{"id":104003,"date":"2025-08-11T10:20:00","date_gmt":"2025-08-11T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=104003"},"modified":"2025-08-11T10:54:47","modified_gmt":"2025-08-11T08:54:47","slug":"voix-dexils-le-periple-de-mon-exil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/08\/11\/voix-dexils-le-periple-de-mon-exil\/","title":{"rendered":"Voix d&rsquo;Exils | Le p\u00e9riple de mon exil\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><span class=\"accroche\">Du Burundi \u00e0 la Suisse, un chemin sem\u00e9 de peurs, d\u2019humiliations et de doutes\u2026 mais aussi d\u2019une solidarit\u00e9 inattendue et de liens tiss\u00e9s dans l\u2019adversit\u00e9. Par ce t\u00e9moignage, Yahya Nkunzimana nous livre le p\u00e9riple de son exil: un voyage o\u00f9 chaque pas loin de sa terre natale et de sa famille est une bataille pour l\u2019espoir et la dignit\u00e9.\u00a0<\/span><em>Ce t\u00e9moignage est paru le 21 juillet 2025 sur\u00a0<a href=\"https:\/\/voixdexils.ch\/temoignages\/le-periple-de-mon-exil\/\">Voix d\u2019Exils<\/a>. Nous le relayons avec l\u2019aimable autorisation de son auteur et de Voix d&rsquo;Exils.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Photo-temoignage-Yahya.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-104006\" style=\"width:824px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Photo-temoignage-Yahya.png 1536w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Photo-temoignage-Yahya-300x200.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Photo-temoignage-Yahya-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Photo prise en Slov\u00e9nie par Yahya Nkunzimana durant son p\u00e9riple<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un t\u00e9moignage de Yahya Nkunzimana, originaire du Burundi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"accroche\">Qu\u2019ils fuient la guerre, la mis\u00e8re ou cherchent simplement un avenir meilleur, des milliers de personnes empruntent chaque ann\u00e9e des routes incertaines vers l\u2019Europe. Derri\u00e8re les statistiques et les discours politiques, il y a des histoires humaines faites d\u2019espoirs, d\u2019\u00e9preuves et de r\u00e9silience. Cet article retrace l\u2019exp\u00e9rience du p\u00e9riple de l\u2019exil d\u2019une personne parmi tant d\u2019autres qui, malgr\u00e9 les obstacles, refuse de renoncer \u00e0 sa dignit\u00e9.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quitter le Burundi ma terre natale, l\u00e0 o\u00f9 j\u2019ai construit ma vie, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un choix mais une n\u00e9cessit\u00e9. Pers\u00e9cut\u00e9, menac\u00e9, j\u2019ai d\u00fb prendre une d\u00e9cision qui allait bouleverser ma vie et celle de ma famille. Ma femme et mes deux enfants, mon fils de six ans et ma fille de trois ans resteraient derri\u00e8re moi, et chaque pas que je ferais loin d\u2019eux, me d\u00e9chirerait le c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 12 septembre 2022, le jour de mon d\u00e9part, \u00e9tait charg\u00e9 d\u2019\u00e9motions. Mon vol de 18h30 pour Istanbul \u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre une porte vers la s\u00e9curit\u00e9, mais l\u2019angoisse me paralysait. J\u2019\u00e9tais stress\u00e9, perdu dans mes pens\u00e9es, et j\u2019ai failli rater mon vol. Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Istanbul vers 5h50 du matin. Le lendemain matin, j\u2019ai pris un autre avion \u00e0 destination de Belgrade, la capitale de la Serbie. C\u2019est l\u00e0 que mon voyage terrestre a commenc\u00e9 : une marche interminable vers l\u2019inconnu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f_\u0431\u0435\u0437_\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f-4-2048x1195-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104008\" style=\"width:816px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f_\u0431\u0435\u0437_\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f-4-2048x1195-1.jpg 2048w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f_\u0431\u0435\u0437_\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f-4-2048x1195-1-300x175.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f_\u0431\u0435\u0437_\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f-4-2048x1195-1-150x88.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le parcours de Yahya illustr\u00e9 par Dariia Daineko<\/em><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De la Serbie \u00e0 la Bosnie : une marche \u00e9puisante et terrifiante<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Arriv\u00e9 \u00e0 Belgrade, j\u2019ai compris que mon corps allait \u00eatre mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve comme jamais il ne l\u2019a \u00e9t\u00e9 auparavant. Nous avons quitt\u00e9 la capitale vers 19h, dirig\u00e9s par des passeurs qui, sous un air de froide assurance, cachaient une brutalit\u00e9 sans nom. Ils ne voyaient pas des personnes en nous mais simplement des billets de banque. Les malheureux qui n\u2019en avaient pas assez \u00e9taient laiss\u00e9s derri\u00e8re, abandonn\u00e9s sans piti\u00e9. La peur de tomber sous leur emprise \u00e9tait constante et un simple regard de travers pouvait suffire pour qu\u2019ils nous brutalisent. La marche vers la Bosnie \u00e9tait une torture physique. Nous avancions dans l\u2019obscurit\u00e9, \u00e9puis\u00e9s mais forc\u00e9s de suivre les ordres des passeurs. Chaque pas \u00e9tait un combat contre la douleur, la faim et la fatigue. J\u2019ai cru que mon corps allait l\u00e2cher, que j\u2019allais m\u2019\u00e9crouler l\u00e0 sans force pour continuer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Bosnie : l\u2019humanit\u00e9 au milieu de la souffrance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, nous avons atteint la Bosnie et tout a chang\u00e9. Nous \u00e9tions ext\u00e9nu\u00e9s, affam\u00e9s, fragiles apr\u00e8s des jours de marche sans fin. Nos corps \u00e9taient us\u00e9s et nos esprits fatigu\u00e9s de lutter contre l\u2019incertitude. Et pourtant, sur les routes de Bosnie une lumi\u00e8re inattendue est apparue. Les habitants ne nous voyaient pas comme des \u00e9trangers \u00e0 ignorer mais comme des \u00eatres humains. Sur le bord des routes et dans les villages que nous traversions, ils s\u2019approchaient de nous avec des sourires sinc\u00e8res, des gestes d\u2019une incroyable g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Sans rien attendre en retour, ils nous offraient des fruits, des jus et de quoi reprendre des forces, comme si nous \u00e9tions des invit\u00e9s et non des personnes migrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Arriv\u00e9s \u00e0 Sarajevo, nous avons trouv\u00e9 refuge dans un camp rudimentaire. Les conditions \u00e9taient terribles : pas assez de nourriture, pas assez d\u2019eau potable, pas de couvertures et des abris pr\u00e9caires. Mais, c\u2019est ici que j\u2019ai d\u00e9couvert quelque chose de puissant. Nous \u00e9tions des \u00e9trangers, venus de pays diff\u00e9rents, pouss\u00e9s sur les routes par des souffrances uniques et, pourtant, nous \u00e9tions soud\u00e9s. La solidarit\u00e9 entre nous \u00e9tait bouleversante. Nous partagions le peu que nous avions et nous nous soutenions mutuellement dans les moments de doute et d\u2019\u00e9puisement. Ces liens tiss\u00e9s dans l\u2019adversit\u00e9 sont peut-\u00eatre l\u2019un des rares rayons de lumi\u00e8re de ce voyage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Croatie: la brutalit\u00e9 d\u2019un pays o\u00f9 l\u2019accueil n\u2019existe pas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque nous avons quitt\u00e9 ce pays pour tenter d\u2019entrer dans le suivant, le cauchemar a commenc\u00e9. Les passeurs, plus violents qu\u2019auparavant, nous traitaient comme des marchandises. Ils n\u2019avaient aucun remord, aucune compassion. Les personnes qui avaient le malheur de ralentir le groupe \u00e9taient frapp\u00e9es et insult\u00e9es. Mais les forces de l\u2019ordre locales \u00e9taient bien pires. \u00c0 la premi\u00e8re tentative, ils nous ont refoul\u00e9 violemment, nous sommant de&nbsp; retourner chez nous, comme si nous n\u2019\u00e9tions rien d\u2019autre que des ombres ind\u00e9sirables.<\/p>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me tentative a \u00e9t\u00e9 encore plus humiliante. Des insultes racistes, des regards pleins de m\u00e9pris. C\u2019est comme si nous \u00e9tions une menace plut\u00f4t qu\u2019un groupe d\u2019\u00eatres humains cherchant simplement la s\u00e9curit\u00e9 et un avenir plus s\u00fbr. Au troisi\u00e8me essai, nous avons enfin r\u00e9ussi \u00e0 franchir la fronti\u00e8re. Mais ce pays ne nous laissait pas tranquilles. Ils nous ont pris nos empreintes digitales contre notre gr\u00e9. Nous avons demand\u00e9 la raison de cet acte et ils nous ont simplement r\u00e9pondu par la menace d\u2019un \u00e9ni\u00e8me refoulement. Nous avons alors re\u00e7u un papier nous ordonnant de quitter la r\u00e9gion sous sept jours.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La travers\u00e9e de la Slov\u00e9nie : un cauchemar sous la pluie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous avons alors quitt\u00e9 Lupoglav puis avons march\u00e9 sept heures sous une pluie glaciale et incessante. Cette pluie s\u2019abattait sur moi comme un poids suppl\u00e9mentaire. Elle est rest\u00e9e en moi ancr\u00e9e comme un souvenir ind\u00e9l\u00e9bile. Pendant onze mois, une simple douche me ramenait \u00e0 cette douleur. Je revivais ces heures de marche, tremp\u00e9 jusqu\u2019aux os avec mes jambes qui \u00e9taient incapables de marcher. Mais malgr\u00e9 tout, nous avons \u00e9t\u00e9 accueillis avec dignit\u00e9 contrairement aux fronti\u00e8res pr\u00e9c\u00e9dentes. Et enfin, apr\u00e8s plusieurs jours, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 dormir correctement en m\u2019endormant comme un nourrisson. Apr\u00e8s quatre jours, j\u2019ai continu\u00e9 ma route.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gorizia : un instant de r\u00e9pit au milieu de l\u2019enfer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s quatre jours \u00e0 Ljubljana,<strong>&nbsp;<\/strong>je suis arriv\u00e9 \u00e0 Gorizia, en Italie. Une ville magnifique qui, pour un instant, m\u2019a offert un souffle de r\u00e9pit. Mais il \u00e9tait 2h du matin et j\u2019\u00e9tais seul et \u00e9puis\u00e9. Finalement, je me suis endormi sur un banc dans un arr\u00eat de bus. Un jeune homme est venu \u00e0 6h du matin et m\u2019a achet\u00e9 un caf\u00e9 et un croissant. Un geste si banal pour lui alors que pour moi, apr\u00e8s tant de privations, c\u2019\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une bouff\u00e9e de chaleur humaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long du voyage, une pens\u00e9e ne me quittait jamais : mes enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque nuit, je me demandais si je faisais le bon choix, si je n\u2019\u00e9tais pas en train de les abandonner. La culpabilit\u00e9 me rongeait et elle me hanterait pendant des mois. M\u00eame si je savais qu\u2019ils \u00e9taient entre de bonnes mains, leur m\u00e8re, l\u2019amour de ma vie, rien ne pouvait soulager ce poids. J\u2019aurais voulu les prot\u00e9ger, les serrer contre moi, leur dire que tout ira bien. Mais j\u2019\u00e9tais loin et cette douleur ne me quittait jamais.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De Milan \u00e0 la Suisse : un dernier obstacle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, je suis arriv\u00e9 \u00e0 Milan apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 par V\u00e9rone<strong>,<\/strong>admirant les paysages italiens malgr\u00e9 l\u2019\u00e9puisement. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une nuit dans cette ville, j\u2019ai pris un train pour la Suisse. Ironie du sort, trop fatigu\u00e9, j\u2019ai saut\u00e9 dans le wagon de premi\u00e8re classe sans m\u2019en rendre compte et ma premi\u00e8re journ\u00e9e en Suisse s\u2019est sold\u00e9e par une amende.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce voyage a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois une \u00e9preuve et une exp\u00e9rience de r\u00e9silience. J\u2019ai d\u00e9couvert la cruaut\u00e9 mais \u00e9galement la bont\u00e9 humaine dans ses formes les plus inattendues. Aujourd\u2019hui, chaque goutte de pluie me rappelle cette lutte, mais aussi la force qui m\u2019a permis d\u2019arriver jusqu\u2019ici.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_a6dfab4aaa33ac6b65a8a3573423662b\"\n    class=\"c-block c-block--featured  has-documentation-border c-block--card c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title  has-documentation-border\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">D\u00e9couvrez d&#039;autres t\u00e9moignages<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 xl:w-1\/4 \">\n                        <article class=\"c-card post-107741 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-documentation tag-droits-humains tag-exil tag-integration tag-justice tag-renvoi tag-violence pays-afghanistan pays-suisse ve_type-temoignage ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/11\/lauditoire-le-cri-silencieux-de-lexil\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7AA05858-43CB-401F-9417-D47C93500405-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\n             \">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        L&rsquo;Auditoire | Le cri silencieux de l\u2019exil\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      11 May 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 xl:w-1\/4 \">\n                        <article class=\"c-card post-109107 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-documentation tag-enfants tag-kurdes tag-temoignage-2 tag-violence pays-turquie ve_type-temoignage ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/04\/voix-dexils-des-melodies-qui-selevent-de-la-terre-vers-le-ciel\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pexels-bahar-406314994-35075400-scaled-e1777897334905-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\n             \">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Voix d&rsquo;Exils | Des m\u00e9lodies qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent de la terre vers le ciel\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      4 May 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 xl:w-1\/4 \">\n                        <article class=\"c-card post-108672 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-documentation tag-emploi tag-geneve tag-integration tag-marche-du-travail tag-solidarite tag-temoignage-2 tag-travail ve_type-temoignage ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/04\/14\/refugeesatwork-la-motivation-na-pas-de-frontieres\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tungart7-business-8598076-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\n             \">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Refugees[at]work | \u00ab\u00a0La motivation n&rsquo;a pas de fronti\u00e8res\u00a0\u00bb\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      14 April 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 xl:w-1\/4 \">\n                        <article class=\"c-card post-108174 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualites tag-admission-provisoire tag-cas-de-rigueur tag-integration tag-notre-regard tag-permis-f tag-renvoi tag-revue tag-sante tag-sante-mentale tag-session-parlementaire tag-solidarite tag-statut tag-temoignage-2 ve_numero-ve-206-fev-2026 ve_type-temoignage ve_action-notre-regard\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/03\/05\/session-parlementaire-je-vois-leurs-larmes-leurs-coleres-mais-surtout-leur-courage\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VE181-dessin-couv-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-notre-regard-tax\n             \">\n\n                          Notre regard\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        T\u00e9moignage | Je vois leurs larmes, leurs col\u00e8res, mais surtout leur courage\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      5 March 2026\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du Burundi \u00e0 la Suisse, un chemin sem\u00e9 de peurs, d\u2019humiliations et de doutes\u2026 mais aussi d\u2019une solidarit\u00e9 inattendue et de liens tiss\u00e9s dans l\u2019adversit\u00e9. Par ce t\u00e9moignage, Yahya Nkunzimana nous livre le p\u00e9riple de son exil: un voyage o\u00f9 chaque pas loin de sa terre natale et de sa famille est une bataille pour &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/08\/11\/voix-dexils-le-periple-de-mon-exil\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":104008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[611,328,242,203,1135],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1054],"ve_action":[1050],"class_list":["post-104003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-exil","tag-forteresse-europeenne","tag-solidarite","tag-temoignage-2","tag-violence","ve_type-temoignage","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104003"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104019,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104003\/revisions\/104019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104003"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=104003"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=104003"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=104003"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=104003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}