{"id":13273,"date":"2014-01-07T10:25:12","date_gmt":"2014-01-07T10:25:12","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=13273"},"modified":"2021-08-29T22:33:18","modified_gmt":"2021-08-29T20:33:18","slug":"temoignage-dun-renvoi-cest-a-toi-de-choisir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/01\/07\/temoignage-dun-renvoi-cest-a-toi-de-choisir\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignage d’un renvoi | C\u2019est \u00e0 toi de choisir…"},"content":{"rendered":"

… entre la vie ou la mort !<\/h1>\n

Ce t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par une dame togolaise qui a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de Belgique le 6 octobre 2013. Il a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le site Getting the Voice Out<\/a>. Pour lire le t\u00e9moignage complet, cliquez here<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n

\n
\"Photo:<\/a>
A\u00e9roport de Bruxelles
Photo: S\u00e9bastien Aperghis-Tramoni<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab Tu ne retourneras plus au centre aujourd\u2019hui \u00bb me dit l\u2019un des policiers f\u00e9d\u00e9raux et d\u2019en conclure : \u00ab c\u2019est fini pour toi. \u00bb C\u2019est \u00e0 toi de choisir entre la vie ou la mort en restant calme dans l\u2019avion ; de toute fa\u00e7on, nous avons re\u00e7u des ordres. Ce sera un jour vraiment cruel pour toi que tu ne seras pas pr\u00e8s d\u2019oublier. Nous avons r\u00e9serv\u00e9 des places sur toutes les compagnies pour toi et les 3 agents de l\u2019escorte qui iront au Togo avec toi continua-t-il. Tu sors d\u2019un avion, et on te remettra dans un autre. M\u00eame si tu dois passer deux jours ici \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Zaventem, on le fera ; mais c\u2019est d\u00e9cid\u00e9 tu retournes au Togo aujourd\u2019hui morte ou vivante et cela ne sera pas n\u00e9gociable. Calmement je demandai la permission d\u2019appeler mon avocate. Finalement, un des policiers f\u00e9d\u00e9raux revient avec un laissez-passer, je pensais y voir le drapeau de mon pays ou du moins la signature et le nom de l\u2019ambassadeur du Togo en Belgique mais non j\u2019y ai plut\u00f4t vu le logo de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Je me disais dans ma t\u00eate ils m\u2019expulsent vers l\u2019Afrique \u00e0 ce que je sache, ou bien peut-\u00eatre qu\u2019ils m\u2019am\u00e8nent faire le tour de l\u2019Europe.<\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Tu ne retourneras plus au centre aujourd\u2019hui \u00bb me dit l\u2019un des policiers f\u00e9d\u00e9raux et d\u2019en conclure : \u00ab c\u2019est fini pour toi. \u00bb C\u2019est \u00e0 toi de choisir entre la vie ou la mort en restant calme dans l\u2019avion ; de toute fa\u00e7on, nous avons re\u00e7u des ordres. Ce sera un jour vraiment cruel pour toi que tu ne seras pas pr\u00e8s d\u2019oublier.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,218],"tags":[1157,189,1156,234],"ve_numero":[],"pays":[383],"ve_type":[1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-13273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-temoignage","tag-notre-regard","tag-renvoi","tag-revue","tag-vol-special","pays-belgique","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13273"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=13273"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=13273"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=13273"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=13273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}