{"id":10584,"date":"2013-09-12T13:45:32","date_gmt":"2013-09-12T13:45:32","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=10584"},"modified":"2021-02-26T17:18:19","modified_gmt":"2021-02-26T16:18:19","slug":"10584","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/09\/12\/10584\/","title":{"rendered":"P\u00e9tition contre le renvoi par la Suisse d&rsquo;une femme d&rsquo;origine Mapuche au Chili"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><strong>One <a href=\"http:\/\/www.change.org\/fr\/p%C3%A9titions\/la-petition-continue-aux-autorit%C3%A9s-suisses-urgent-reconsid%C3%A9rer-l-ordre-d-expulsion-au-31-ao%C3%BBt-2013-de-flor-calfunao-paillalef-vers-le-chili#share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e9tition<\/a> a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e sur le site change.org contre le renvoi vers la Chili, de Flor Calfunao Paillalef, d\u00e9nonciatrice des violations des droits de l\u2019homme des mapuche, suite \u00e0 sa demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e le 17 novembre 2008.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_10606\" aria-describedby=\"caption-attachment-10606\" style=\"width: 220px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Drapeau-mapuche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10606\" alt=\"Drapeau mapuche\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Drapeau-mapuche.jpg\" width=\"220\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Drapeau-mapuche.jpg 220w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Drapeau-mapuche-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10606\" class=\"wp-caption-text\">Drapeau mapuche<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.change.org\/fr\/p%C3%A9titions\/la-petition-continue-aux-autorit%C3%A9s-suisses-urgent-reconsid%C3%A9rer-l-ordre-d-expulsion-au-31-ao%C3%BBt-2013-de-flor-calfunao-paillalef-vers-le-chili#share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9tition<\/a> de Tania Marino Queupumil (Suisse)<\/strong><\/p>\n<div>\n<p>Flor Calfunao Paillalef, d\u00e9nonciatrice des violations des droits de l\u2019homme des mapuches risque l\u2019expulsion vers le Chili fix\u00e9e au 31 ao\u00fbt 2013 suite \u00e0 sa demande d\u2019asile du 17 novembre 2008 d\u00e9pos\u00e9e en Suisse.<\/p>\n<p>Compte tenu de la situation actuelle des mapuches, sa s\u00e9curit\u00e9 est en danger.<\/p>\n<p>Flor Calfunao Paillalef est une personne s\u00e9rieuse bien int\u00e9gr\u00e9e sur le plan professionnel et social dans la ville de Gen\u00e8ve o\u00f9 elle r\u00e9side depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>En 2008, elle a re\u00e7u publiquement par le Maire de Gen\u00e8ve, M. Patrice Mugny le prix \u00ab\u00a0Femme exil\u00e9e, femme engag\u00e9e\u00a0\u00bb pour son engagement dans la d\u00e9nonciation des violations des droits de l\u2019homme des mapuches au Chili.<\/p>\n<p>Le 21 juillet 2012, \u00e9lue par les autorit\u00e9s traditionnelles mapuches en tant qu\u2019ambassadrice pour mettre en \u0153uvre la Mission permanente mapuche devant les Nations-Unies selon l\u2019art . 3 de la D\u00e9claration des Nations-Unies sur les droits des peuples autochtones de 2007, elle poursuit\u00a0\u00a0son travail de d\u00e9nonciation devant les instances onusiennes (1).<\/p>\n<p>Durant son exil en Suisse, plusieurs membres de sa famille ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s en raison de leurs revendications territoriales et de leurs droits en tant que peuple autochtone comme de nombreux autres mapuches (2).<\/p>\n<p>Il est essentiel\u00a0\u00a0de tenir en compte ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<p>1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ben Emerson, rapporteur sp\u00e9cial sur la promotion et la protection des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales dans la lutte anti-terroriste a r\u00e9dig\u00e9 un rapport le 30 juillet 2013 suite \u00e0 sa visite officielle au Chili cet \u00e9t\u00e9. Il confirme la violence excessive exerc\u00e9e par les policiers \u00e0 l\u2019encontre des communaut\u00e9s mapuches et conclut qu\u2019il n\u2019y a pas de terrorisme, il a par cons\u00e9quent recommand\u00e9 \u00e0 l\u2019Etat chilien de cesser d\u2019utiliser la loi anti-terroriste et suivre la voie du dialogue car la situation est potentiellement \u00ab\u00a0explosive\u00a0\u00bb(3).<\/p>\n<p>2)\u00a0\u00a0En r\u00e9ponse, le Ministre de l\u2019Int\u00e9rieur chilien Chadwick a rejet\u00e9 les recommandations.<\/p>\n<p>3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0La situation explosive est tristement illustr\u00e9e entres autres par l\u2019assassinat par balles d\u2019un mapuche de 26 ans, Rodrigo Melinao Lican, survenu le 6 ao\u00fbt 2013 dans la r\u00e9gion de Ercilla au sud du Chili dans un contexte hostile. En effet, le Ministre de l\u2019agriculture Luis Mayol et l\u2019ex-ministre de la justice Teodoro Ribera Neuman ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l\u2019appel \u00e0 la l\u00e9gitime d\u00e9fense des propri\u00e9taires colons et ont ainsi justifi\u00e9 l\u2019utilisation des armes par ces derniers sur fond de menaces de mort prof\u00e9r\u00e9s explicitement contre les mapuches. Cet assassinat est intervenu alors que la police avait militaris\u00e9 la zone et contr\u00f4lait jour et nuit tout mouvement des personnes avec diff\u00e9rentes installations modernes technologiques. La position politique chilienne attise la violence et ne prot\u00e8ge pas les communaut\u00e9s mapuches des attaques latifundistes.<\/p>\n<p>Sur la base de ces \u00e9l\u00e9ments, la ville de Gen\u00e8ve, ville des droits de l\u2019homme qui a reconnu le travail de Flor Calfunao Paillalef dans ce domaine, ne peut expulser une ambassadrice mapuche bien int\u00e9gr\u00e9e en Suisse dans un pays qui applique une politique r\u00e9pressive\u00a0\u00a0envers le peuple mapuche et qui r\u00e9fute le rapport d\u2019un expert en terrorisme et droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, Flor Calfunao Paillalef, mapuche active dans le cadre des droits de son peuple n\u2019a pas la garantie d\u2019\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 au Chili.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi,il est urgent de reconsid\u00e9rer son ordre d\u2019expulsion.<\/p>\n<p>Signer, diffuser et \u00e9crivez cette p\u00e9tition \u00e0:<\/p>\n<p>Madame la Conseill\u00e9re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga<\/p>\n<p>D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et police, Palais f\u00e9d\u00e9ral ouest, 3003 Berne<br \/>\nFax: 031 322 78 32<\/p>\n<p>Monsieur le Conseiller d&rsquo;Etat Pierre Maudet, Place de la Taconnerie 7, CP 3962, 1211 Gen\u00e8ve 3<\/p>\n<p>Madame la Maire Sandrine Salerno, rue de l&rsquo;H\u00f4tel-de-Ville 5, 1211 Gen\u00e8ve<\/p>\n<\/div>\n<p><\/div><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Click <a href=\"http:\/\/www.change.org\/fr\/p%C3%A9titions\/la-petition-continue-aux-autorit%C3%A9s-suisses-urgent-reconsid%C3%A9rer-l-ordre-d-expulsion-au-31-ao%C3%BBt-2013-de-flor-calfunao-paillalef-vers-le-chili#share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour aller sur le site de la p\u00e9tition.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e sur le site change.org contre le renvoi vers la Chili, de Flor Calfunao Paillalef, d\u00e9nonciatrice des violations des droits de l\u2019homme des mapuche, suite \u00e0 sa demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e le 17 novembre 2008.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,181],"tags":[],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1070],"ve_action":[],"class_list":["post-10584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-petitions","ve_type-petitions-appels-mobilisation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10584"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=10584"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=10584"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=10584"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=10584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}