{"id":1808,"date":"2006-12-08T00:00:00","date_gmt":"2006-12-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2006\/12\/08\/observatoirevivre-ensemble-sassocie-a-lobservatoire-en-creationinventorier-les-derapages\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:32","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:32","slug":"observatoirevivre-ensemble-sassocie-a-lobservatoire-en-creationinventorier-les-derapages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2006\/12\/08\/observatoirevivre-ensemble-sassocie-a-lobservatoire-en-creationinventorier-les-derapages\/","title":{"rendered":"Vivre Ensemble s&rsquo;associe \u00e0 l&rsquo;Observatoire en cr\u00e9ation: Inventorier les d\u00e9rapages"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Vivre Ensemble a souvent publi\u00e9 des exemples concrets illustrant les exc\u00e8s de la pratique officielle. C\u2019est donc tr\u00e8s naturellement que nous nous associons au projet d\u2019Observatoire national du droit d\u2019asile et des \u00e9trangers, qui est n\u00e9 dans le prolongement de la campagne de votation. A l\u2019\u00e9vidence, la pratique des autorit\u00e9s doit \u00eatre mise sous haute surveillance, pour en signaler les exc\u00e8s et rappeler les promesses qui ont \u00e9t\u00e9 faites avant le 24 septembre. Les contours de ce projet sont encore flous. Un petit groupe d\u2019initiateurs s\u2019est r\u00e9uni \u00e0 Berne le 14 novembre, et un projet exp\u00e9rimental devrait d\u00e9marrer \u00e0 Gen\u00e8ve d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e. Vivre Ensemble, de son c\u00f4t\u00e9, mettra son r\u00e9seau de contacts en Suisse romande \u00e0 disposition pour signaler des cas \u00e0 l\u2019Observatoire, et publiera r\u00e9guli\u00e8rement certaines informations significatives.<\/span><\/p>\n<p>Voici quelques exemples de situations qui nous ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es, et qui m\u00e9riteraient sans doute d\u2019\u00eatre trait\u00e9es par le futur Observatoire:<\/p>\n<p><strong>Du cynisme \u00e0 la banalisation<\/strong><\/p>\n<p>Dans un courrier du 8 mai, faisant suite \u00e0 une demande de r\u00e9examen invoquant, entre autres, la tentative de suicide d\u2019un adolescent, menac\u00e9 de renvoi avec toute sa famille, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Office for Migration'>ODM<\/abbr>) croit bon d\u2019affirmer, pour \u00e9carter l\u2019argument: <i>\u00abc\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment en Suisse que l\u2019on compte l\u2019un des plus forts taux de suicide chez les jeunes\u00bb<\/i>. Dans le m\u00eame dossier, l\u2019ODM croit pouvoir banaliser la situation de la m\u00e8re, elle-m\u00eame suicidaire, en \u00e9crivant le 30 septembre:<\/p>\n<blockquote><p><i>\u00abLe fait que le certificat m\u00e9dical du 12 juin 2006 a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli \u00e0 la demande de l\u2019int\u00e9ress\u00e9e permet de consid\u00e9rer que celle-ci jouissait d\u2019une relative lucidit\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0, soit quatre jours seulement apr\u00e8s l\u2019abus m\u00e9dicamenteux signal\u00e9\u00bb<\/i>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Qui est dangereux, la Suisse ou l\u2019ODM? (Information du Centre sociale protestant &#8211; GE)<\/p>\n<p><b>Une Suisse irresponsable?<\/b><\/p>\n<p>L\u2019association Elisa se bat actuellement pour \u00e9viter le renvoi d\u2019une Camerounaise qui souffre de graves traumatismes psychiques suite \u00e0 des brutalit\u00e9s polici\u00e8res subies\u2026 \u00e0 Zurich ! Le cas est tellement clair, que le centre officiel de consultation pour victimes d\u2019infractions (LAVI) \u00e0 Gen\u00e8ve a pris en charge un appui psychoth\u00e9rapeutique prolong\u00e9. Mais la Commission de recours en mati\u00e8re d&rsquo;asile (<abbr class='c2c-text-hover' title='Commission suisse de recours en mati\u00e8re d\u2019asile remplac\u00e9e par le TAF'>CRA<\/abbr>) a estim\u00e9 le 24 juillet que le traitement peut se poursuivre au Cameroun, malgr\u00e9 sa sp\u00e9cificit\u00e9. Est-il bien normal que la Suisse n\u2019assume pas jusqu\u2019au bout les cons\u00e9quences de ses d\u00e9rapages policiers ? (Information du R\u00e9seau Elisa)<\/p>\n<p><b>Enqu\u00eates d&rsquo;ambassade aberrantes<\/b><\/p>\n<p>Le 7 septembre 2006, une d\u00e9cision de la CRA a enfin donn\u00e9 l\u2019asile \u00e0 un requ\u00e9rant d\u2019origine africaine qui se battait depuis plus de cinq ans contre les informations erron\u00e9es utilis\u00e9es par l\u2019ODM suite \u00e0 des enqu\u00eates d\u2019ambassade (voir <em>Living Together<\/em>, n\u00b0<a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2002\/01\/16\/procedureambassadesl%e2%80%99odr-s%e2%80%99informe-mal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">85<\/a> et 86). Ce cas a fait l\u2019objet d\u2019une pr\u00e9sentation le 22 novembre, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue \u00e0 Lausanne par la Conf\u00e9rence romande des permanences pour requ\u00e9rants d\u2019asile (COPERA) pour souligner les difficult\u00e9s auxquelles se heurte la d\u00e9fense des r\u00e9fugi\u00e9s, compte tenu du peu de moyens dont disposent les services de consultation qui les aident.<\/p>\n<p><b>Un rapport fantaisiste<\/b><\/p>\n<p>En l\u2019occurrence, sans le travail acharn\u00e9 de sa mandataire de Caritas \u00e0 Neuch\u00e2tel, jamais la d\u00e9cision n\u00e9gative prise par l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations le 3 mai 2001 n\u2019aurait pu \u00eatre renvers\u00e9e. Pensez donc. Selon les informations transmises par l\u2019ambassade de Suisse dans son pays d\u2019origine, la prison mentionn\u00e9e par le requ\u00e9rant n\u2019existait m\u00eame pas! Mais voil\u00e0: Caritas Neuch\u00e2tel obtient par la suite, coup sur coup, des confirmations d\u2019Amnesty International et du Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge (CICR) corrigeant les informations recueillies par l\u2019ambassade. Malgr\u00e9 cela, la Commission de recours en mati\u00e8re d&rsquo;asile consid\u00e9ra le recours comme <i>\u00abd\u00e9nu\u00e9 de chance de succ\u00e8s\u00bb<\/i> et r\u00e9clama une avance de frais. Suite \u00e0 de nouveaux \u00e9l\u00e9ments, l\u2019ODM finira pourtant par annuler sa premi\u00e8re d\u00e9cision et reprendre l\u2019instruction du cas<\/p>\n<p><b>Enfin l&rsquo;asile!<\/b><\/p>\n<p>Une nouvelle enqu\u00eate d\u2019ambassade est men\u00e9e, dont le rapport admet cette fois-ci l\u2019existence de la prison, mais nie tout le reste. Les t\u00e9moins qui avaient aid\u00e9 le requ\u00e9rant \u00e0 s\u2019\u00e9vader d\u00e9claraient en effet ne pas le conna\u00eetre. Plut\u00f4t que d\u2019y voir une r\u00e9action d\u2019\u00e9l\u00e9mentaire prudence, l\u2019ODM rejette \u00e0 nouveau la demande d\u2019asile le 7 mai 2002! Il faudra de nouvelles attestations et une d\u00e9bauche d\u2019efforts de la mandataire (qui aura effectu\u00e9 dans cette affaire 2 recours, 30 courriers et 19 entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques) pour que l\u2019int\u00e9ress\u00e9, suite \u00e0 un deuxi\u00e8me recours, se voie accorder l\u2019asile.<\/p>\n<p>Cela fait vingt ans que certaines ambassades livrent des rapports fantaisistes, en s\u2019appuyant sur des collaborateurs anonymes, dont la fiabilit\u00e9 est plus que douteuse (voir <em>Living Together<\/em>, n\u00b08, 32, 58,\u2026). Jusqu\u2019\u00e0 quand?<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>R\u00e9daction<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivre Ensemble a souvent publi\u00e9 des exemples concrets illustrant les exc\u00e8s de la pratique officielle. C\u2019est donc tr\u00e8s naturellement que nous nous associons au projet d\u2019Observatoire national du droit d\u2019asile et des \u00e9trangers, qui est n\u00e9 dans le prolongement de la campagne de votation. A l\u2019\u00e9vidence, la pratique des autorit\u00e9s doit \u00eatre mise sous haute &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2006\/12\/08\/observatoirevivre-ensemble-sassocie-a-lobservatoire-en-creationinventorier-les-derapages\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1157,239,1156],"ve_numero":[125],"pays":[82],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-notre-regard","tag-odm","tag-revue","ve_numero-ve-110-decembre-2006","pays-suisse","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1808"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1808"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1808"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1808"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}