{"id":104959,"date":"2025-10-06T11:50:08","date_gmt":"2025-10-06T09:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=104959"},"modified":"2026-04-13T17:13:07","modified_gmt":"2026-04-13T15:13:07","slug":"la-crise-migratoire-dans-la-presse-entre-cadrage-mediatique-et-perceptions-faussees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/10\/06\/la-crise-migratoire-dans-la-presse-entre-cadrage-mediatique-et-perceptions-faussees\/","title":{"rendered":"The \u00abmigrant crisis\u00bb in the press: between media framing and distorted perceptions"},"content":{"rendered":"\n<p><span class=\"accroche\">En Suisse, le d\u00e9bat m\u00e9diatique sur la migration appara\u00eet globalement \u00e9quilibr\u00e9 et plut\u00f4t positif, selon les travaux du P\u00f4le national de recherche&nbsp;<em>nccr \u2013 on the move<\/em>. Mais certains constats questionnent : le&nbsp;terme&nbsp;\u00ab<strong>&nbsp;<\/strong>migrant \u00bb domine largement, au risque de brouiller la compr\u00e9hension du public et d\u2019effacer la dimension humanitaire li\u00e9e \u00e0 l\u2019asile. De plus,&nbsp;les personnes concern\u00e9es restent sous-repr\u00e9sent\u00e9es&nbsp;dans le d\u00e9bat, qui est men\u00e9 avant tout par les partis, les gouvernements et la soci\u00e9t\u00e9 civile. En miroir, une \u00e9tude sur la presse fran\u00e7aise montre comment,&nbsp;d\u00e8s 2015, les m\u00e9dias ont construit l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab crise migratoire \u00bb d\u00e9connect\u00e9e des faits, avec un impact durable sur les repr\u00e9sentations. Nous pr\u00e9sentons ici les \u00e9l\u00e9ments principaux de cette \u00e9tude sur la France et questionnons en m\u00eame temps la situation dans son pays voisin, la Suisse.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-mike-chai-285623-842339-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104969\" style=\"width:718px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-mike-chai-285623-842339-scaled.jpg 2560w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-mike-chai-285623-842339-300x200.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pexels-mike-chai-285623-842339-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pexels, Photo de Mike Chai <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un discours ancr\u00e9 en 2015, mais pr\u00e9par\u00e9 depuis longtemps<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude&nbsp;<strong>\u00abThe Making of a Crisis: Migration and Polarization in the French Press\u00bb<\/strong>&nbsp;(Reddy &amp; Thiollet, 2023) analyse la mani\u00e8re dont la presse fran\u00e7aise a pr\u00e9sent\u00e9 la migration comme une \u00abcrise\u00bb au cours de la p\u00e9riode&nbsp;2008\u20132020. Son constat est le suivant: la migration y est trait\u00e9e avec des termes anxiog\u00e8nes, elle est \u00absur th\u00e9matis\u00e9e\u00bb par rapport aux arriv\u00e9es effectives en France et les m\u00e9dias confondent parfois \u00abmigrant\u00bb et \u00abr\u00e9fugi\u00e9\u00bb, enjeux s\u00e9curitaires et humanitaires.&nbsp;Un cocktail qui peut avoir un impact durable sur les repr\u00e9sentations sociales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Leur recherche montre que&nbsp;<strong>l\u2019ancrage du terme \u201ccrise migratoire\u201d se produit en 2015<\/strong>, via les m\u00e9dias, dans un contexte marqu\u00e9 par une hausse des arriv\u00e9es en Europe, notamment de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es syrien\u00b7nes, pourtant sans augmentation comparable vers la France. En d\u2019autres termes, le mot&nbsp;\u00abcrise\u00bb serait excessif et ne d\u00e9crirait pas la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;Ce d\u00e9calage illustre le r\u00f4le des m\u00e9dias dans la construction sociale des repr\u00e9sentations publiques et pose une question centrale:&nbsp;<em>comment les m\u00e9dias influencent-ils le cadrage (frame) et la perception par le grand public d\u2019\u00e9v\u00e9nements complexes, comme les migrations ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les pics de l\u2019attention m\u00e9diatique&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sur une \u00e9chelle temporelle, les autrices ont mis en lumi\u00e8re diff\u00e9rents pics durant lesquels les m\u00e9dias parlaient sp\u00e9cifiquement de la \u00abcrise\u00bb migratoire ou des r\u00e9fugi\u00e9s, li\u00e9s \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements marquants: la photo d\u2019Alan Kurdi (2015), le sommet UE\u2013Turquie (2016), l\u2019affaire de l\u2019Aquarius (2018) ou encore la crise du Covid-19 et l\u2019usage croissant de la migration comme levier diplomatique par certains pays de transit ou d\u2019origine (2020).<\/p>\n\n\n\n<p>Ces p\u00e9riodes sont celles o\u00f9, selon l\u2019\u00e9tude, le mot \u00abcrise\u00bb revient souvent, provoquant un effet de panique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Parler de \u00abcrise\u00bb, c\u2019est provoquer une \u00abpanique morale\u00bb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9senter la migration comme une crise peut provoquer une&nbsp;<strong>panique morale&nbsp;<\/strong>(moral panic)&nbsp;selon les deux<strong>&nbsp;<\/strong>chercheuses. La panique morale serait une perception exag\u00e9r\u00e9e ou erron\u00e9e, amplifi\u00e9e par la couverture m\u00e9diatique, pouvant provoquer une r\u00e9action disproportionn\u00e9e \u00e9crivent-elles<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_1\" class=\"footnote_tooltip\"><em>Idem<\/em>, p. 651.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Une telle \u00abpanique morale\u00bb pourrait avoir des cons\u00e9quences lors des votations, mais aussi influencer les politiques publiques. Un r\u00e9sultat int\u00e9ressant pour le contexte fran\u00e7ais, mais \u00e9galement suisse, o\u00f9 les votations sont r\u00e9guli\u00e8res et o\u00f9 le Parlement f\u00e9d\u00e9ral met souvent \u00e0 l\u2019ordre du jour un \u00abd\u00e9bat\u00bb sur la politique d\u2019asile ou migratoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux autrices pr\u00e9cisent par ailleurs que, si la panique morale est par essence anxiog\u00e8ne, elle peut servir d\u2019alerte (comme pour la \u00abcrise climatique\u00bb par exemple) et s\u2019av\u00e9rer un outil int\u00e9ressant pour faire \u00e9voluer la soci\u00e9t\u00e9. Dans tous les cas, soulignent-elles,&nbsp;la \u00abpanique morale\u00bb est un instrument politique, qu\u2019il faut comprendre comme tel.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans tous les cas, la crise peut \u00eatre soit&nbsp; \u00abmigratoire\u00bb ou \u00abdes r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb. Un choix terminologique pas anodin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Du choix des mots et de l\u2019impact sur les repr\u00e9sentations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les autrices constatent que les&nbsp;journaux conservateurs privil\u00e9gient l\u2019expression \u00ab crise migratoire&nbsp;\u00bb, tandis que les&nbsp;lib\u00e9raux&nbsp;utilisent&nbsp;plus souvent \u00abcrise de l\u2019asile\u00bb ou \u00abdes r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb,&nbsp;un choix qui oriente le d\u00e9bat soit vers la s\u00e9curit\u00e9, soit vers l\u2019humanitaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00abnouveaux venus\u00bb sont cat\u00e9goris\u00e9s comme&nbsp;des \u00abr\u00e9fugi\u00e9s\u00bb ou \u00abmigrants irr\u00e9guliers\u00bb, des appellations attribu\u00e9es&nbsp;<strong>en fonction du \u00abm\u00e9rite\u00bb<\/strong>&nbsp;de la personne: le \u00abr\u00e9fugi\u00e9 m\u00e9ritant\u00bb ou le \u00abmigrant non m\u00e9ritant\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_2\" class=\"footnote_tooltip\"><em>Ibid<\/em>.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, comme l\u2019\u00e9crivent M. Reddy et H. Thiollet.&nbsp;La notion de \u00abfaux r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb\u2014 l\u2019id\u00e9e que certaines personnes revendiqueraient ind\u00fbment ce statut \u2014 est \u00e9galement employ\u00e9e dans certains articles et a un effet direct sur les repr\u00e9sentations et, potentiellement, sur les politiques publiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 noter que, dans de nombreux cas, m\u00eame s\u2019il s\u2019agit de personnes qui finalement seront reconnues comme r\u00e9fugi\u00e9es, le terme \u00abmigrant\u00bb domine. Comme le r\u00e9sument les autrices, \u00abce n\u2019est pas tant la situation des personnes r\u00e9fugi\u00e9es qui a chang\u00e9 que la perception que l\u2019on a d\u2019elles\u00bb.&nbsp;<strong>Le mot \u00abmigrant\u00bb permettrait ainsi de construire un narratif \u00e9loign\u00e9 des pr\u00e9occupations humanitaires et recentr\u00e9 sur d\u2019autres sujets, notamment sur des pr\u00e9occupations s\u00e9curitaires<\/strong><span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_3\" class=\"footnote_tooltip\"><em>Idem<\/em>, p.663.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre r\u00e9sultat de l\u2019\u00e9tude montre que les journaux conservateurs \u00e9voquent souvent la migration m\u00eame dans des articles non li\u00e9s, nourrissant une \u00abcrise rampante\u00bb dans l\u2019opinion publique. En d\u2019autres mots:&nbsp;mentionner la migration lorsqu\u2019on traite de divers probl\u00e8mes soci\u00e9taux fait croire que la migration est \u00e0 l\u2019origine de tous les maux.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains m\u00e9dias am\u00e8neraient-ils, consciemment ou non, le lecteur et la lectrice \u00e0 se d\u00e9lester de tout r\u00e9flexe empathique et \u00e0 focaliser leur attention sur des craintes triviales&nbsp;? L\u2019\u00e9tude ne le dit pas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>En Suisse, un traitement m\u00e9diatique globalement positif, mais peu inclusif<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Qu\u2019en est-il en Suisse? Si l\u2019\u00e9tude fran\u00e7aise s\u2019attache \u00e0 comprendre quand la \u00abcrise migratoire\u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e (au tournant de 2015), par qui (les m\u00e9dias conservateurs et lib\u00e9raux) et comment (choix terminologiques et effet de r\u00e9p\u00e9tition, alimentant une crise rampante), on ne trouve pas d\u2019\u00e9tude similaire pour le cas \u00absuisse\u00bb. Par contre, nous pouvons citer les travaux du nccr \u2013 on the move (P\u00f4le de recherche national sur les migrations et la mobilit\u00e9, Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel)<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators.&nbsp;Neuch\u00e2tel : nccr \u2013 on the move,&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_4');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>&nbsp;sur le traitement de la \u00abmigration\u00bb par les m\u00e9dias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00abUn d\u00e9bat assez \u00e9quilibr\u00e9 en moyenne dans les m\u00e9dias\u00bb<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous nous arr\u00eaterons ici sur les graphiques qui s\u2019attachent \u00e0 \u00e9tudier la couverture m\u00e9diatique en Europe pour savoir si elle est&nbsp;<em>pour<\/em>&nbsp;ou&nbsp;<em>contre<\/em>&nbsp;la migration. L\u2019\u00e9tude a analys\u00e9 les \u00e9nonc\u00e9s relatifs \u00e0 la migration dans la presse nationale entre 1995 et 2018. Sur une \u00e9chelle allant de bleu (\u00absoutien \u00e0 la migration\u00bb) \u00e0 rouge (\u00abopposition \u00e0 la migration\u00bb), les sept pays d\u2019Europe occidentale analys\u00e9s, dont la Suisse, se situent tous entre le bleu clair et le bleu fonc\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abCes r\u00e9sultats nous ont surpris\u2026\u00bb r\u00e9agit Didier Ruedin lors du&nbsp;<em>Point presse migrations<\/em>&nbsp;de novembre 2023, organis\u00e9 par asile.ch et le nccr \u2013 on the move. \u00abNous avons souvent tendance \u00e0 retenir le n\u00e9gatif, mais si l\u2019on regarde \u00e0 la fois les \u00e9nonc\u00e9s positifs et n\u00e9gatifs,&nbsp;on obtient un d\u00e9bat assez \u00e9quilibr\u00e9 en moyenne\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es?&nbsp;\u00bb du&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_5');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les m\u00e9dias suisses,&nbsp;les \u00e9nonc\u00e9s n\u00e9gatifs v\u00e9hicul\u00e9s par les partis de droite et d\u2019extr\u00eame droite sont contrebalanc\u00e9s par d\u2019autres voix, notamment celle de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Les&nbsp;gouvernements, eux, adoptent le plus souvent une position neutre et factuelle selon les recherches du P\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le terme \u00ab&nbsp;migrant&nbsp;\u00bb domine, et alors&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sur le plan terminologique, quand il s\u2019agit de parler de \u00abmigration\u00bb, l\u2019analyse montre que les termes \u00abmigrant\u00bb et \u00abr\u00e9fugi\u00e9\/asile\u00bb sont de loin les plus utilis\u00e9s dans les m\u00e9dias europ\u00e9ens analys\u00e9s, devant \u00abirr\u00e9gulier\u00bb, \u00abislam\u00bb, \u00abreligion\u00bb ou \u00abethniques\/raciaux\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Voir la pr\u00e9sentation de Didier Ruedin, faite dans le cadre du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_6');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n\n\n\n<p><strong>En Suisse, c\u2019est le terme \u00ab&nbsp;migrant&nbsp;\u00bb qui pr\u00e9domine<\/strong>&nbsp;(pr\u00e9sent dans 40% des articles \u00e9tudi\u00e9s), suivi du terme \u00abr\u00e9fugi\u00e9\/requ\u00e9rant d\u2019asile\u00bb (25%) (voir le graphique ci-dessous). Si un parall\u00e8le avec l\u2019\u00e9tude de Michelle Reddy et H\u00e9l\u00e8ne Thiollet est difficile, on peut toutefois soulever&nbsp;<strong>la probl\u00e9matique du terme \u00abmigrant\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per\u00e7u comme<strong>&nbsp;terme g\u00e9n\u00e9ral<\/strong>, il a le d\u00e9savantage d\u2019\u00eatre impr\u00e9cis avec comme cons\u00e9quence d\u2019<strong>induire en erreur le grand public<\/strong>&nbsp;sur les \u00abfaits\u00bb. \u00ab&nbsp;L\u2019utilisation du terme&nbsp;<em>migrant&nbsp;<\/em>ne pr\u00e9cise en rien le statut d\u2019une personne. En effet, une personne migrante peut \u00eatre une personne en attente de r\u00e9ponse \u00e0 sa demande d\u2019asile, une personne en situation irr\u00e9guli\u00e8re, ou une personne expatri\u00e9e, par exemple.&nbsp;Ce sont des personnes aux profils et aux situations de vie totalement diff\u00e9rents&nbsp; <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Note de synth\u00e8se du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_7');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> comme le rappellent asile.ch et le le nccr \u2013 on the move.<\/li>\n\n\n\n<li>Comme l\u2019\u00e9tude \u201cThe Making of a Crisis: Migration and Polarization in the French Press\u201d l&rsquo;a verbalis\u00e9, le terme \u00abmigrant\u00bb en lieu et place de \u00abr\u00e9fugi\u00e9\u00bb&nbsp;<strong>peut effacer la raison humanitaire<\/strong>&nbsp;qui pousse la personne \u00e0 quitter son pays.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le terme \u00abmigrant\u00bb&nbsp;<strong>permet de choisir le curseur th\u00e9matique<\/strong>&nbsp;et de le faire glisser du droit international, des droits de l\u2019homme et de l\u2019aide humanitaire vers des&nbsp;<strong>pr\u00e9occupations s\u00e9curitaires et en lien avec la criminalit\u00e9<\/strong>. Des sujets qu\u2019on voit appara\u00eetre quand la migration est trait\u00e9e dans certains m\u00e9dias, comme le soul\u00e8ve le nccr \u2013 on the move sur sa plateforme&nbsp;: \u00abLes affirmations les plus n\u00e9gatives dans ce contexte concernent les inqui\u00e9tudes en mati\u00e8re de&nbsp;s\u00e9curit\u00e9 et de criminalit\u00e9. Les partis politiques et les membres du pouvoir l\u00e9gislatif expriment \u00e9galement des inqui\u00e9tudes concernant la s\u00e9curit\u00e9 et la criminalit\u00e9 des immigr\u00e9\u00b7e\u00b7s d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00b7e\u00b7s dans le pays.\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators.&nbsp;Neuch\u00e2tel : nccr \u2013 on the move,&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_8');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>&nbsp;Un choix th\u00e9matique qui peut tracer le chemin&nbsp;<strong>vers une politique d\u2019asile plus dure<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale,&nbsp;employer un terme g\u00e9n\u00e9rique&nbsp;ne permet pas aux lecteurs et lectrices de se faire une id\u00e9e pr\u00e9cise du \u00absujet\u00bb (de qui on parle), renforce une \u00abvision d\u2019ensemble\u00bb qui invisibilise \u00abl\u2019individu\u00bb, ne permet pas de se projeter dans sa peau et favorise au contraire une&nbsp;<strong>prise de distance<\/strong>, qui peut avoir comme effet rebond lors des votations et sur la mise en \u0153uvre des politiques publiques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"390\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GRAPHIQUE-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-104960\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GRAPHIQUE-.jpg 606w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GRAPHIQUE--300x193.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GRAPHIQUE--150x97.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Source&nbsp;: Image reprise de la pr\u00e9sentation de Dider Ruedin, r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es ?&nbsp;\u00bb du 28.11.2023, organis\u00e9 par asile.ch &amp; nccr \u2013 on the move, accessible via&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/<\/a><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/202311_PointPresse3_Synthese.pdf\"><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La voix des personnes migrantes sous-repr\u00e9sent\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si l\u2019\u00e9tude de M. Reddy et H. Thiollet ne le d\u00e9crit pas, les graphiques du P\u00f4le de recherche national sur les migrations et la mobilit\u00e9 montrent qui sont les principaux acteurs du d\u00e9bat public sur la migration: les gouvernements, les partis politiques, puis la soci\u00e9t\u00e9 civile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les acteurs explicitement anti-immigration, en dehors des partis, jouent un r\u00f4le marginal: leurs revendications sont peu reprises par la presse quotidienne en Europe. \u00c0 l\u2019inverse, un acteur reste largement absent: les personnes r\u00e9fugi\u00e9es ou issues de la migration elles-m\u00eames.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa voix des personnes concern\u00e9es est [quant \u00e0 elle] sous-repr\u00e9sent\u00e9e: il s\u2019agit d\u2019un d\u00e9bat sur les migrant\u00b7e\u00b7s et non de la part des migrant\u00b7e\u00b7s\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_104959_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">Note de synth\u00e8se du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_104959_1('footnote_plugin_reference_104959_1_9');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_104959_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_104959_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, r\u00e9sume la synth\u00e8se du Point presse migrations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>En conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En Suisse, le d\u00e9bat m\u00e9diatique se distingue par un \u00e9quilibre relatif entre voix favorables et critiques de la migration, ce qui contraste avec la construction d\u2019une \u00abcrise\u00bb observ\u00e9e en France. Mais ce constat positif ne doit pas masquer deux r\u00e9alit\u00e9s: l\u2019omnipr\u00e9sence du terme \u00abmigrant\u00bb, qui peut effacer la dimension humanitaire de l\u2019asile, et l\u2019absence des personnes concern\u00e9es dans l\u2019espace public, dont la parole reste marginalis\u00e9e. Autrement dit, si le d\u00e9bat suisse semble \u00e9quilibr\u00e9 en surface, il gagnerait \u00e0 \u00eatre&nbsp;<strong>plus pr\u00e9cis dans ses termes<\/strong>&nbsp;&#8211; quelles repr\u00e9sentations v\u00e9hiculent le mot&nbsp;\u00abmigrant\u00bb? &#8211; et surtout&nbsp;<strong>plus inclusif dans ses acteurs<\/strong>. Car au-del\u00e0 des chiffres et des cadrages m\u00e9diatiques, ce sont les r\u00e9cits des personnes directement concern\u00e9es qui permettent de comprendre v\u00e9ritablement la migration et d\u2019enrichir le d\u00e9bat public.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p>Pour les d\u00e9tails de l\u2019\u00e9tude fran\u00e7aise, nous vous invitons \u00e0 la lire en entier&nbsp;: \u00ab The Making of a Crisis: Migration and Polarization in the French Press \u00bb<strong>&nbsp;(<\/strong><a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/00027642231183274\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/00027642231183274<\/strong><\/a><strong>)<\/strong><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blanc-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-glossaire-color has-alpha-channel-opacity has-glossaire-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-noir-color has-blanc-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L&rsquo;information a un co\u00fbt. Notre libert\u00e9 de ton aussi. Pensez-y !<\/strong><br><strong> ENGAGEZ-VOUS, SOUTENEZ-NOUS !!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc65f29c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-glossaire-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/association\/comment-nous-soutenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE SOUTIENS L&rsquo;EQUIPE D&rsquo;ASILE.CH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/asile.ch\/revue\/abonnement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JE M&rsquo;ABONNE \u00c0 LA REVUE (20 frs \/ 5 num\u00e9ros)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"related-content-block-action-block_2ac49a5ae432a2c60a63dbd9703180f0\"\n    class=\"c-block c-block--featured  has-revue-border c-block--card c-block-- \">\n    <div class=\"c-block-title  has-revue-border\">\n        <div class=\"c-block-title--label\">\u00c0 propos de l&#039;expression &quot;crise migratoire&quot;<\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"flex flex-wrap -mx-4\">\n                                                                \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 \">\n                        <article class=\"c-card post-72172 post type-post status-publish format-standard hentry category-comptoir-des-medias category-medias-et-prejuges-documentation tag-comptoir tag-documentation-medias tag-medias pays-france ve_type-eclairages-journalistes ve_action-comptoir\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2021\/08\/22\/mnhi-la-crise-migratoire-dans-la-presse-et-les-medias\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/MNHI_Crise_migratoire_Presse-640x420.png\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-comptoir-tax\n             \">\n\n                          Comptoir\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        MNHI | La crise migratoire dans la presse et les m\u00e9dias\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      22 August 2021\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 \">\n                        <article class=\"c-card post-55920 post type-post status-publish format-standard hentry category-articles category-decryptage category-decryptages-thematiques category-comptoir-des-medias tag-comptoir tag-decryptages-medias tag-medias tag-migration tag-notre-regard tag-politique-migratoire tag-prejuge-invasion tag-revue tag-union-europeenne ve_numero-ve-174-octobre-2019 ve_type-decryptage ve_action-comptoir\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2019\/11\/28\/crise-migratoire-du-regime-de-verite-au-mot-cle\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Giada2-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-comptoir-tax\n             \">\n\n                          Comptoir\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        \u00ab\u00a0Crise migratoire\u00a0\u00bb. Du r\u00e9gime de v\u00e9rit\u00e9 au mot cl\u00e9\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      28 November 2019\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                            \n                                    <div class=\"px-4 mb-8  w-full md:w-1\/2 lg:w-1\/3 \">\n                        <article class=\"c-card post-36840 post type-post status-publish format-standard hentry category-documentation category-publications tag-documentation tag-terminologie ve_type-rapport-recherche ve_action-documentation\">\n  <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/01\/09\/plein-droit-%e2%80%afcrise-migratoire%e2%80%af-cachent-mots\/\" class=\"c-card-link\">\n    <div class=\"c-card-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/quelle-crise-migratoire-640x420.jpg\"  alt=\"\">\n      <div class=\"c-card-type       is-documentation-tax\n             \">\n\n                          Documentation\n                \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"c-card-title\">\n        Plein droit | \u00abCrise migratoire\u00bb: ce que cachent les mots\n    <\/h2>\n    <div class=\"c-card-meta\">\n      9 January 2017\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                    <\/div>\n                                                <\/div><!-- \/ container -->\n\n<\/section>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_104959_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_104959_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_104959_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_104959_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><em>Idem<\/em>, p. 651.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><em>Ibid<\/em>.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><em>Idem<\/em>, p.663.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi\" ><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_4\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_4');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_8\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_8');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators.&nbsp;Neuch\u00e2tel : nccr \u2013 on the move, 2023,&nbsp;<a href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/la-couverture-mediatique-en-europe-est-elle-pour-ou-contre-la-migration\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/la-couverture-mediatique-en-europe-est-elle-pour-ou-contre-la-migration\/?lang=fr<\/span><\/a>, page consult\u00e9e le 07.08.2025.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_5');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_5\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es?&nbsp;\u00bb du 28.11.2023, organis\u00e9 par asile.ch &amp; nccr \u2013 on the move,&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/202311_PointPresse3_Synthese.pdf\"><\/a>, page consult\u00e9e le 07.08.2025<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_6');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_6\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Voir la pr\u00e9sentation de Didier Ruedin, faite dans le cadre du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es ?&nbsp;\u00bb du 28.11.2023, organis\u00e9 par asile.ch &amp; nccr \u2013 on the move, accessible via&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/202311_PointPresse3_Synthese.pdf\"><\/a>, page consult\u00e9e le 07.08.2025<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_7');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_7\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Note de synth\u00e8se du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es ?&nbsp;\u00bb du 28.11.2023, organis\u00e9 par asile.ch &amp; nccr \u2013 on the move, accessible via&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/202311_PointPresse3_Synthese.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/202311_PointPresse3_Synthese.pdf<\/span><\/a>,&nbsp;page visit\u00e9e le 11.08.2025.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_104959_1('footnote_plugin_tooltip_104959_1_9');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_104959_1_9\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Note de synth\u00e8se du Point presse migrations \u00ab&nbsp;Omnipr\u00e9sence de la migration et de l\u2019asile dans le d\u00e9bat public: Quelle \u00e9volution \u00e0 travers le temps et quel impact sur les personnes concern\u00e9es ?&nbsp;\u00bb du 28.11.2023, organis\u00e9 par asile.ch &amp; nccr \u2013 on the move, accessible via&nbsp;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/asile.ch\/points-presse-migration-une-formation-en-ligne-pour-les-journalistes-proposee-par-le-nccr-et-le-comptoir-des-medias\/<\/span><\/a>, page visit\u00e9e le 11.08.2025<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_104959_1() { jQuery('#footnote_references_container_104959_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_104959_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_104959_1() { jQuery('#footnote_references_container_104959_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_104959_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_104959_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_104959_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_104959_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_104959_1(); } } function footnote_moveToReference_104959_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_104959_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_104959_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_104959_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Suisse, le d\u00e9bat m\u00e9diatique sur la migration appara\u00eet globalement \u00e9quilibr\u00e9 et plut\u00f4t positif, selon les travaux du P\u00f4le national de recherche&nbsp;nccr \u2013 on the move. Mais certains constats questionnent : le&nbsp;terme&nbsp;\u00ab&nbsp;migrant \u00bb domine largement, au risque de brouiller la compr\u00e9hension du public et d\u2019effacer la dimension humanitaire li\u00e9e \u00e0 l\u2019asile. De plus,&nbsp;les personnes concern\u00e9es &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2025\/10\/06\/la-crise-migratoire-dans-la-presse-entre-cadrage-mediatique-et-perceptions-faussees\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":104969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[497,496],"tags":[1174,1260,465,1157,447,597],"ve_numero":[],"pays":[354,82],"ve_type":[1056],"ve_action":[1046],"class_list":["post-104959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptages-thematiques","category-comptoir-des-medias","tag-decryptages-medias","tag-desinformation","tag-medias","tag-notre-regard","tag-politique-migratoire","tag-terminologie","pays-france","pays-suisse","ve_type-decryptage","ve_action-comptoir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104959"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105012,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104959\/revisions\/105012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104959"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=104959"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=104959"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=104959"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=104959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}