{"id":17294,"date":"2014-07-06T20:18:28","date_gmt":"2014-07-06T20:18:28","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=17294"},"modified":"2021-08-26T14:07:42","modified_gmt":"2021-08-26T12:07:42","slug":"hcr-inquietudes-sur-des-retours-forces-de-refugies-depuis-le-soudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/07\/06\/hcr-inquietudes-sur-des-retours-forces-de-refugies-depuis-le-soudan\/","title":{"rendered":"HCR | Inqui\u00e9tudes sur des retours forc\u00e9s de r\u00e9fugi\u00e9s depuis le Soudan"},"content":{"rendered":"

Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR<\/abbr> Melissa Fleming \u2013<\/span> \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013<\/span> lors de la conf\u00e9rence de presse du 4 juillet 2014 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/h3>\n

Billet publi\u00e9 sur le site du HCR, le 4 juillet 2014. Cliquez here<\/a> pour lire le billet sur le site du HCR.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Le HCR est vivement pr\u00e9occup\u00e9 par de r\u00e9cents retours forc\u00e9s, ou refoulements, d’Erythr\u00e9ens ainsi que de demandeurs d’asile et de r\u00e9fugi\u00e9s d’autres nationalit\u00e9s, depuis le Soudan. Un incident a notamment eu lieu lundi 30 juin \u00e0 l’est du Soudan, o\u00f9 74 \u00c9rythr\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s en Erythr\u00e9e via le point de passage fronti\u00e8re de Laffa, selon des informations fournies par les services soudanais pour l’immigration.<\/p>\n

Les demandeurs d’asile ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s coupables d’entr\u00e9e ill\u00e9gale au Soudan, selon les lois nationales sur l’immigration. Ils n’ont pas eu acc\u00e8s aux proc\u00e9dures pour obtenir le statut du r\u00e9fugi\u00e9 et faire examiner leur demande d’asile par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n

Ces retours forc\u00e9s de demandeurs d’asile sont assimil\u00e9s \u00e0 un refoulement et constituent une violation de la Convention de 1951 relative au statut des r\u00e9fugi\u00e9s ainsi que de la loi soudanaise de 2014 sur le droit d’asile.<\/p>\n

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s rappelle au Gouvernement du Soudan ses obligations en vertu de la l\u00e9gislation internationale et soudanaise. Le HCR exhorte \u00e9galement les autorit\u00e9s soudanaises \u00e0 permettre \u00e0 tous les demandeurs d’asile un acc\u00e8s imm\u00e9diat aux proc\u00e9dures pour d\u00e9poser une demande d’asile et \u00e0 la protection contre le refoulement.<\/p>\n

On compte plus de 160\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile au Soudan, principalement originaires de l’\u00c9rythr\u00e9e, de l’\u00c9thiopie, de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, du Tchad et du Soudan du Sud.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The HCR<\/abbr> est vivement pr\u00e9occup\u00e9 par de r\u00e9cents retours forc\u00e9s, ou refoulements, d’Erythr\u00e9ens ainsi que de demandeurs d’asile et de r\u00e9fugi\u00e9s d’autres nationalit\u00e9s, depuis le Soudan. Un incident a notamment eu lieu lundi 30 juin \u00e0 l’est du Soudan, o\u00f9 74 \u00c9rythr\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s en Erythr\u00e9e via le point de passage fronti\u00e8re de Laffa, selon des informations fournies par les services soudanais pour l’immigration.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,464],"ve_numero":[],"pays":[526],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-17294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-refoulement","pays-soudan","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17294"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=17294"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=17294"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=17294"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=17294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}