{"id":10922,"date":"2013-09-26T08:34:26","date_gmt":"2013-09-26T08:34:26","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=10922"},"modified":"2021-08-26T14:10:04","modified_gmt":"2021-08-26T12:10:04","slug":"liban-les-refugiees-syriennes-contraintes-a-la-prostitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/09\/26\/liban-les-refugiees-syriennes-contraintes-a-la-prostitution\/","title":{"rendered":"Liban | Les r\u00e9fugi\u00e9es syriennes contraintes \u00e0 la prostitution"},"content":{"rendered":"<h3>Le \u00ab\u00a0Pepsi Center\u00a0\u00bb se trouve \u00e0 Akabieh, le long de la route qui relie les villes libanaises de Sidon et Sarafand. De l&rsquo;ext\u00e9rieur, ce b\u00e2timent n&rsquo;indique pas \u00e0 quoi il sert. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;on descende les escaliers qui m\u00e8nent \u00e0 la cave&#8230;\u00a0 L\u00e0, amass\u00e9es dans un coin sombre et rance, il y a environ 500 Syriennes nouvellement arriv\u00e9es.<\/h3>\n<p><em><strong>Article de Samya Kullab, paru dans le Daily Star, le 17 juillet 2013. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.dailystar.com.lb\/News\/Local-News\/2013\/Jul-17\/223957-whether-survival-sex-or-prostitution-syrias-poorest-refugees-face-grim-choices.ashx#axzz2ZINV2VMG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire l&rsquo;article original en anglais.<\/strong><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_10923\" aria-describedby=\"caption-attachment-10923\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Sidon-coast.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10923\" alt=\"Sidon-coast\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Sidon-coast.jpg\" width=\"480\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Sidon-coast.jpg 800w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Sidon-coast-300x98.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Sidon-coast-150x49.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10923\" class=\"wp-caption-text\">Sidon (Liban)<br \/>Photo: BlingBling10<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>C&rsquo;est Akabieh, disent les locaux, l\u00e0 o\u00f9 la prostitution parmi les r\u00e9fugi\u00e9s est tellement r\u00e9pandue qu&rsquo;elle devient chose normale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Personne ne parle de cette question ouvertement\u00a0\u00bb, dit Mohammad Ghazal, un travailleur social de l&rsquo;association Premiere Urgence. \u00ab\u00a0Mais nous savons que cela arrive gr\u00e2ce \u00e0 nos enqu\u00eates\u00a0\u00bb, en ajoutant que le b\u00e2timent Akabieh est connu pour \u00eatre un \u00ab\u00a0hub\u00a0\u00bb de la prostitution. \u00ab\u00a0Des r\u00e9fugi\u00e9s nous disent faire cela pour l&rsquo;argent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La plupart des r\u00e9fugi\u00e9s, toutefois, gardent les l\u00e8vres ferm\u00e9es sur la question de la prostitution.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a des Libanais qui organisent ces choses; ils prennent des femmes de Akabieh et les distribuent le long des routes de Khalde et de Jiyye\u00a0\u00bb, dit Wassim, un travailleur sociale.<\/p>\n<p>Les voitures, avec des plaques libanaises, viennent chercher dans ce b\u00e2timent 5-6 femmes r\u00e9fugi\u00e9es \u00e0 la fois. \u00ab\u00a0C&rsquo;est un r\u00e9seau\u00a0\u00bb, dit Wassim, en ajoutant que la prostitution a augment\u00e9 dans cette zone dans les 7 mois pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p><\/blockquote>\n<p>(traduit de l&rsquo;anglais par Cristina Del Biaggio)<\/p>\n<p><strong>Voir aussi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;article \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/english.al-akhbar.com\/content\/lebanon-rape-disabled-young-man-triggers-syrian-exodus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lebanon: Rape of Disabled Young Man Triggers Syrian Exodus<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 sur le blog al-akhbar, le 2 d\u00e9cembre 2013;<\/li>\n<li>L&rsquo;article \u00ab\u00a0<a title=\"Lebanon: Women Refugees From Syria Harassed, Exploited\" href=\"http:\/\/www.hrw.org\/news\/2013\/11\/26\/lebanon-women-refugees-syria-harassed-exploited\">Lebanon: Women Refugees From Syria Harassed, Exploited<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 sur le site de Human Rights Watch, le 27 novembre 2013;<\/li>\n<li>L&rsquo;article \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.theatlantic.com\/international\/archive\/2013\/09\/prostitution-and-sex-abuse-spread-as-lebanon-s-refugee-crisis-worsens\/280008\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prostitution and Sex Abuse Spread as Lebanon\u2019s Refugee Crisis Worsens<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans <em>The Atlantic<\/em>, le 26 septembre 2013.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le \u00ab\u00a0Pepsi Center\u00a0\u00bb se trouve \u00e0 Akabieh, le long de la route qui relie les villes libanaises de Sidon et Sarafand. De l&rsquo;ext\u00e9rieur, ce b\u00e2timent n&rsquo;indique pas \u00e0 quoi il sert. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;on descende les escaliers qui m\u00e8nent \u00e0 la cave&#8230;  L\u00e0, amass\u00e9es dans un coin sombre et rance, il y a environ 500 Syriennes nouvellement arriv\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[378,340],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-10922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-documentation","pays-liban","pays-syrie","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10922"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=10922"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=10922"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=10922"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=10922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}