{"id":16426,"date":"2014-06-02T08:54:19","date_gmt":"2014-06-02T08:54:19","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=16426"},"modified":"2021-08-26T14:07:57","modified_gmt":"2021-08-26T12:07:57","slug":"rapport-irlande-identification-des-victimes-de-la-traite-detres-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/06\/02\/rapport-irlande-identification-des-victimes-de-la-traite-detres-humains\/","title":{"rendered":"Rapport | Irlande: Identification des victimes de la traite d’\u00eatres humains"},"content":{"rendered":"

Identifying Victims of Trafficking in Human Beings in Asylum and Forced Return Procedures: Ireland<\/h2>\n

Le rapport, \u00e9crit par Corona Joyce et Emma Quinn et publi\u00e9 en avril par le European Migration Network<\/a> Irlande, peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 en cliquant here<\/a> (en anglais).<\/strong><\/em><\/p>\n

\"emn\"<\/a>

<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong><\/p>\n

Le but du rapport est d’explorer l’interface <\/span><\/span>entre les proc\u00e9dures d’asile, les proc\u00e9dures de retour forc\u00e9 et les proc\u00e9dures pr\u00e9vues pour les victimes de la traite d’\u00eatres humains. Il fait partie d’une \u00e9tude du European Migration Network qui vise \u00e0 \u00e9valuer si et comment les victimes potentielles de la traite d’\u00eatres humains sont identifi\u00e9es par les diff\u00e9rents Etats europ\u00e9ens, dans le contexte des demandes de protection internationale et des proc\u00e9dures de rapatriement forc\u00e9.
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Le cadre juridique et institutionnel irlandais pour la lutte contre la traite d’\u00eatres humains a progress\u00e9 de mani\u00e8re significative ces derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/span>Toutefois, deux grandes questions demeurent quant \u00e0 l’identification des victimes.<\/span><\/p>\n

Premi\u00e8rement, il n’existe aucun syst\u00e8me formel d’identification qui soit valable pour toutes les victimes de la traite, ind\u00e9pendamment de leur nationalit\u00e9 et de leur statut juridique. <\/span>Les victimes potentielles sont confront\u00e9es \u00e0 des diff\u00e9rences de traitement et d’acc\u00e8s \u00e0 la protection et aux mesures d’accompagnement. Dans les proc\u00e9dures de protection internationale, le d<\/span>\u00e9pistage proactif reste limit\u00e9, les autorit\u00e9s se basant plut\u00f4t sur l’auto-d\u00e9claration.<\/span><\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, les victimes (potentielles) de traite qui se trouvent dans le processus d’asile n’ont pas acc\u00e8s aux garanties pr\u00e9vues par les dispositions AIA (<\/span>Administrative Immigration Arrangements for the Protection of Victims of Human Trafficking). C<\/em><\/span>es personnes n’\u00e9tant pas formellement identifi\u00e9es comme victimes de traite, elles ont un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 des mesures d’aide cibl\u00e9es et \u00e0 la r\u00e9gularisation de leur statut juridique.
\n<\/span><\/p>\n

<\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le but du rapport est d’explorer l’interface entre les proc\u00e9dures d’asile, les proc\u00e9dures de retour forc\u00e9 et les proc\u00e9dures pr\u00e9vues pour les victimes de la traite d’\u00eatres humains. Il fait partie d’une \u00e9tude du European Migration Network qui vise \u00e0 \u00e9valuer si et comment les victimes potentielles de la traite d’\u00eatres humains sont identifi\u00e9es par les diff\u00e9rents Etats europ\u00e9ens, dans le contexte des demandes de protection internationale et des proc\u00e9dures de rapatriement forc\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,600],"ve_numero":[],"pays":[508],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-16426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-traite","pays-irlande","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16426"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=16426"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=16426"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=16426"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=16426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}