{"id":15918,"date":"2014-04-30T05:21:14","date_gmt":"2014-04-30T05:21:14","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=15918"},"modified":"2021-08-26T14:08:03","modified_gmt":"2021-08-26T12:08:03","slug":"irin-la-nouvelle-politique-migratoire-marocaine-cache-de-mauvais-traitements-a-repetition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/04\/30\/irin-la-nouvelle-politique-migratoire-marocaine-cache-de-mauvais-traitements-a-repetition\/","title":{"rendered":"IRIN |\u00a0La nouvelle politique migratoire marocaine cache de mauvais traitements \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition"},"content":{"rendered":"

Au Maroc, les migrants continuent d\u2019\u00eatre victimes de violations des droits de la personne aux mains des forces de l\u2019ordre et d\u2019habitants anim\u00e9s par le ressentiment, malgr\u00e9 les r\u00e9formes de la politique migratoire dont les organisations locales de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme s\u2019\u00e9taient f\u00e9licit\u00e9es lors de leur annonce il y a cinq mois.<\/h3>\n

Article publi\u00e9 le 20 f\u00e9vrier 2014 sur le site de l’IRIN. Cliquez ici<\/a> pour lire l’article sur le site de l’IRIN.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Les efforts r\u00e9cents d\u00e9ploy\u00e9s par le Maroc pour instaurer un syst\u00e8me d\u2019asile reconnaissant les r\u00e9fugi\u00e9s pour la premi\u00e8re fois, ainsi que les projets visant la r\u00e9gularisation d\u2019un certain nombre de migrants sans papier et l\u2019arr\u00eat des expulsions sommaires vers l\u2019Alg\u00e9rie, ont \u00e9t\u00e9 salu\u00e9s comme autant d\u2019initiatives allant dans le bon sens. Mais les r\u00e9cits de migrants victimes de violences coutumi\u00e8res continuent d\u2019affluer, notamment de la part d\u2019Africains subsahariens cherchant \u00e0 rejoindre Ceuta et Melilla, les minuscules enclaves espagnoles situ\u00e9es sur la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne au nord du Maroc.<\/p>\n

Une lettre<\/a> ouverte, adress\u00e9e le 13 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019ambassadeur d\u2019Espagne au Maroc par un r\u00e9seau de huit ONG locales et internationales intervenant en d\u00e9fense des droits des migrants, reprend les t\u00e9moignages de migrants victimes de mauvais traitements aux mains des forces de l\u2019ordre espagnoles et marocaines. La lettre relate des cas de passage \u00e0 tabac par la Guardia civil \u2013 la police espagnole \u2013 de migrants parvenus en Espagne et leur renvoi sommaire vers le Maroc. Elle d\u00e9crit \u00e9galement les arrestations muscl\u00e9es de migrants par les forces de l\u2019ordre marocaines.<\/p>\n

L\u2019une des organisations signataires de la lettre, Caritas \u2013 qui g\u00e8re un centre d\u2019aide d\u2019urgence pour migrants \u00e0 Rabat, la capitale marocaine \u2013 a reconnu avoir soign\u00e9 24 migrants en deux mois, pour des blessures re\u00e7ues lors d\u2019arrestations de ce type.<\/p>\n

La lettre fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements survenus le 6 f\u00e9vrier, lorsque plusieurs centaines de migrants ont tent\u00e9 de rejoindre Ceuta. Tandis que le gros des migrants fondait sur les cl\u00f4tures mat\u00e9rialisant la fronti\u00e8re terrestre, un groupe plus r\u00e9duit a pris la mer pour tenter de contourner \u00e0 la nage la petite digue marquant la fronti\u00e8re internationale. Au moins 12 d\u2019entre eux ont p\u00e9ri noy\u00e9s. Caritas a rapport\u00e9 que plusieurs dizaines de migrants, arr\u00eat\u00e9s en masse et expuls\u00e9s de force \u00e0 Rabat par la suite, leur avaient d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab les forces de l’ordre espagnoles [avaient] vis\u00e9 leurs embarcations et les personnes elles-m\u00eames avec des balles en caoutchouc et des gaz lacrymog\u00e8nes alors m\u00eame qu\u2019elles appelaient au secours, ce qui aurait caus\u00e9 plusieurs d\u00e9c\u00e8s par noyade \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Ils ont lanc\u00e9 des gaz lacrymog\u00e8nes dans l\u2019eau alors que les personnes nageaient pour sauver leur vie \u00bb, a confirm\u00e9 Leo, un Camerounais qui a assist\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne, \u00e0 IRIN.<\/p>\n

La Guardia civil a commenc\u00e9 par d\u00e9mentir l\u2019usage de balles en caoutchouc. Le 13 f\u00e9vrier, le ministre espagnol de l\u2019Int\u00e9rieur, Jorge Fernandez Diaz, a finalement reconnu devant le Parlement que des balles en caoutchouc avaient \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es en mer contre des migrants, en parlant toutefois de tirs de sommation et en niant qu\u2019ils puissent avoir caus\u00e9 la mort.<\/p>\n

[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"490\"]\"\"<\/a> Les migrants tentent r\u00e9guli\u00e8rement d\u2019atteindre les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, mais sont g\u00e9n\u00e9ralement arr\u00eat\u00e9s ou refoul\u00e9s. IRIN, 2014.[\/caption]<\/p>\n

Poursuite des violences<\/strong><\/p>\n

Les d\u00e9clarations de migrants faisant \u00e9tat de violences syst\u00e9matiques aux fronti\u00e8res de Ceuta et de Melilla sont \u00e9tay\u00e9es par les r\u00e9v\u00e9lations du rapport<\/a> de Human Rights Watch publi\u00e9 le 10 f\u00e9vrier. Ce dernier signale de violentes rafles polici\u00e8res dans les camps de fortune des migrants, des vols d\u2019argent et de documents d\u2019identit\u00e9 par la police, et des arrestations de masse au m\u00e9pris des proc\u00e9dures l\u00e9gales. Marc Fawe, le porte-parole du Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR<\/abbr>) au Maroc, a lui aussi confirm\u00e9 une \u00ab violence institutionnalis\u00e9e \u00bb \u00e0 l\u2019encontre des migrants \u00e0 Ceuta, Melilla et alentours.<\/p>\n

Le Maroc a r\u00e9pondu en mettant en avant les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s depuis l\u2019annonce en septembre 2013 de r\u00e9formes visant sa politique migratoire. \u00ab Trois nouvelles lois relatives \u00e0 la question migratoire ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es : une loi contre le trafic d\u2019\u00eatres humains, une loi relative au s\u00e9jour des \u00e9trangers et une loi sur le droit d\u2019asile \u00bb, a indiqu\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de presse le porte-parole du gouvernement et ministre de la Communication Mustapha Khalfi.<\/p>\n

Depuis septembre, 580 demandeurs d\u2019asile se sont vus accorder le statut de r\u00e9fugi\u00e9s. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des personnes consid\u00e9r\u00e9es comme des r\u00e9fugi\u00e9s par le HCR ont \u00e9t\u00e9 reconnues comme telles au Maroc. Des cartes d\u2019identit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s leur ont \u00e9t\u00e9 remises, et des titres de s\u00e9jour leur seront accord\u00e9s par la suite, ce qui leur permettra de travailler et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 certains services sociaux, notamment \u00e0 un nombre restreint de soins de sant\u00e9 gratuits. En outre, 25 000 migrants ill\u00e9gaux devraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une op\u00e9ration exceptionnelle de r\u00e9gularisation en 2014. Parmi les candidats \u00e9ligibles, il y aura les conjoints de citoyens marocains, les personnes ayant un contrat de travail, et les non-ressortissants en mesure de prouver qu\u2019ils vivent au Maroc depuis au moins cinq ans ou qu\u2019ils souffrent de graves probl\u00e8mes m\u00e9dicaux.<\/p>\n

Le gouvernement marocain a \u00e9galement annonc\u00e9 avoir mis un terme \u00e0 la pratique consistant \u00e0 refouler les migrants sans papiers dans le d\u00e9sert, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re avec l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n

Anke Strauss, chef de mission aupr\u00e8s de l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM) \u00e0 Rabat, a accueilli avec circonspection la transition gouvernementale \u00ab d\u2019une approche enti\u00e8rement s\u00e9curitaire \u00e0 une approche […] davantage ax\u00e9e sur les droits humains \u00bb. Mme Strauss a signal\u00e9 qu\u2019en dehors des poudri\u00e8res de Ceuta et Melilla, \u00ab certaines pratiques et violations des droits de l\u2019homme ont cess\u00e9. Les arrestations massives et les d\u00e9portations vers l\u2019Alg\u00e9rie ne sont plus aussi nombreuses \u2013 du moins ici [\u00e0 Rabat] \u00bb.<\/p>\n

Dans les rues de Rabat, les migrants ont confirm\u00e9. \u00ab Avant, la police harcelait tout le monde, mais c\u2019est beaucoup moins le cas maintenant \u00bb, a dit Leo, \u00e0 port\u00e9e de vue de deux policiers qui ont \u00e0 peine pr\u00eat\u00e9 attention au travailleur camerounais.<\/p>\n

Cependant, selon l\u2019OIM et Caritas, une nouvelle politique a eu pour effet l\u2019arrestation de masse des migrants campant \u00e0 proximit\u00e9 des fronti\u00e8res de Ceuta et Melilla ces deux derniers mois. Les migrants sont ensuite d\u00e9port\u00e9s de force \u00e0 Rabat, F\u00e8s, Casablanca et Marrakech.<\/p>\n

Florent, un autre migrant camerounais, nous a d\u00e9crit ce qu\u2019il lui \u00e9tait arriv\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dans un bateau gonflable non loin de Tanger, une ville portuaire marocaine situ\u00e9e \u00e0 35 km de l\u2019Espagne continentale, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9troit de Gibraltar. \u00ab Ils nous ont tra\u00een\u00e9s hors de l\u2019eau, nous ont arr\u00eat\u00e9s et nous ont ramen\u00e9s \u00e0 Rabat \u00bb, a-t-il dit \u00e0 IRIN. \u00ab Ce n\u2019est pas comme s\u2019ils vous demandaient votre avis ; on ne vous laisse pas le choix. \u00bb<\/p>\n

Concernant les tentatives de passage vers Ceuta, Melilla ou la p\u00e9ninsule, Florent a ajout\u00e9 : \u00ab C\u2019est la m\u00eame histoire : soit on parvient \u00e0 passer de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re et ils [la Guardia civil] nous refoulent, soit ils nous arr\u00eatent avant qu\u2019on puisse le faire, mais on est toujours battus \u00bb.<\/p>\n

Dans l\u2019impasse<\/strong><\/p>\n

La situation migratoire au Maroc est complexe. Il s\u2019agit non seulement d\u2019un important pays d\u2019origine, avec de nombreux Marocains migrant vers l\u2019Europe, mais \u00e9galement d\u2019un important pays de transit pour les migrants d\u2019Afrique subsaharienne poursuivant le m\u00eame objectif. Nombre d\u2019entre eux se retrouvent dans l\u2019impasse, avec le succ\u00e8s croissant des efforts gouvernementaux pour emp\u00eacher la travers\u00e9e ill\u00e9gale des fronti\u00e8res espagnoles. M. Khalfi, le porte-parole du gouvernement, a annonc\u00e9 que le Maroc avait \u00ab r\u00e9duit la migration ill\u00e9gale par bateau de 93 pour cent ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00bb.<\/p>\n

Le Maroc a sign\u00e9 quantit\u00e9 d\u2019accords avec les pays de l\u2019Union europ\u00e9enne visant \u00e0 renforcer les fronti\u00e8res de l\u2019Europe. En 2012, Rabat et Madrid ont sign\u00e9 un accord de r\u00e9admission et un accord de coop\u00e9ration polici\u00e8re autorisant les forces de l\u2019ordre de part et d\u2019autre de la fronti\u00e8re \u00e0 collaborer pour refouler les migrants en territoire espagnol vers le Maroc.<\/p>\n

\u00ab Je pense que le Maroc se trouve dans une position particuli\u00e8rement difficile du fait de l\u2019accord avec l\u2019Espagne l\u2019engageant \u00e0 tenter de retenir les migrants sur son territoire \u00bb, a reconnu Mme Strauss.<\/p>\n

De moins en moins de migrants africains parviennent \u00e0 atteindre l\u2019Europe, et pourtant ils continuent d\u2019affluer au Maroc depuis tout le continent. Le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur \u00e9value entre 25 000 et 40 000 le nombre de migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re au Maroc, et le HCR<\/a> indique que le nombre de demandeurs d\u2019asile \u2013 des Ivoiriens et des Syriens pour l\u2019essentiel \u2013 a tripl\u00e9 dans le pays en 2013.<\/p>\n

Le d\u00e9sespoir pousse les migrants coinc\u00e9s au Maroc \u00e0 long terme \u2013 \u00e0 l\u2019instar de Leo et Florent \u2013 \u00e0 prendre des risques encore plus grands pour partir. \u00ab \u00c7a fait six ans que je vis dans la rue \u00bb, a dit Leo. \u00ab Je dois continuer \u00e0 tenter ma chance. \u00bb<\/p>\n

Un sentiment partag\u00e9 par Florent. \u00ab Nous n\u2019avons pas l\u2019argent pour un bateau \u00e0 moteur, alors on monte dans des bateaux gonflables et on rame nous-m\u00eames. On ne pleure pas, car on est des hommes, mais on est effondr\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Les deux hommes, qui ont exp\u00e9riment\u00e9 la violence des arrestations aux fronti\u00e8res terrestres, ont conscience du danger de ces travers\u00e9es ill\u00e9gales, mais l\u2019espoir de toucher un salaire en Europe les pousse \u00e0 continuer d\u2019essayer.<\/p>\n

Dans les grandes villes marocaines, les migrants \u00e9conomiques comme Leo et Florent sont en concurrence avec les nationaux pour un nombre restreint d\u2019emplois manuels. Ils disent \u00eatre victimes de violence et de racisme au quotidien.<\/p>\n

Une int\u00e9gration impossible<\/strong><\/p>\n

M\u00eame pour les 10 pour cent de demandeurs d\u2019asile ayant d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 \u2013 une infime fraction de la population totale de migrants au Maroc \u2013 la vie dans les communaut\u00e9s d\u2019accueil est difficile, et l\u2019int\u00e9gration presque impossible.<\/p>\n

Sur le papier, l\u2019histoire de Bernadette*, r\u00e9fugi\u00e9e au Maroc, est un mod\u00e8le de r\u00e9ussite. Elle a re\u00e7u l\u2019une des premi\u00e8res cartes de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9mises en septembre 2013, et un permis de s\u00e9jour lui sera automatiquement d\u00e9livr\u00e9 une fois que le syst\u00e8me, encore t\u00e2tonnant, sera op\u00e9rationnel. Le gouvernement marocain lui verse une aide financi\u00e8re, et elle vend des produits d\u2019Afrique de l\u2019Ouest devant la Fondation Orient-Occident \u2013 une organisation caritative locale s\u2019adressant aux migrants \u2013 gr\u00e2ce \u00e0 un microcr\u00e9dit obtenu aupr\u00e8s du HCR. Pourtant, elle peine encore \u00e0 couvrir ses besoins de base, est victime de racisme et craint pour l\u2019avenir de l\u2019enfant qu\u2019elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 mettre au monde.<\/p>\n

Bernadette a fui la C\u00f4te d\u2019Ivoire dans le contexte des violences post-\u00e9lectorales de 2010-2011 qui ont co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 fils et \u00e0 son mari. \u00c0 son arriv\u00e9e au Maroc en 2012, elle a s\u00e9journ\u00e9 chez la s\u0153ur de son mari, qui avait d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 refuge \u00e0 Rabat. Mais l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, sa belle-s\u0153ur a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par une bande de jeunes dans une attaque raciste.<\/p>\n

\u00ab Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 affaiblie par une tumeur au cerveau, mais elle est morte lorsqu\u2019ils l\u2019ont battue \u00e0 la t\u00eate \u00bb, se souvient Bernadette.<\/p>\n

L\u2019intol\u00e9rance dont sont victimes les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s se r\u00e9percute dans la mani\u00e8re dont ils sont soign\u00e9s par les \u00e9tablissements de sant\u00e9. Bien que les r\u00e9fugi\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient du m\u00eame droit que les Marocains d\u00e9favoris\u00e9s \u00e0 des soins de base gratuits, ces services sont notoirement limit\u00e9s et le racisme affecte la mani\u00e8re dont ils sont soign\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Si vous avez la peau noire, quand vous allez \u00e0 l\u2019h\u00f4pital on ne s\u2019occupe pas de vous \u00bb, a dit Bernadette. \u00ab Je connais une femme qui a accouch\u00e9 dans la salle d\u2019attente. \u00bb<\/p>\n

Bernadette ignore o\u00f9 se trouve le p\u00e8re de l\u2019enfant qu\u2019elle porte : il a disparu apr\u00e8s lui avoir annonc\u00e9 qu\u2019il allait tenter d\u2019atteindre l\u2019Espagne par la mer. Alors elle se concentre sur son petit commerce.<\/p>\n

\u00ab Si j\u2019arrive \u00e0 vendre un peu, je mange et je paie le loyer. Je vais bient\u00f4t accoucher, alors je resterai chez mois pendant quelques mois, puis il faudra que je ressorte et que je reprenne \u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n

*nom d\u2019emprunt<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au Maroc, les migrants continuent d\u2019\u00eatre victimes de violations des droits de la personne aux mains des forces de l\u2019ordre et d\u2019habitants anim\u00e9s par le ressentiment, malgr\u00e9 les r\u00e9formes de la politique migratoire dont les organisations locales de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme s\u2019\u00e9taient f\u00e9licit\u00e9es lors de leur annonce il y a cinq mois.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[399],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-15918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","pays-maroc","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15918"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=15918"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=15918"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=15918"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=15918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}