans l\u2019espoir que vous prendrez en compte cet appel, nous vous prions de croire, Madame la Conseill\u00e8re d\u2019Etat, \u00e0 l\u2019expression de notre haute consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Organisations signataires<\/strong> :<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syndicat des services publics (Comit\u00e9 enseignement du SSP Gen\u00e8ve et Commission migration du SSP Suisse)<\/li>\n\n\n\n<li>Ligue Suisse des Droits Humains \u2013 Gen\u00e8ve (LSDH-GE)<\/li>\n\n\n\n<li>Coordination asile.ge<\/li>\n\n\n\n<li>Les Foulards violets (collectif f\u00e9ministe et antiraciste)<\/li>\n\n\n\n<li>Collectif Afro-Swiss (CAS)<\/li>\n\n\n\n<li>Collectif MARAD (collectif juif d\u00e9colonial)<\/li>\n\n\n\n<li>Union du corps enseignant secondaire genevois (UNION)<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00e9d\u00e9ration des Associations des ma\u00eetre.sse.s du Cycle d\u2019orientation (FAMCO)<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9dagogique genevoise (SPG)<\/li>\n\n\n\n<li>Cartel intersyndical de la fonction publique<\/li>\n\n\n\n<li>Communaut\u00e9 genevoise d\u2019action syndicale (CGAS)<\/li>\n\n\n\n<li>Solidarit\u00e9 Tattes<\/li>\n\n\n\n<li>Association d\u00e9couvrir<\/li>\n\n\n\n<li>Centre social protestant \u2013 Gen\u00e8ve (CSP)<\/li>\n\n\n\n<li>Collectif des enseignantexs pour le climat et la biodiversit\u00e9 \u2013 Gen\u00e8ve<\/li>\n\n\n\n<li>Syndicat interprofessionnel de travailleuses et travailleurs (SIT)<\/li>\n\n\n\n<li>Association Bellevue-Genthod Accueil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_1ce665b2893a836179c488fc77c77dbe\"\n    class=\"c-block c-block--featured  c-block--card c-block--\">\n    <div class=\"c-block-title\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">A lire sur l&#039;accueil des enfants<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-100068 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-centre-federal tag-documentation tag-droits-de-lenfant tag-droits-humains tag-violence ve_type-rapport-recherche ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/11\/25\/amnesty-cfa-mieux-proteger-les-droits-des-enfants\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Couv160-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Amnesty | CFA: Better protecting children's rights\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      November 25, 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-99964 post type-post status-publish format-standard hentry category-actualites tag-documentation tag-ecole tag-formation tag-integration tag-mineur pays-suisse ve_type-rapport-recherche ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2024\/11\/12\/education-pour-tou%c2%b7xtes-maintenant-quand-le-droit-a-leducation-ne-sapplique-pas-a-tout-le-monde\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Page1-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        \u00c9ducation pour tou\u00b7xtes &#8211; maintenant! | Quand le droit \u00e0 l\u2019\u00e9ducation ne s\u2019applique pas \u00e0 tout le monde\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      12 November 2024\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-90414 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-accueil tag-droits-de-lenfant tag-geneve tag-mineur tag-notre-regard tag-revue tag-rmna tag-sem ve_numero-ve-191-fevrier-2023 pays-suisse ve_type-decryptage ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2023\/04\/04\/un-accueil-indigne-a-geneve\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/PHOTO-2023-04-02-11-20-21-1-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\">\n\n                          Our gaze\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        RMNA and Young Adults | Unworthy Welcome in Geneva\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      April 4, 2023\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_cb067814c4ea431d3f8fadc56dc32364\"\n    class=\"c-block c-block--featured  c-block--card c-block--\">\n    <div class=\"c-block-title\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">Derniers articles publi\u00e9s<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-109313 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-emploi tag-formation tag-insertion-professionnelle tag-integration tag-notre-regard ve_numero-ve-207-avril-2026 pays-suisse ve_type-eclairage ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/14\/emploi-swissuniversities-abandonne-les-diplome%c2%b7es-des-etats-tiers\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PP16a-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\">\n\n                          Our gaze\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Jobs | swissuniversities abandons third-country graduates\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      May 14, 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-109283 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-documentation tag-emploi tag-formation tag-insertion-professionnelle tag-integration tag-marche-du-travail tag-travail pays-suisse ve_type-communique ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/12\/education-pour-tou%c2%b7xtes-parlement-suisse-des-refugies-de-la-necessite-dun-accompagnement-a-lintegration-adapte-aux-besoins-des-personnes-refugiees\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077886-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Education for All &amp; Swiss Refugee Parliament | On the necessity of support tailored to the integration needs of refugees\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      May 12, 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3\">\n                        <article class=\"c-card post-107741 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-documentation tag-droits-humains tag-exil tag-integration tag-justice tag-renvoi tag-violence pays-afghanistan pays-suisse ve_type-temoignage ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/11\/lauditoire-le-cri-silencieux-de-lexil\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7AA05858-43CB-401F-9417-D47C93500405-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        The Audience | The Silent Cry of Exile\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      May 11, 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement cantonal genevois a d\u00e9cid\u00e9 de confiner la scolarisation des enfants requ\u00e9rant\u00b7es d&rsquo;asile \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du futur centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile (<abbr class='c2c-text-hover' title='Centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile : lieux o\u00f9 les requ\u00e9rant\u00b7es d\u00e9posent leur demande et o\u00f9 les acteur\u00b7trices de la proc\u00e9dure, qui y sont tous r\u00e9uni\u00b7es, examinent la demande. Les requ\u00e9rant\u00b7es sont log\u00e9\u00b7es dans ces structures collectives pendant la proc\u00e9dure.'>CFA<\/abbr>), \u00e0 Gen\u00e8ve. Une lettre ouverte, que nous relayons aujourd&rsquo;hui, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 la cheffe du d\u00e9partement genevois de l&rsquo;instruction publique (DIP). Les signataires, indign\u00e9\u00b7es, demandent de revoir de toute urgence cette d\u00e9cision &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/03\/10\/lettre-ouverte-scolarisation-dans-le-futur-centre-federal-dasile-non-a-une-education-qui-discrimine-et-exclut-les-enfants-requerant%c2%b7es-dasile\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":43,"featured_media":101668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[393,1159,266,475,267,917],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1070],"ve_action":[1050],"class_list":["post-101592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-centre-federal","tag-documentation","tag-droits-de-lenfant","tag-droits-humains","tag-politique-dasile","tag-scolarisation","pays-suisse","ve_type-petitions-appels-mobilisation","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101592"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101748,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101592\/revisions\/101748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101592"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=101592"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=101592"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=101592"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=101592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}