{"id":18759,"date":"2014-10-25T17:16:12","date_gmt":"2014-10-25T17:16:12","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=18759"},"modified":"2021-08-26T14:05:13","modified_gmt":"2021-08-26T12:05:13","slug":"migreurop-et-70-autres-organisations-exigent-la-fin-des-refoulements-illegaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/10\/25\/migreurop-et-70-autres-organisations-exigent-la-fin-des-refoulements-illegaux\/","title":{"rendered":"Migreurop et 70 autres organisations exigent la fin des refoulements ill\u00e9gaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"texte txt\">\n<h3>Apr\u00e8s la tentative d\u2019entr\u00e9e sur le territoire espagnol de plus de 200 personnes, mercredi dernier, par la barri\u00e8re s\u00e9parant le Maroc de la ville de Melilla, les 70 organisations signataires de communiqu\u00e9 souhaitent faire part de leur rejet absolu des pratiques men\u00e9es par les autorit\u00e9s espagnoles, qui &#8211; loin de respecter les l\u00e9gislations nationale, europ\u00e9enne et internationale et loin de garantir le respect du principe de non refoulement et celui des droits humains\u00a0-, ont refoul\u00e9 irr\u00e9guli\u00e8rement, une fois de plus, des personnes qui se trouvaient sur son territoire. Bien que ces refoulements fassent l\u2019objet d\u2019investigations de la part des tribunaux et qu\u2019ils aient conduit \u00e0 la mise en examen du plus haut responsable de la Guardia Civil de Melilla, les autorit\u00e9s espagnoles continuent d\u2019expulser, depuis la fronti\u00e8re vers le Maroc, des personnes migrantes potentiellement r\u00e9fugi\u00e9es.<\/h3>\n<p><em><strong>Communiqu\u00e9 de presse conjoint publi\u00e9 sur le site de Migreurop, le 16 octobre 2014. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.migreurop.org\/article2554.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 de presse sur le site de Migreurop.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir analys\u00e9 les vid\u00e9os (pour voir la premi\u00e8re vid\u00e9o, cliquez <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/109010316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> ou sur l&rsquo;image ci-contre; pour voir la deuxi\u00e8me<a href=\"http:\/\/vimeo.com\/109010316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18760 size-medium\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/videoMelilla-300x168.jpg\" alt=\"videoMelilla\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a> vid\u00e9o, cliquez <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/109091397\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>) fournies par l\u2019association PRODEIN, il semblerait qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une <a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/109010316\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">expulsion irr\u00e9guli\u00e8re<\/a> ainsi que de <a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/109091397\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">violences physiques sur des migrants<\/a>. Les associations signataires demandent instamment au pouvoir judiciaire et aux institutions europ\u00e9ennes de d\u00e9fense des droits d\u2019ouvrir une enqu\u00eate afin d\u2019\u00e9tablir la chronologie des faits. La <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/109010316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">premi\u00e8re vid\u00e9o<\/a> nous montre sans ambages une personne expuls\u00e9e de mani\u00e8re exp\u00e9ditive apr\u00e8s avoir travers\u00e9 toutes les cl\u00f4tures, sans avoir acc\u00e8s aux garanties pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation espagnole sur le droit des \u00e9trangers (<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2000-544\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">LOEX<\/a>), le Trait\u00e9 bilat\u00e9ral entre l\u2019Espagne et le Maroc, ainsi que la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et internationale; <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/109091397\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dans la seconde<\/a>, nous observons avec pr\u00e9occupation le traitement violent r\u00e9serv\u00e9 par la Guardia Civil \u00e0 une personne migrante, dont on ne conna\u00eet toujours pas l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>De plus, les associations signataires rappellent que de nombreuses personnes se pr\u00e9sentant \u00e0 nos fronti\u00e8res fuient des conflits et de graves violations des droits humains et se voient, dans le m\u00eame temps, refus\u00e9es l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019asile. Au lieu de garantir leur droit \u00e0 une protection internationale, elles sont accueillies par des barbel\u00e9s et sont refoul\u00e9es au Maroc ill\u00e9galement, o\u00f9 elles sont victimes de violations des droits humains sans garantie d\u2019une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n<p>Nos organisations rappellent que la demande de mettre fin \u00e0 de telles pratiques de refoulement a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment envoy\u00e9e aux D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Gouvernement de Ceuta et Melilla les 4 mars et 7 avril 2014 &#8211; sans qu\u2019aucune r\u00e9ponse n\u2019ait \u00e9t\u00e9 \u00e0 ce jour obtenue\u00a0-, ainsi qu\u2019au D\u00e9fenseur du Peuple, et explicitement exprim\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de diverses actions judiciaires.<\/p>\n<p>En ce sens, suite aux derni\u00e8res \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en et aux nominations des nouveaux commissaires europ\u00e9ens, nos organisations estiment que la priorit\u00e9 de l\u2019agenda europ\u00e9en devrait \u00eatre l\u2019instauration de crit\u00e8res de rationalit\u00e9 dans les politiques migratoires, en vue de r\u00e9soudre les conflits insolubles, tant humains qu\u2019institutionnels, induits par les violations des droits aux fronti\u00e8res de l\u2019Union europ\u00e9enne. L\u2019Europe devrait \u00e9galement exiger des Etats membres le respect de la l\u00e9gislation en vigueur, sous r\u00e9serve de sanctions.<\/p>\n<p>Les associations signataires veulent manifester, une fois de plus, leur pr\u00e9occupation au sujet de cette situation qui perdure depuis 18 mois. Nous rappelons l\u2019inefficacit\u00e9 de politiques violentes et de rejet syst\u00e9matique de ceux qui cherchent en Europe des opportunit\u00e9s qui leur sont ni\u00e9es dans leurs pays respectifs, o\u00f9 ils sont souvent victimes de pers\u00e9cution. La solution ne peut passer que par un dialogue s\u00e9rieux qui aborde la question des flux migratoires dans une perspective globale, faisant pr\u00e9valoir la protection des droits humains, la transparence et le respect des l\u00e9gislations nationale et internationale, et en \u00e9vitant toute mesure coercitive.<\/p>\n<p>Enfin, nos organisations rappellent au Gouvernement espagnol que l\u2019Etat, ainsi que tout service y attenant, ne peut contourner les accords et trait\u00e9s internationaux dont il est signataire. Ainsi, nous exigeons l\u2019arr\u00eat imm\u00e9diat des refoulements ill\u00e9gaux, qu\u2019une enqu\u00eate soit ouverte sur les faits relat\u00e9s dans les vid\u00e9os, et que les responsabilit\u00e9s des acteurs concern\u00e9s soient \u00e9tablies.<\/p>\n<p><strong>Organisations signataires\u00a0:<\/strong><br class=\"autobr\" \/> 1. Andaluc\u00eda Acoge<br class=\"autobr\" \/> 2. Asociaci\u00f3n Pro Derechos Humanos de Andaluc\u00eda<br class=\"autobr\" \/> 3. CEAR<br class=\"autobr\" \/> 4. Federaci\u00f3n SOS Racismo <br class=\"autobr\" \/> 5. Amandala<br class=\"autobr\" \/> 6. Asociaci\u00f3n El\u00edn<br class=\"autobr\" \/> 7. Foro Gallego de Inmigraci\u00f3n<br class=\"autobr\" \/> 8. Fundaci\u00f3n Sevilla Acoge<br class=\"autobr\" \/> 9. AVV Lanuza Casco Viejo (Zaragoza)<br class=\"autobr\" \/> 10. Asociaci\u00f3n Libre de Abogados<br class=\"autobr\" \/> 11. Coordinadora Estatal para la Prevenci\u00f3n y Denuncia de la Tortura<br class=\"autobr\" \/> 12. Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos de la Universidad de Barcelona<br class=\"autobr\" \/> 13. Tanquem els Cies<br class=\"autobr\" \/> 14. M\u00e9dicos del Mundo<br class=\"autobr\" \/> 15. Red Acoge<br class=\"autobr\" \/> 16. Asociaci\u00f3n de los Inmigrantes Senegaleses en Espa\u00f1a &#8211; AISE<br class=\"autobr\" \/> 17. Asociaci\u00f3n Consorcio de Cooperaci\u00f3n<br class=\"autobr\" \/> 18. Iglesia Evang\u00e9lica Espa\u00f1ola<br class=\"autobr\" \/> 19. Coordinadora de Barrios<br class=\"autobr\" \/> 20. Pueblos Unidos<br class=\"autobr\" \/> 21. San Carlos Borromeo<br class=\"autobr\" \/> 22. Asociaci\u00f3n Integrando<br class=\"autobr\" \/> 23. Movimiento Tierra y Libertad<br class=\"autobr\" \/> 24. Red Jur\u00eddica Sociedad Cooperativa<br class=\"autobr\" \/> 25. Brigadas Vecinales de Observaci\u00f3n de los Derechos Humanos<br class=\"autobr\" \/> 26. Grupo de Acci\u00f3n Comunitaria<br class=\"autobr\" \/> 27. Entrepueblos<br class=\"autobr\" \/> 28. Mujeres de Negro<br class=\"autobr\" \/> 29. ADSP \u2013 Asociaci\u00f3n para la Defensa de la Sanidad P\u00fablica<br class=\"autobr\" \/> 30. Associaci\u00f3 Catalana per a la Defensa dels Drets Humans<br class=\"autobr\" \/> 31. Comisi\u00f3n de Defensa de los Derechos de la Persona, del Colegio de Abogados de Barcelona<br class=\"autobr\" \/> 32. Fundaci\u00f3n Acci\u00f3n Pro Derechos Humanos<br class=\"autobr\" \/> 33. C\u00edrculo de Silencio de Madrid<br class=\"autobr\" \/> 34. Plataforma A Desalambrar<br class=\"autobr\" \/> 35. Plataforma de Solidaridad con Chiapas y Guatemala de Madrid<br class=\"autobr\" \/> 36. Campa\u00f1a Estatal por el Cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros<br class=\"autobr\" \/> 37. SOS Racismo Madrid\u00a0;<br class=\"autobr\" \/> 38. Comisi\u00f3n CIE Ferrocarril Clandestino<br class=\"autobr\" \/> 39. Ruta contra\u2019l Racismu y la Represi\u00f3n<br class=\"autobr\" \/> 40. CIEs NO Valencia <br class=\"autobr\" \/> 41. Africanos en Valencia \u2013 AVSA<br class=\"autobr\" \/> 42. Antifeixistes PV<br class=\"autobr\" \/> 43. Asociaci\u00f3n Entreiguales<br class=\"autobr\" \/> 44. Asociaci\u00f3n Mart\u00edn Fierro<br class=\"autobr\" \/> 45. A.V. Natzaret<br class=\"autobr\" \/> 46. CEDSALA<br class=\"autobr\" \/> 47. Colectivo Desalambrando<br class=\"autobr\" \/> 48. Colectivo Roma<br class=\"autobr\" \/> 49. Entrepueblos<br class=\"autobr\" \/> 50. Psic\u00f3logos Sin Fronteras<br class=\"autobr\" \/> 51. Grup d\u2019Acci\u00f3 Comunit\u00e0ria <br class=\"autobr\" \/> 52. AEDIDH, Col\u00b7lectiu <br class=\"autobr\" \/> 53. Sense Papers<br class=\"autobr\" \/> 54. Comunidades Cristianas Populares<br class=\"autobr\" \/> 55. Foro Alternativo de la Inmigraci\u00f3n<br class=\"autobr\" \/> 56. HOAC<br class=\"autobr\" \/> 57. Jarit<br class=\"autobr\" \/> 58. Valencia Acoge<br class=\"autobr\" \/> 59. Sem\u00e0for Roig<br class=\"autobr\" \/> 60. Sodepau<br class=\"autobr\" \/> 61. Intersindical valenciana<br class=\"autobr\" \/> 62. Colectiu Sud-Cacarica<br class=\"autobr\" \/> 63. Asociaci\u00f3n Candombe<br class=\"autobr\" \/> 64. CNT-Valencia<br class=\"autobr\" \/> 65. Mesa d\u2019Entitats de Solidaritat amb les i els migrants<br class=\"autobr\" \/> 66. Plataforma Somos Migrantes de Sevilla<br class=\"autobr\" \/> 67. Asociaci\u00f3n Voluntariado Claver<br class=\"autobr\" \/> 68. Coordinadora de Barrios de Murcia<br class=\"autobr\" \/> 69. Arankoa Despacho Jur\u00eddico<br class=\"autobr\" \/> 70. Asociaci\u00f3n Apoyo &#8211; Madrid<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la tentative d\u2019entr\u00e9e sur le territoire espagnol de plus de 200 personnes, mercredi dernier, par la barri\u00e8re s\u00e9parant le Maroc de la ville de Melilla, les 70 organisations signataires de communiqu\u00e9 souhaitent faire part de leur rejet absolu des pratiques men\u00e9es par les autorit\u00e9s espagnoles, qui &#8211; loin de respecter les l\u00e9gislations nationale, europ\u00e9enne et internationale et loin de garantir le respect du principe de non refoulement et celui des droits humains -, ont refoul\u00e9 irr\u00e9guli\u00e8rement, une fois de plus, des personnes qui se trouvaient sur son territoire. Bien que ces refoulements fassent l\u2019objet d\u2019investigations de la part des tribunaux et qu\u2019ils aient conduit \u00e0 la mise en examen du plus haut responsable de la Guardia Civil de Melilla, les autorit\u00e9s espagnoles continuent d\u2019expulser, depuis la fronti\u00e8re vers le Maroc, des personnes migrantes potentiellement r\u00e9fugi\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,1107,464],"ve_numero":[],"pays":[463,399],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-18759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-melilla","tag-refoulement","pays-espagne","pays-maroc","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18759"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=18759"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=18759"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=18759"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=18759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}