{"id":109347,"date":"2026-05-18T16:15:07","date_gmt":"2026-05-18T14:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=109347"},"modified":"2026-05-18T17:40:47","modified_gmt":"2026-05-18T15:40:47","slug":"emploi-sont-ils-ou-elles-qualifie%c2%b7es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/18\/emploi-sont-ils-ou-elles-qualifie%c2%b7es\/","title":{"rendered":"Emploi | Sont-ils ou elles qualifi\u00e9\u00b7es?"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Une id\u00e9e re\u00e7ue voudrait que les personnes issues de l\u2019asile arrivent en Suisse sans v\u00e9ritable qualification leur permettant d\u2019exercer un m\u00e9tier en Suisse. Il est vrai que le niveau d\u2019exigences suisse est \u00e9lev\u00e9, le syst\u00e8me de formation et d\u2019apprentissage r\u00e9glement\u00e9. Mais il est aussi vrai que nombre d\u2019entre elles ont d\u00e9j\u00e0 des exp\u00e9riences et qualifications, acquises dans leur pays d\u2019origine, sur le chemin de l\u2019exil ou une fois en Suisse. Un grand nombre de personnes qui ont fui leur pays l\u2019ont fait durant leur formation ou l\u2019exercice d\u2019une activit\u00e9 professionnelle. Selon les autorit\u00e9s, 90% des personnes nouvellement arriv\u00e9es de plus de 16 ans recens\u00e9es en 2024 pr\u00e9sentaient un potentiel d\u2019employabilit\u00e9 et\/ou d\u2019aptitude \u00e0 la formation.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Autrement dit, non, les personnes relevant du domaine de l\u2019asile ne sont pas par d\u00e9faut non qualifi\u00e9es. Dans leurs pays d\u2019origine, il y a des universit\u00e9s, des \u00e9coles professionnelles, des secteurs o\u00f9 les personnes apprennent \u00absur le tas\u00bb, ce qui \u00e9quivaut en Suisse \u00e0 une sorte de formation professionnelle. En Suisse, c\u2019est au niveau de la reconnaissance des dipl\u00f4mes (\u00e9trangers) que se mesurent les obstacles \u00e0 la poursuite du parcours professionnel ou de formation. Des obstacles qui entretiennent l\u2019id\u00e9e re\u00e7ue d\u2019absence de qualification.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce st\u00e9r\u00e9otype conduit \u00e0 une discrimination <em>de facto<\/em> d\u2019un large public et \u00e0 son exclusion du march\u00e9 du travail. Alors que la loi l\u2019autorise \u00e0 travailler.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"1190\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Formation-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-109373\" style=\"aspect-ratio:0.8000026005773282;width:345px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Formation-edited.png 952w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Formation-edited-240x300.png 240w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Formation-edited-120x150.png 120w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Formation-edited-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Ambroise H\u00e9ritier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Concr\u00e8tement: une personne avec un permis relevant du domaine de l\u2019asile (B, F, N ou S):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>peut avoir suivi une formation dans son pays d\u2019origine<\/li>\n\n\n\n<li>peut avoir suivi une formation en Suisse<\/li>\n\n\n\n<li>peut avoir suivi toute sa scolarit\u00e9 et sa formation en Suisse : un\u00b7e enfant n\u00e9\u00b7e en Suisse h\u00e9rite du permis de ses parents<\/li>\n\n\n\n<li>a beaucoup de ressources!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un permis renseigne sur la nature de la venue de la personne en Suisse. Il ne donne aucune information sur la mani\u00e8re dont elle r\u00e9pond aux exigences du march\u00e9 suisse du travail, sur ses qualifications, ses comp\u00e9tences, son caract\u00e8re et ses connaissances de la Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019int\u00e9resser au profil de la personne avant son permis est un r\u00e9flexe qui peut s\u2019av\u00e9rer prometteur, tant pour l\u2019entreprise que le ou la candidat\u00b7e et permettra de ne pas passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des qualifications d\u2019un talent potentiel pour son entreprise.<\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/emploi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">asile.ch\/emploi<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans notre rubrique <em>Refugees &amp; Employment<\/em> retrouvez nos nouvelles pages visant \u00e0 d\u00e9construire certaines id\u00e9es re\u00e7ues autour des qualifications des personnes r\u00e9fugi\u00e9es. Vous y trouverez des explications, de la documentation, des t\u00e9moignages d\u2019employeurs et employ\u00e9es, des ressources, des adresses permettant de r\u00e9pondre aux doutes pouvant \u00e9merger lors d\u2019un recrutement.<\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une \u00e9tude men\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve a montr\u00e9 qu\u2019avant d\u2019arriver en Suisse, les deux tiers des personnes\u2026<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>avaient achev\u00e9 une formation postobligatoire<\/li>\n\n\n\n<li>n&rsquo;avaient pas d\u00e9pass\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole primaire<\/li>\n\n\n\n<li>n&rsquo;avaient jamais \u00e9t\u00e9 scolaris\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section id=\"block_7a6ebb85c49b0f134544f293d0f8a514\" class=\"c-block c-accordion  is-white\">\n    <div class=\"c-accordion-title py-4 !mb-0\">Et la r\u00e9ponse est&#8230;\n    <span class=\"c-accordion-indicator\">+<\/span><\/div>\n    <div class=\"c-accordion-panel\">\n        <div class=\"c-accordion-panel-inner\">\n            \n\n<p>Les 2\/3 ont termin\u00e9 une formation post-obligatoire!<\/p>\n\n\n\n<p>Une \u00e9tude, men\u00e9e aupr\u00e8s de 700 hommes et femmes vivant \u00e0 Gen\u00e8ve au b\u00e9n\u00e9fice de permis F ou B r\u00e9fugi\u00e9\u00b7es, a montr\u00e9 que\u2009pr\u00e8s de 45\u2009% ont achev\u00e9 de hautes \u00e9tudes ou une formation professionnelle. Et plus des trois quarts ont termin\u00e9 l\u2019\u00e9cole obligatoire (fin du secondaire 1). Seules 5% des personnes concern\u00e9es disent n\u2019avoir pas \u00e9t\u00e9 scolaris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>!! \u2009Cela ne signifie pas que ces derni\u00e8res n\u2019ont pas d\u2019exp\u00e9rience ou de comp\u00e9tences. Quel que soit leur niveau d\u2019\u00e9tudes, toutes ont d\u00e9velopp\u00e9 des comp\u00e9tences de vie \u2013 ou \u00ab\u2009soft skills\u2009\u00bb \u2013 toujours plus recherch\u00e9es par les entreprises et institutions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1804\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/InvitationImagebrochure-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87262\" style=\"aspect-ratio:1.4191067995887165;width:490px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/InvitationImagebrochure-scaled.jpg 2560w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/InvitationImagebrochure-300x211.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/InvitationImagebrochure-150x106.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait de la brochure R\u00e9fugi\u00e9\u00b7es &amp; emploi. Au-del\u00e0 des id\u00e9es re\u00e7ues, 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour aller plus loin, lire sur <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/emploi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">asile.ch\/emploi<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des qualifications acquises dans leur pays d&rsquo;origine<\/li>\n\n\n\n<li>Qualifications acquired in Switzerland<\/li>\n\n\n\n<li>No training, no skills?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une id\u00e9e re\u00e7ue voudrait que les personnes issues de l\u2019asile arrivent en Suisse sans v\u00e9ritable qualification leur permettant d\u2019exercer un m\u00e9tier en Suisse. Il est vrai que le niveau d\u2019exigences suisse est \u00e9lev\u00e9, le syst\u00e8me de formation et d\u2019apprentissage r\u00e9glement\u00e9. Mais il est aussi vrai que nombre d\u2019entre elles ont d\u00e9j\u00e0 des exp\u00e9riences et qualifications, &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2026\/05\/18\/emploi-sont-ils-ou-elles-qualifie%c2%b7es\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":106612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1210,875,1240,206,1157,1156],"ve_numero":[1276],"pays":[82],"ve_type":[1248],"ve_action":[1213],"class_list":["post-109347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-emploi","tag-formation","tag-insertion-professionnelle","tag-integration","tag-notre-regard","tag-revue","ve_numero-ve-207-avril-2026","pays-suisse","ve_type-eclairage","ve_action-emploi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109347"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109375,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109347\/revisions\/109375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109347"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=109347"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=109347"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=109347"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=109347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}