{"id":11849,"date":"2013-10-31T18:30:15","date_gmt":"2013-10-31T18:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=11849"},"modified":"2021-08-26T14:09:49","modified_gmt":"2021-08-26T12:09:49","slug":"odae-romand-une-mineure-non-accompagnee-attend-3-ans-avant-de-se-voir-refuser-lasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2013\/10\/31\/odae-romand-une-mineure-non-accompagnee-attend-3-ans-avant-de-se-voir-refuser-lasile\/","title":{"rendered":"ODAE romand | Une mineure non-accompagn\u00e9e attend 3 ans avant de se voir refuser l\u2019asile"},"content":{"rendered":"<h3>\u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb, mineure \u00e9rythr\u00e9enne \u00e0 la sant\u00e9 fragile, attend trois ans avant de se voir refuser l\u2019asile par l\u2019<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Office for Migration'>ODM<\/abbr>.\u00a0Comme elle a quitt\u00e9 son pays alors qu\u2019elle \u00e9tait en \u00e2ge d\u2019effectuer son service militaire, la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9e lui est n\u00e9anmoins reconnue et l\u2019admission provisoire octroy\u00e9e.<\/h3>\n<p><em><strong>Article publi\u00e9 sur le site de l&rsquo;ODAE romand, le 16 octobre 2013. Cliquez <a href=\"http:\/\/odae-romand.ch\/spip.php?article492\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire la fiche compl\u00e8te.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9 du cas<\/h3>\n<p>En 2010, \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb, jeune \u00c9rythr\u00e9enne \u00e2g\u00e9e de quatorze ans fuyant un mariage forc\u00e9 et l\u2019enr\u00f4lement obligatoire dans l\u2019arm\u00e9e, demande l\u2019asile en Suisse. Elle s\u2019installe \u00e0 Gen\u00e8ve o\u00f9 sa tante r\u00e9side depuis longtemps. Cependant, lors de son audition au centre d\u2019enregistrement de Vallorbe, l\u2019<a href=\"http:\/\/odae-romand.ch\/spip.php?article161\">ODM<\/a> l\u2019informe de sa d\u00e9cision de l\u2019attribuer au canton de Saint-Gall pour la dur\u00e9e de la proc\u00e9dure. \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb, mineure et fragilis\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements traumatisants auxquels elle a d\u00fb faire face lors de son voyage jusqu\u2019en Suisse, formule un recours au <abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Administrative Court'>TAF<\/abbr> et demande \u00e0 rester aupr\u00e8s de sa famille. En octobre 2010, le <a href=\"http:\/\/odae-romand.ch\/spip.php?article161\">TAF<\/a> annule la d\u00e9cision de l\u2019ODM, jugeant qu\u2019il y a lieu de faire primer l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant. En l\u2019esp\u00e8ce, le tribunal estime qu\u2019au vu de son jeune \u00e2ge, du fait qu\u2019elle est seule et s\u00e9par\u00e9e de ses parents, \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb se trouve dans une situation d\u2019extr\u00eame vuln\u00e9rabilit\u00e9. Pour le tribunal toujours, les autorit\u00e9s ont le devoir de la prot\u00e9ger et de la prendre en charge par l\u2019adoption de mesures raisonnables et ad\u00e9quates. Malgr\u00e9 cette analyse, \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb doit attendre presque deux ans avant d\u2019\u00eatre convoqu\u00e9e \u00e0 une audition f\u00e9d\u00e9rale. Le mandataire avait pourtant adress\u00e9 \u00e0 l\u2019ODM de multiples relances et des certificats m\u00e9dicaux attestant d\u2019une d\u00e9pression et d\u2019angoisses caus\u00e9es par l\u2019instabilit\u00e9 de sa situation et les traumatismes v\u00e9cus. Enfin, ce n\u2019est qu\u2019en 2013 que l\u2019ODM rend sa d\u00e9cision lui refusant l\u2019asile au motif qu\u2019Helen n\u2019aurait pas tenu des propos parfaitement identiques alors que trois ans s\u2019\u00e9taient \u00e9coul\u00e9s entre les deux auditions. Cependant, le renvoi est consid\u00e9r\u00e9 comme illicite et des motifs d\u2019asile post\u00e9rieurs \u00e0 la fuite sont admis, car \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb n\u2019a pas effectu\u00e9 son service militaire et risque d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9e en cas de retour. La qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9e lui est donc reconnue et une admission provisoire octroy\u00e9e.<\/p>\n<h3>Questions soulev\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li>Comment l\u2019ODM peut-il justifier sa d\u00e9cision d\u2019attribuer \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb au canton de Saint-Gall alors que son seul soutien moral, bienvenu vu son extr\u00eame vuln\u00e9rabilit\u00e9, se trouve \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0? Pour quelle raison l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant et le principe de l\u2019unit\u00e9 de la famille n\u2019ont-t-ils pas \u00e9t\u00e9 pris en compte\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Alors que le TAF affirme qu\u2019il est du devoir de l\u2019\u00c9tat de prot\u00e9ger et de prendre en charge \u00ab\u00a0Helen\u00a0\u00bb, comment expliquer que l\u2019ODM la laisse dans une attente aussi longue \u2013 deux ans pour l\u2019audition, puis un an pour la d\u00e9cision \u2013 malgr\u00e9 les relances son mandataire\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Helen \u00bb, mineure \u00e9rythr\u00e9enne \u00e0 la sant\u00e9 fragile, attend trois ans avant de se voir refuser l\u2019asile par l\u2019<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Office for Migration'>ODM<\/abbr>. Comme elle a quitt\u00e9 son pays alors qu\u2019elle \u00e9tait en \u00e2ge d\u2019effectuer son service militaire, la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9e lui est n\u00e9anmoins reconnue et l\u2019admission provisoire octroy\u00e9e.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,625,938,223],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-11849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-mineur","tag-mna","tag-taf","pays-suisse","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11849"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=11849"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=11849"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=11849"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=11849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}