{"id":15792,"date":"2014-04-14T14:15:53","date_gmt":"2014-04-14T14:15:53","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=15792"},"modified":"2021-08-29T22:33:10","modified_gmt":"2021-08-29T20:33:10","slug":"easo-rapport-sur-la-situation-de-lasile-en-europe-juillet-septembre-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/04\/14\/easo-rapport-sur-la-situation-de-lasile-en-europe-juillet-septembre-2013\/","title":{"rendered":"EASO | Rapport sur la situation de l&rsquo;asile en Europe (juillet-septembre 2013)"},"content":{"rendered":"<h3>Le rapport a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par l&rsquo;European Asylum Support Office (<a href=\"http:\/\/easo.europa.eu\/\">EASO<\/a>). Nous vous proposons ici de suite la traduction de l&rsquo;italien de l&rsquo;analyse de la deuxi\u00e8me partie du rapport, publi\u00e9e sur le site de l&rsquo;association italienne <a href=\"http:\/\/asiloineuropa.blogspot.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asilo in Europa<\/a>, le 10 f\u00e9vrier 2014.<\/h3>\n<p><em><strong>Click <a href=\"http:\/\/asiloineuropa.blogspot.it\/2014\/02\/il-rapporto-delleaso-sul-terzo-quarto.html?m=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire l&rsquo;analyse sur le site Asilo in Europa (en italien). Cliquez <a href=\"http:\/\/easo.europa.eu\/wp-content\/uploads\/Quarterly-Asylum-Report-Q3-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger le rapport (en anglais).<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<h2>Analyse des tendances principales:<\/h2>\n<h3>Syrie:<\/h3>\n<p>Le nombre de demandes d&rsquo;asile pr\u00e9sent\u00e9es par des citoyens syriens dans le troisi\u00e8me quadrimestre 2013 a presque doubl\u00e9 par rapport au quadrimestre pr\u00e9c\u00e9dent. En moyenne, dans le quadrimestre int\u00e9ress\u00e9 par le rapport, il y a eu 5000 demandes d\u00e9pos\u00e9es par mois. L&rsquo;EASO pr\u00e9voit ainsi que \u00ab\u00a0la pression des requ\u00e9rants d&rsquo;asile syriens\u00a0\u00bb sur les syst\u00e8mes d&rsquo;asile dans les Etats membres restera probablement tr\u00e8s grande.<\/p>\n<p>Le rapport souligne comment, malgr\u00e9 le fait que la majorit\u00e9 des demandes d&rsquo;asile des Syriens continuent \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es en grande partie dans seulement deux Etats membres (Allemagne et Su\u00e8de), il y a maintenant une plus grande distribution, avec 17 Etats membres dans lesquels la Syrie est parmi les trois premi\u00e8res nationalit\u00e9s d&rsquo;origine des requ\u00e9rants d&rsquo;asile.<\/p>\n<p>Concernant le taux de reconnaissance des demandes pr\u00e9sent\u00e9es par des citoyens syriens, il se situe autour des 90%. Le rapport souligne comme les 10% restant se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 des personnes renvoy\u00e9es dans un autre Etat membre selon le <abbr class='c2c-text-hover' title='Under the Dublin Regulation, each asylum application filed in the territory of a Dublin Member State shall be examined by only one Member State.'>Dublin Regulation<\/abbr> (mais consid\u00e9r\u00e9es comme des r\u00e9ponses n\u00e9gatives selon les anciennes lignes directrices d&rsquo;Eurostat, modifi\u00e9es depuis peu) ou \u00e0 des personnes qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant syriennes et dont la demande est rejet\u00e9e (sans que les statistiques relatives \u00e0 leurs nationalit\u00e9s soient modifi\u00e9es).<\/p>\n<p>Enfin, le rapport souligne la grande diff\u00e9rence dans le type de protection reconnue aux citoyens syriens par les diff\u00e9rents Etats membres, dont le plus extr\u00eame \u00e9tant le Royaume-Uni, qui a reconnu uniquement des protections subsidiaires ou humanitaires.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15794\" aria-describedby=\"caption-attachment-15794\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/siria.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-15794\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/siria-1024x626.png\" alt=\"Tir\u00e9 du rapport &quot;EASO Quarterly Asylum Report - Quarter 3, 2013&quot;, pag 22\" width=\"1024\" height=\"626\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15794\" class=\"wp-caption-text\">Tir\u00e9 du rapport \u00ab\u00a0EASO Quarterly Asylum Report &#8211; Quarter 3, 2013\u00a0\u00bb, pag 22<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Balkans occidentaux:<\/h3>\n<p>Le rapport met l&rsquo;accent sur les demandes d&rsquo;asile pr\u00e9sent\u00e9es par les citoyens provenant des Pays des Balkans occidentaux. Celles-ci repr\u00e9sentent 18% de toutes les demandes dans les Etats membres et ont ainsi atteint le niveau le plus haut, en termes absolus, jamais enregistr\u00e9 pendant un trimestre (21&rsquo;630 demandes). 61% de ces demandes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es en Allemagne (par rapport \u00e0 30% dans le deuxi\u00e8me trimestre).<\/p>\n<p>Pendant les 9 premiers mois de 2013, plus de 95% des demandes provenant des Pays des Balkans occidentaux ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es.<\/p>\n<h3>Erythr\u00e9e:<\/h3>\n<p>La troisi\u00e8me tendance individu\u00e9e dans le rapport EASO est relative \u00e0 la forte croissance des demandes pr\u00e9sent\u00e9es par les citoyens \u00e9rythr\u00e9ens, qui ont plus que tripl\u00e9 par rapport au deuxi\u00e8me trimestre de l&rsquo;ann\u00e9e. Une possible explication de cette augmentation a \u00e9t\u00e9 individu\u00e9e dans le rapport EASO comme \u00e9tant due aux mesures de fermeture des routes migratoires prises par Isra\u00ebl et l&rsquo;Arabie Saoudite.<\/p>\n<p>24% des demandes des citoyens \u00e9rythr\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en Su\u00e8de, 22% en Norv\u00e8ge. Dans 77% des cas examin\u00e9es, les r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 positives dans le troisi\u00e8me trimestre 2013.<\/p>\n<p>(traduction de l&rsquo;italien par Cristina Del Biaggio)<\/p>\n<p><strong>Voir aussi notre chronique monde \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2013\/04\/25\/syrie-catastrophe-humanitaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syrie | catastrophe humanitaire<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9e le 25 avril 2013 et constamment mise \u00e0 jour.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Voir aussi notre chronique monde \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2010\/09\/21\/erythree-la-guerre-un-instrument-de-repression\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9RYTHR\u00c9E | La guerre, un instrument de r\u00e9pression<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9e le 20 septembre 2010 et constamment mise \u00e0 jour.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rapport a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par l&rsquo;European Asylum Support Office (EASO). Nous vous proposons ici de suite la traduction de l&rsquo;italien de l&rsquo;analyse de la deuxi\u00e8me partie du rapport, publi\u00e9e sur le site de l&rsquo;association italienne Asilo in Europa, le 10 f\u00e9vrier 2014. Cliquez ici pour lire l&rsquo;analyse sur le site Asilo in Europa (en &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/04\/14\/easo-rapport-sur-la-situation-de-lasile-en-europe-juillet-septembre-2013\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1157,1156,233],"ve_numero":[],"pays":[263,340],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-15792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-notre-regard","tag-revue","tag-statistiques","pays-erythree","pays-syrie","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15792"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=15792"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=15792"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=15792"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=15792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}