{"id":14259,"date":"2014-02-09T16:57:16","date_gmt":"2014-02-09T16:57:16","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=14259"},"modified":"2014-02-24T06:37:48","modified_gmt":"2014-02-24T06:37:48","slug":"stopexclusion-sur-la-votation-de-ce-dimanche-9-fevrier-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/02\/09\/stopexclusion-sur-la-votation-de-ce-dimanche-9-fevrier-2014\/","title":{"rendered":"Stopexclusion sur la votation \u00ab\u00a0contre l&rsquo;immigration de masse\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h1>Un jour noir pour la dignit\u00e9 des Suisses et des migrant-e-s<\/h1>\n<p><em><strong>Billet publi\u00e9 sur le site de <a href=\"http:\/\/www.stopexclusion.ch\/\" target=\"_blank\">Stopexclusion<\/a>, le 9 f\u00e9vrier 2014. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.stopexclusion.ch\/2014\/02\/09\/un-jour-noir-pour-la-dignite-des-suisses-et-des-migrant-e-s\/\" target=\"_blank\">here<\/a> pour lire ce billet sur le site de Stopexclusion.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p align=\"left\">La Coordination contre l\u2019exclusion et la x\u00e9nophobie \u2013\u00a0Stopexclusion prend acte avec consternation du r\u00e9sultat national du vote sur l\u2019initiative \u00ab\u00a0contre l\u2019immigration de masse\u00a0\u00bb. Face \u00e0 une s\u00e9rie de probl\u00e8mes r\u00e9els (p\u00e9nurie de logements, pression sur les salaires, etc.) mais sans grand lien avec l\u2019immigration, l\u2019\u00e9tranger a une fois encore fait office de bouc \u00e9missaire et les solutions simplistes l\u2019ont emport\u00e9.\u00a0Le r\u00e9sultat genevois, auquel Stopexclusion a contribu\u00e9, n\u2019est qu\u2019une maigre consolation.<\/p>\n<p align=\"left\">Stopexclusion exprime aujourd\u2019hui ses craintes pour l\u2019avenir\u00a0: si les votant-e-s qui ont fait pencher la balance ont voulu exprimer un souhait de mieux ma\u00eetriser l\u2019immigration, c\u2019est bien un repli nationaliste qui ressort des urnes au final, et celui-ci n\u2019augure rien de bon ni pour la Suisse, ni pour l\u2019Europe. Mais plus que pour l\u2019\u00e9conomie \u2013 qui s\u2019en remettra certainement t\u00f4t ou tard \u2013 Stopexclusion s\u2019inqui\u00e8te de la situation des migrant-e-s \u00e0 la suite de la victoire de l\u2019initiative. Certes, quelques travailleurs hautement qualifi\u00e9s, \u00e9chaud\u00e9s par les tracasseries administratives, choisiront d\u00e9sormais peut-\u00eatre une autre destination. Mais l\u2019acceptation de l\u2019initiative n\u2019aura pas d\u2019influence sur le nombre de personnes qui quittent leur pays par besoin (\u00e9conomique ou de protection).<\/p>\n<p align=\"left\">\u00ab Nos lois n\u2019emp\u00eachent pas les migrant-e-s d\u2019arriver ici, n\u2019en d\u00e9plaise \u00e0 certains. Par contre, elles d\u00e9terminent comment ces personnes sont trait\u00e9es. En raison de ce vote, celles et ceux qui continueront, in\u00e9vitablement, de tenter leur chance en Suisse le feront dans de plus mauvaises conditions, et avec moins de droits qu\u2019auparavant\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Marianne Halle, charg\u00e9e de communication au Centre de Contact Suisses-Immigr\u00e9s et membre de Stopexclusion.<\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0L\u2019acceptation de l\u2019initiative entra\u00eenera une pr\u00e9carit\u00e9\u00a0accrue, repoussera toujours plus de personnes dans la clandestinit\u00e9, et mettra en p\u00e9ril l\u2019int\u00e9gration des \u00e9trangers-\u00e8res. Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019un signal tr\u00e8s n\u00e9gatif pour l\u2019avenir\u00a0: \u00ab\u00a0Les droits remis en question par la r\u00e9introduction des contingents, comme celui du regroupement familial, sont inscrits dans la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme et prot\u00e8gent \u00e9galement les Suisse-sse-s. Les remettre en question engage la Suisse sur une pente extr\u00eamement dangereuse pour toutes celles et tous ceux qui y r\u00e9sident, Suisses-ses ou \u00e9tranger-e-s.\u00bb, note encore Aldo Brina, pr\u00e9sident de la Coordination.<\/p>\n<p>\u00a0Malgr\u00e9 ce r\u00e9sultat n\u00e9gatif, les composantes de Stopexclusion restent d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 lutter contre toutes les vell\u00e9it\u00e9s d\u2019exclusion et de repli, et \u00e0 d\u00e9fendre une soci\u00e9t\u00e9 ouverte, solidaire et humaine.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong><em>The Time<\/em> a publi\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2014, un <a href=\"http:\/\/www.letemps.ch\/Page\/Uuid\/43a33c86-91b7-11e3-91de-df0b322bfb46|0\" target=\"_blank\">entretien avec Roger Piccand<\/a>, chef du Service cantonal vaudois de l\u2019emploi, dont en voici un extrait:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Le Temps:<\/strong> L\u2019initiative introduit une nouveaut\u00e9: les contingents de permis s\u2019appliqueront \u00e0 tous les \u00e9trangers.<\/p>\n<p><strong>Roger Piccand:<\/strong> Oui, si je comprends bien les initiants, leur texte concernera aussi les frontaliers et les requ\u00e9rants d\u2019asile. A l\u2019\u00e9poque, les quotas ne s\u2019appliquaient qu\u2019aux permis de travail de saisonniers, puis de courte dur\u00e9e et de longue dur\u00e9e. Cela s\u2019annonce tr\u00e8s compliqu\u00e9. Prenez les requ\u00e9rants: des circonstances ext\u00e9rieures qui nous \u00e9chappent sont \u00e0 l\u2019origine de leurs venues en Suisse.<\/p><\/blockquote>\n<p><\/div><\/div>\n<p><strong>\u00a0Voir aussi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le billet \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.joelgombin.fr\/votationch\/#comment-703\" target=\"_blank\">Votation suisse : existe-t-il une relation entre pr\u00e9sence d&rsquo;\u00e9trangers et vote contre l&rsquo;immigration ?<\/a>\u00ab\u00a0, du blog Jo\u00ebl Gombin, paru dans son blog, le 10 f\u00e9vrier 2014;<\/li>\n<li>L&rsquo;article \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.courrierinternational.com\/article\/2014\/02\/10\/non-a-l-immigration\" target=\"_blank\">Non \u00e0 l&rsquo;immigration !<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans Le Courrier international, le 10 f\u00e9vrier 2014;<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9ditorial \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lecourrier.ch\/118385\/seisme?utm_content=buffer0c6f6&amp;utm_medium=social&amp;utm_source=twitter.com&amp;utm_campaign=buffer\" target=\"_blank\">S\u00e9isme!<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 10 f\u00e9vrier 2014;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2014\/02\/09\/acor-sos-racisme-le-fantasme-de-limmigration-de-masse-sest-impose\/\" target=\"_blank\">ACOR SOS Racisme: Le fantasme de \u00ab\u00a0l\u2019immigration de masse\u00a0\u00bb s\u2019est impos\u00e9!<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 sur notre site, le 9 f\u00e9vrier 2014;<\/li>\n<li>L&rsquo;article \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lacite.info\/non-a-limmigration-la-suisse-affronte-un-nouveau-type-de-division\/\" target=\"_blank\">Non \u00e0 l\u2019immigration: la Suisse affronte un nouveau type de division<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans La Cit\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2014;<\/li>\n<li>The <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEMO-14-96_en.htm\" target=\"_blank\">D\u00e9claration de la Commission europ\u00e9enne suite \u00e0 la votation en Suisse sur l\u2019initiative \u00ab immigration massive \u00bb<\/a>;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2014\/02\/06\/votation-du-9-fevrier-2014-prise-de-position-du-hcr\/\" target=\"_blank\">Votation du 9 f\u00e9vrier 2014 | Prise de position du <abbr class='c2c-text-hover' title='United Nations High Commissioner for Refugees'>HCR<\/abbr><\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 sur notre site, le 6 f\u00e9vrier 2014.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Voir \u00e9galement cette infographie int\u00e9ressante, produite par Martin Grandjean et publi\u00e9e sur <a href=\"http:\/\/www.martingrandjean.ch\/suisse-la-votation-sur-limmigration-en-un-graphique\/\" target=\"_blank\">son blog<\/a>, le 9 f\u00e9vrier 2014:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ImmigrationDeMasseVotation.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14279\" alt=\"ImmigrationDeMasseVotation\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ImmigrationDeMasseVotation-1024x818.jpg\" width=\"1024\" height=\"818\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>Dans le graphique ci-dessus, les 26 cantons suisses, repr\u00e9sent\u00e9s par des cercles de taille proportionnelle \u00e0 leur population, sont r\u00e9partis horizontalement en fonction du pourcentage d\u2019acceptation de l\u2019initiative et verticalement en fonction du pourcentage d\u2019\u00e9trangers r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>\u00c0 deux exceptions pr\u00e8s,\u00a0<strong>tous les cantons qui ont vot\u00e9 majoritairement \u201cOUI\u201d \u00e0 l\u2019initiative contre l\u2019immigration de masse sont des cantons dont le taux d\u2019\u00e9trangers est inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne nationale<\/strong><sup><a id=\"fnref-3733-1\" href=\"http:\/\/www.martingrandjean.ch\/suisse-la-votation-sur-limmigration-en-un-graphique\/#fn-3733-1\">1<\/a><\/sup><strong> !\u00a0<\/strong>Est-ce \u00e0 dire que la peur de l\u2019\u00e9tranger est aliment\u00e9e par sa m\u00e9connaissance ? Aux deux extr\u00eames, le Jura (JU) et le Tessin (TI) sont les seuls cantons auxquels semble s\u2019appliquer une r\u00e8gle diff\u00e9rente.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Et la <a href=\"http:\/\/www.microgis.ch\/fileadmin\/illustrations\/news\/MGimm1.png\" target=\"_blank\">carte<\/a> produite par MicroGIS sur les r\u00e9sultats de cette votation, qui montre \u00e9galement un fort clivage communes rurales\/communes urbaines:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/MGimm1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14303\" alt=\"MGimm1\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/MGimm1-1024x715.png\" width=\"1024\" height=\"715\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\">Voir aussi le billet \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2014\/01\/21\/xenophobie-et-statistiques\/\" target=\"_blank\">Martin Grandjean | X\u00e9nophobie et statistiques<\/a>\u00a0\u00bb que nous avons publi\u00e9 sur notre site, le 21 janvier 2014.<\/div><\/div><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Coordination contre l\u2019exclusion et la x\u00e9nophobie \u2013 Stopexclusion prend acte avec consternation du r\u00e9sultat national du vote sur l\u2019initiative \u00ab contre l\u2019immigration de masse \u00bb. Face \u00e0 une s\u00e9rie de probl\u00e8mes r\u00e9els (p\u00e9nurie de logements, pression sur les salaires, etc.) mais sans grand lien avec l\u2019immigration, l\u2019\u00e9tranger a une fois encore fait office de bouc \u00e9missaire et les solutions simplistes l\u2019ont emport\u00e9. Le r\u00e9sultat genevois, auquel Stopexclusion a contribu\u00e9, n\u2019est qu\u2019une maigre consolation.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[372],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[],"ve_action":[],"class_list":["post-14259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-votation","pays-suisse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14259"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=14259"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=14259"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=14259"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=14259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}