{"id":10535,"date":"2013-09-10T04:27:09","date_gmt":"2013-09-10T04:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=10535"},"modified":"2021-08-26T14:10:08","modified_gmt":"2021-08-26T12:10:08","slug":"odae-romand-apres-20-ans-en-suisse-houria-se-voit-reattribuer-un-statut-precaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/09\/10\/odae-romand-apres-20-ans-en-suisse-houria-se-voit-reattribuer-un-statut-precaire\/","title":{"rendered":"ODAE romand | Apr\u00e8s 20 ans en Suisse, \u00ab Houria \u00bb se voit r\u00e9attribuer un statut pr\u00e9caire"},"content":{"rendered":"<h2>\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb et sa fille mineure voient leur permis B remplac\u00e9, apr\u00e8s dix ann\u00e9es, par une admission provisoire. Le Tribunal cantonal vaudois, qui reconna\u00eet les efforts d\u2019\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb pour trouver un emploi, estime n\u00e9anmoins que sa d\u00e9tresse psychologique et l\u2019incapacit\u00e9 totale de travailler qui en r\u00e9sulte ne justifient pas sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019aide sociale.<\/h2>\n<p><em><strong>Cas publi\u00e9 par l\u2019ODAE romand, le 3 juillet 2013. Cliquez <a href=\"http:\/\/odae-romand.ch\/spip.php?article466\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour voir la fiche compl\u00e8te.<\/strong><\/em><\/p>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9 du cas<\/h3>\n<p>Au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019une admission provisoire depuis 1994, \u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb, qui vit \u00e0 Bienne avec ses quatre enfants, se voit octroyer un permis B humanitaire en 2003. Au vu de ses difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi et pr\u00e9occup\u00e9e par le comportement bagarreur de son fils, elle d\u00e9cide de d\u00e9m\u00e9nager dans le canton de Vaud pour y b\u00e9n\u00e9ficier du soutien de membres de sa famille. En 2007, malgr\u00e9 le refus du <a href=\"http:\/\/www.odae-romand.ch\/spip.php?article161\"><abbr class='c2c-text-hover' title='Service de la population du canton de Vaud'>SPOP<\/abbr><\/a> de leur octroyer un permis B sur le territoire vaudois, le Tribunal cantonal, saisi d\u2019un recours, leur octroie ce permis, renouvelable \u00e0 condition qu\u2019\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb soit financi\u00e8rement ind\u00e9pendante. Rejet\u00e9e par ses proches suite au comportement probl\u00e9matique de son fils, \u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb poursuit, en vain, sa recherche d\u2019emploi. En juillet 2007, elle se s\u00e9pare d\u2019un homme violent \u00e0 son \u00e9gard qui n\u2019est le p\u00e8re d\u2019aucun de ses enfants, et se retrouve seule \u00e0 s\u2019en occuper. En 2012, le SPOP d\u00e9cide de ne pas renouveler son permis et celui de sa cadette, \u00ab\u00a0Esma\u00a0\u00bb, \u00e2g\u00e9e alors de 13 ans, \u00ab\u00a0un \u00e2ge o\u00f9 un renvoi dans son pays d\u2019origine peut encore raisonnablement \u00eatre exig\u00e9\u00a0\u00bb. Formant recours, la mandataire d\u00e9montre les recherches d\u2019emploi effectu\u00e9es par \u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb et produit deux certificats m\u00e9dicaux attestant de sa d\u00e9tresse et de son incapacit\u00e9 \u00e0 assumer un emploi. La mandataire insiste \u00e9galement sur l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur d\u2019\u00ab\u00a0Esma\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.admin.ch\/ch\/f\/rs\/0_107\/a3.html\">art. 3 CDE<\/a>), qui est n\u00e9e en Suisse et ne conna\u00eet que ce pays. Rappelant la situation s\u00e9curitaire de la Somalie, elle signale encore que la r\u00e9attribution d\u2019une admission provisoire, en cas d\u2019inexigibilit\u00e9 du renvoi, constituerait un obstacle suppl\u00e9mentaire \u00e0 l\u2019autonomie financi\u00e8re d\u2019\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb. En ao\u00fbt 2012, le Tribunal cantonal, qui reconna\u00eet les efforts d\u2019\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb pour trouver un emploi, estime que son incapacit\u00e9 de travail est r\u00e9cente et ne justifie pas sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019aide sociale. Admettant que le renvoi est inexigible, la Cour d\u00e9livre une admission provisoire (permis F). Apr\u00e8s 20 ans en Suisse, dont 10 avec un permis B, \u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb, tout comme sa fille \u00ab\u00a0Esma\u00a0\u00bb, se retrouvent \u00e0 nouveau avec un statut pr\u00e9caire.<\/p>\n<h3>Questions soulev\u00e9es<\/h3>\n<p>Comment peut-on attendre d\u2019\u00ab\u00a0Houria\u00a0\u00bb qu\u2019elle devienne financi\u00e8rement ind\u00e9pendante avec un permis F dont il est d\u00e9montr\u00e9 (voir le <a href=\"http:\/\/www2.unine.ch\/repository\/default\/content\/sites\/sfm\/files\/shared\/pub\/o\/o_30.pdf\">report<\/a> du CSP Gen\u00e8ve) qu\u2019il n\u2019encourage pas l\u2019insertion professionnelle, qui plus est lorsqu\u2019on se trouve dans un \u00e9tat de d\u00e9tresse psychologique\u00a0?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Esma\u00a0\u00bb, qui est n\u00e9e en Suisse, se retrouve soudainement avec une admission provisoire apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 durant 10 ans au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un permis B. Cette nouvelle situation n\u2019est pas sans cons\u00e9quences, notamment pour son avenir professionnel. Le Tribunal ne devrait-il pas tenir davantage compte de l\u2019int\u00e9r\u00eat de cette jeune fille mineure, comme l\u2019exige d\u2019ailleurs la Convention internationale relative aux droits de l\u2019enfant\u00a0?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Houria \u00bb et sa fille mineure voient leur permis B remplac\u00e9, apr\u00e8s dix ann\u00e9es, par une admission provisoire. Le Tribunal cantonal vaudois, qui reconna\u00eet les efforts d\u2019\u00ab Houria \u00bb pour trouver un emploi, estime n\u00e9anmoins que sa d\u00e9tresse psychologique et l\u2019incapacit\u00e9 totale de travailler qui en r\u00e9sulte ne justifient pas sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019aide sociale.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[231,1159],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-10535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-admission-provisoire","tag-documentation","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10535"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=10535"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=10535"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=10535"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=10535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}