{"id":1869,"date":"2008-09-19T00:00:00","date_gmt":"2008-09-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2008\/09\/19\/en-bref\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:12","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:12","slug":"en-bref","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2008\/09\/19\/en-bref\/","title":{"rendered":"EN BREF | Vivre Ensemble n\u00b0119"},"content":{"rendered":"<h2>Discriminations: L\u2019ONU critique la Suisse<\/h2>\n<p>La Suisse ne respecte pas la Convention sur l\u2019\u00e9limination des discriminations raciales. En cause, les lois sur l\u2019asile et sur les \u00e9trangers en vigueur depuis janvier 2009, qui ne garantissent pas l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits tels que prescrits par la<\/p>\n<p>Convention. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le Comit\u00e9 de l\u2019ONU charg\u00e9 de v\u00e9rifier le respect par les Etats parties au trait\u00e9 des dispositions de la Convention.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abPar exemple, (\u2026) les demandeurs d\u2019asile dont la demande est rejet\u00e9e sont exclus du syst\u00e8me de sant\u00e9, conduisant cette population \u00e0 une marginalisation et \u00e0 une vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>La Suisse est donc invit\u00e9e par le Comit\u00e9 pour l\u2019\u00e9limination des discriminations raciales \u00e0 prendre urgemment les mesures qui s\u2019imposent pour rendre sa l\u00e9gislation conforme \u00e0 la Convention.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Sophie Malka<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Exclusion territoriale: Zoug fait fort<\/h2>\n<p>La possibilit\u00e9 de prononcer une assignation ou une exclusion territoriale du seul fait qu\u2019un requ\u00e9rant est vis\u00e9 par une d\u00e9cision de renvoi ex\u00e9cutoire avait peu \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e lors de la derni\u00e8re r\u00e9vision. C\u2019\u00e9tait pourtant un durcissement sensible puisque jusque l\u00e0 ces mesures s\u2019appliquaient uniquement en cas de menace \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l\u2019ordre public.<\/p>\n<p>Dans le canton de Zoug, un Irakien du Nord a ainsi \u00e9t\u00e9 exclu de toutes les communes du canton, sauf une, et une telle mesure serait aussi appliqu\u00e9es dans d\u2019autres cas, en plus de l\u2019exclusion de l\u2019aide sociale, pour convaincre les d\u00e9bout\u00e9s de quitter la Suisse.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Renvois forc\u00e9s: Vrais et faux congolais<\/h2>\n<p>La Suisse a publi\u00e9 le 5 ao\u00fbt 2008 la Convention conclue le 23 f\u00e9vrier 2008 avec la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) \u00absur la gestion concert\u00e9e des migrations irr\u00e9guli\u00e8res\u00bb. Une convention qui signifie que la RDC a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus s\u2019opposer syst\u00e9matiquement aux renvois forc\u00e9s de ses ressortissants.<\/p>\n<p>Comme pour d\u2019autres pays, il est convenu qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation se rende r\u00e9guli\u00e8rement en Suisse afin de d\u00e9terminer la nationalit\u00e9 des personnes \u00e0 reconduire, mais la convention pr\u00e9voit aussi que \u00abs\u2019il appara\u00eet qu\u2019\u00e0 son retour en RDC la personne \u00e9loign\u00e9e ne poss\u00e8de pas la nationalit\u00e9 congolaise, la partie suisse s\u2019engage \u00e0 la r\u00e9admettre imm\u00e9diatement et sans formalit\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>Un article qui en dit long sur l\u2019\u00e0-peu- pr\u00e8s dans lequel se pr\u00e9parent ces renvois forc\u00e9s. Et on se demande bien par quelle proc\u00e9dure, les erreurs seront \u00e9tablies une fois sur place\u2026<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Aide d&rsquo;urgence: Aux frais du <abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Administrative Court'>TAF<\/abbr><\/h2>\n<p>Vous demandez 400 frs de frais apr\u00e8s avoir rejet\u00e9 le recours de ma mandate, \u00e9crit en substance un mandataire \u00e0 l\u2019intention du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (TAF). Votre d\u00e9cision l\u2019a mise \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence. Comment pourrait-elle vous payer?<\/p>\n<p>R\u00e9ponse du TAF, le 4 ao\u00fbt 2008: nous pouvons renoncer aux poursuites si vous nous apportez une attestation du bureau d\u2019aide sociale comme preuve qu\u2019elle est \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence.<\/p>\n<p>Mais \u00e0 quoi joue donc le TAF. C\u2019est sa propre d\u00e9cision qui a entrain\u00e9 le passage de la requ\u00e9rante \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence\u2026<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Obsevatoire: Une structure romande<\/h2>\n<p>L\u2019Observatoire du droit d\u2019asile et des migrations poursuit sa route, avec une premi\u00e8re synth\u00e8se des observations effectu\u00e9es en Suisse romande, qui sera remise \u00e0 la presse \u00e0 l\u2019occasion du 24 septembre, date \u00e0 laquelle les modifications l\u00e9gislatives entr\u00e9es en vigueur en 2007 et 2008 avaient \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es en votation.<\/p>\n<p>Depuis 2007, l\u2019observatoire cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve aura fait du chemin. Un comit\u00e9 romand provisoire, form\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de tous les cantons romands, est d\u00e9sormais en place et une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale devrait ent\u00e9riner en novembre le passage \u00e0 une structure romande.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Yves Brutsch<br \/>\n<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discriminations: L\u2019ONU critique la Suisse La Suisse ne respecte pas la Convention sur l\u2019\u00e9limination des discriminations raciales. En cause, les lois sur l\u2019asile et sur les \u00e9trangers en vigueur depuis janvier 2009, qui ne garantissent pas l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits tels que prescrits par la Convention. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 le Comit\u00e9 de l\u2019ONU charg\u00e9 de &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2008\/09\/19\/en-bref\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[167,294,859,1157,189,1156,223,1124],"ve_numero":[134],"pays":[345,82],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-aide-durgence","tag-discrimination","tag-liberte-de-mouvement","tag-notre-regard","tag-renvoi","tag-revue","tag-taf","tag-zoug","ve_numero-ve-119-septembre-2008","pays-republique-democratique-du-congo","pays-suisse","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1869"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1869"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1869"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1869"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}