{"id":1788,"date":"2006-02-06T00:00:00","date_gmt":"2006-02-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2006\/02\/06\/mariagedes-fiancailles-qui-menent-a-une-impassele-chemin-de-croix-des-migrants\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:39","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:39","slug":"mariagedes-fiancailles-qui-menent-a-une-impassele-chemin-de-croix-des-migrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2006\/02\/06\/mariagedes-fiancailles-qui-menent-a-une-impassele-chemin-de-croix-des-migrants\/","title":{"rendered":"Mariage |\u00a0Des fian\u00e7ailles qui m\u00e8nent \u00e0 une impasse: Le chemin de croix des migrants"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Conclure une union en Suisse peut se transformer en un interminable chemin de croix pour les migrants, surtout lorsque ces derniers vivent avec un statut pr\u00e9caire ou sans statut l\u00e9gal. Une table ronde sur ce th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e fin janvier \u00e0 Berne. D\u00e9cryptage.<\/span><\/p>\n<p>La plate-forme pour les sans papiers a jet\u00e9 un pav\u00e9 dans la mare. Cette organisation fa\u00eeti\u00e8re qui regroupe la soci\u00e9t\u00e9 civile, les mouvements de travailleurs, les associations eccl\u00e9siales, les politiques et les hommes d\u2019\u00e9glise d\u00e9noncent <i>\u00ables obstacles qui tendent \u00e0 vider de toute substance l\u2019article 14 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale, qui garantit le droit au mariage et risquent de porter atteinte aux droits des enfants.\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Partant d\u2019une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par Pierre Alain Niklaus porte-parole de l\u2019association des sans-papiers \u00e0 B\u00e2le, qui porte sur des exemples concrets, l\u2019organisation d\u00e9nonce l\u2019arbitraire engendr\u00e9 par les exigences disparates, exerc\u00e9 sur les candidats au mariage vivant avec un statut pr\u00e9caire en Suisse ou sans statut l\u00e9gal.<\/p>\n<p>Quatre cat\u00e9gories de cas ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9es: la personne n\u2019a jamais d\u00e9pos\u00e9 de demande d\u2019asile et vient d\u2019un pays o\u00f9 un visa n\u2019est pas n\u00e9cessaire pour entrer en Suisse; la personne n\u2019a jamais d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019asile mais vient d\u2019un pays o\u00f9 il est n\u00e9cessaire d\u2019obtenir un visa pour entrer en Suisse; la personne a obtenu une r\u00e9ponse n\u00e9gative \u00e0 sa demande d\u2019asile, mais ne peut pas \u00eatre expuls\u00e9e car les papiers d\u2019identit\u00e9 n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s; la personne est un ancien requ\u00e9rant d\u2019asile disparu de la circulation, plus enregistr\u00e9 par les autorit\u00e9s, mais qui peut en principe \u00eatre expuls\u00e9.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Risque d\u2019un renvoi forc\u00e9<\/span><\/p>\n<p>Si pour la premi\u00e8re cat\u00e9gorie le mariage peut \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9 facilement, les trois derni\u00e8res doivent parfois franchir des \u00e9tapes surr\u00e9alistes avant d\u2019aboutir au mariage. La situation est encore plus compliqu\u00e9e lorsque la personne a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 une demande d\u2019asile en Suisse et a obtenu une r\u00e9ponse n\u00e9gative. Au pire des cas, elle risque une expulsion forc\u00e9e pendant la proc\u00e9dure de mariage.<\/p>\n<p>Pour de nombreux pays, les documents exig\u00e9s lors de la pr\u00e9paration du mariage doivent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Office de l\u2019\u00e9tat civil moyennant une caution de 1000 francs. Ces documents doivent ensuite \u00eatre valid\u00e9s par l\u2019ambassade suisse dans le pays d\u2019origine. Lors de cette proc\u00e9dure, les donn\u00e9es sont compar\u00e9es avec celle de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9rale des Migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Office f\u00e9d\u00e9ral des Migrations'>ODM<\/abbr>). En cas de non-conformit\u00e9, la personne risque un renvoi forc\u00e9.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Kyrielle d&rsquo;obstacles<\/span><\/p>\n<p>La pratique varie d\u2019une commune \u00e0 l\u2019autre et d\u2019un canton \u00e0 l\u2019autre. Certains plus lib\u00e9raux ne s\u2019int\u00e9ressent pas au fait que la personne vit en Suisse ill\u00e9galement. Les plus restrictifs exigent que le mariage soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans le pays d\u2019origine de la personne. Pire, le regroupement familial devient impossible pour les \u00e9trangers avec permis B ou C pour cause de salaire trop bas. Cons\u00e9quence, un des deux conjoints n\u2019a pas le droit de vivre en Suisse.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Suspicion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e<\/span><\/p>\n<p>Et comme si cette kyrielle d\u2019obstacles ne suffisait pas, la nouvelle loi sur les \u00e9trangers (<abbr class='c2c-text-hover' title='Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9trangers'>LEtr<\/abbr>) enfonce encore le clou. Non seulement elle maintient l\u2019exigence d\u2019un logement et d\u2019un revenu ad\u00e9quat pour le regroupement familial, mais elle introduit de nouvelles mesures visant \u00e0 emp\u00eacher les mariages blancs, qui risque de d\u00e9boucher sur une suspicion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e des unions avec un \u00e9tranger. Pour la plateforme: <i>\u00abcette pratique risque de rendre la proc\u00e9dure de mariage encore plus compliqu\u00e9e pour les couples qui souhaitent officialiser leur union.\u00bb<\/i> Pour les \u00e9trangers, les fian\u00e7ailles deviennent un v\u00e9ritable chemin de croix.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Manuel L. Hiol<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conclure une union en Suisse peut se transformer en un interminable chemin de croix pour les migrants, surtout lorsque ces derniers vivent avec un statut pr\u00e9caire ou sans statut l\u00e9gal. Une table ronde sur ce th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e fin janvier \u00e0 Berne. D\u00e9cryptage. La plate-forme pour les sans papiers a jet\u00e9 un pav\u00e9 dans &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2006\/02\/06\/mariagedes-fiancailles-qui-menent-a-une-impassele-chemin-de-croix-des-migrants\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,183],"tags":[1157,208,1156,638],"ve_numero":[120],"pays":[82],"ve_type":[1056],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-decryptage","tag-notre-regard","tag-regularisation","tag-revue","tag-sans-papiers","ve_numero-ve-106-fevrier-2006","pays-suisse","ve_type-decryptage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1788"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1788"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1788"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1788"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}