{"id":18942,"date":"2014-11-04T09:28:45","date_gmt":"2014-11-04T09:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=18942"},"modified":"2021-08-26T14:05:07","modified_gmt":"2021-08-26T12:05:07","slug":"le-courrier-le-drame-erythreen-et-ses-victimes-feminines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2014\/11\/04\/le-courrier-le-drame-erythreen-et-ses-victimes-feminines\/","title":{"rendered":"Le Courrier | Le drame \u00e9rythr\u00e9en et ses victimes f\u00e9minines"},"content":{"rendered":"<div class=\"node-chapeau\">\n<h2>Paul Schneider rend compte d\u2019une r\u00e9cente conf\u00e9rence de Meron Estefanos, journaliste su\u00e9doise d\u2019origine \u00e9rythr\u00e9enne, sur les tortures et viols syst\u00e9matiques subis par les Erythr\u00e9ennes du Sina\u00ef.<\/h2>\n<p><em><strong>Article de Paul Schneider, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 4 novembre 2014. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.lecourrier.ch\/125154\/le_drame_erythreen_et_ses_victimes_feminines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> to read the article on the Courrier website.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"node-body\">\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Depuis des ann\u00e9es, Sainte-Croix, dans le canton de Vaud, voit d\u00e9filer dans son Centre des centaines de requ\u00e9rants en provenance d\u2019Erythr\u00e9e, il y en a environ 50&rsquo;000 en Suisse. La Corne de l\u2019Afrique (Ethiopie, Erythr\u00e9e, Somalie), longtemps envi\u00e9e pour sa stabilit\u00e9, admir\u00e9e pour son courage \u00e0 s\u2019opposer au colonisateur italien, est la proie de d\u00e9chirements sans fin depuis 1952&#8230; et cela ne s\u2019arr\u00eate pas. Malgr\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e massive de Syriens depuis une ann\u00e9e, le flot d\u2019Erythr\u00e9ens accueillis en Suisse ne tarit pas. L\u2019exode est un trajet de tous les dangers: r\u00e9duction \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019esclaves au Soudan, en Egypte, au Sina\u00ef (avec la traite des femmes qui a fait la une des journaux \u2013\u2008<em>Le Temps, Le Courrier<\/em>, entre autres), les travers\u00e9es mortelles de la M\u00e9diterran\u00e9e vers Lampedusa&#8230;<\/p>\n<p>Les faits: annex\u00e9e par l\u2019Ethiopie, l\u2019Erythr\u00e9e s\u2019engage d\u00e8s 1952 dans une longue guerre d\u2019ind\u00e9pendance qui, sous la conduite du charismatique Issayas Afewerki, fait tomber le r\u00e9gime Mengistu. Ind\u00e9pendance proclam\u00e9e en 1993. Comme souvent, le leader r\u00e9volutionnaire s\u2019affirme plus tard comme dictateur qui tient son pays d\u2019une main de fer, par une arm\u00e9e surdimensionn\u00e9e (pr\u00e8s d\u2019un demi-million d\u2019enr\u00f4l\u00e9s de force pour 4\u2008millions d\u2019habitants), arm\u00e9e qui bouffe le 20% du PIB. L\u2019enr\u00f4lement se fait \u00e0 vie, les jeunes gens et jeunes femmes sont ramass\u00e9s lors de razzias et deviennent esclaves, tueurs, bourreaux \u00e0 leur tour. Beaucoup s\u2019\u00e9chappent, ou partent avant d\u2019\u00eatre enr\u00f4l\u00e9s.<\/p>\n<p>Le pays est pauvre, et jusqu\u2019en 2007, il ne survit que gr\u00e2ce aux dons des expatri\u00e9s. Des dons extorqu\u00e9s sous la menace de faire violence aux parents rest\u00e9s dans le pays. Le gouvernement canadien a fait pression pour que cessent ces chantages.<\/p>\n<p>Etrange co\u00efncidence: d\u00e8s ce moment, on prend connaissance du drame dans le Sina\u00ef. Des passeurs \u00abvendent\u00bb les jeunes gens et surtout les femmes \u00e0 des tortionnaires dans le Sina\u00ef. Les s\u00e9ances de tortures d\u2019une cruaut\u00e9 inimaginable sont retransmises par t\u00e9l\u00e9phone portable, pour que les parents payent des ran\u00e7ons&#8230;<\/p>\n<p>Meron Estefanos relate quelques situations. Que deviennent ces femmes tortur\u00e9es, viol\u00e9es, quand enfin elles arrivent en Occident?<\/p>\n<p>Une psychiatre zurichoise d\u2019origine \u00e9rythr\u00e9enne (s\u2019exprimant en un allemand parfait) parle de personnalit\u00e9s traumatis\u00e9es \u00e0 vie, en qu\u00eate de reconnaissance (davantage que de piti\u00e9), incapables de se confier aux auditeurs officiels (assimil\u00e9s \u00e0 la police), ne comprenant pas pourquoi on met leur t\u00e9moignage syst\u00e9matiquement en doute&#8230;<\/p>\n<p>Une repr\u00e9sentante de la centrale zurichoise d\u2019information sur le travail f\u00e9minin et la traite des femmes pense que selon les trait\u00e9s internationaux sign\u00e9s, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Federal Office for Migration'>ODM<\/abbr>) devrait admettre que chaque femme ayant travers\u00e9 cet exil dans les conditions que nous connaissons devrait pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de protection et d\u2019assistance m\u00e9dico-psychologique.<\/p>\n<p>La juriste d\u00e9plore que la police f\u00e9d\u00e9rale et l\u2019ODM m\u00e9connaissent la gravit\u00e9 de ces traumatismes, et que rien ne soit entrepris pour faire condamner les coupables. Et le repr\u00e9sentant de l\u2019ODM de dire&#8230; ce n\u2019est pas de notre ressort, mais de la police, et les faits se sont du reste d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>La discussion \u00e9tait men\u00e9e par Monika Stocker, ancienne directrice du D\u00e9partement des affaires sociales de Zurich. Elle harc\u00e8le le public: \u00abon\u00bb devrait, \u00abon\u00bb pourrait&#8230; mais qui est \u00abon\u00bb? Sur le banc des accus\u00e9s, l\u2019Etat, les ambassades de Tel Aviv et du Caire, encore que sous le r\u00e9gime de Morsi, une solution s\u2019envisageait pour faire condamner les coupables. Mais les vrais coupables ne sont-ils pas en Erythr\u00e9e?<\/p>\n<p>R\u00e9action violente d\u2019un gyn\u00e9cologue bernois qui a visit\u00e9 le pays dans le cadre d\u2019une action de sensibilisation contre l\u2019excision qu\u2019il y m\u00e8ne et qui prend la d\u00e9fense du r\u00e9gime. Je n\u2019en croyais pas mes oreilles, avec ce sentiment du d\u00e9j\u00e0-vu avec l\u2019apartheid en Afrique du Sud justifi\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque par pas mal de mes concitoyens. L\u2019histoire ne nous apprend-elle donc rien?<\/p>\n<p>J\u2019ai mal dormi, en r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 ce qu\u2019\u00abon\u00bb pourrait faire. Pour ma part, de vous informer une fois de plus, lectrices et lecteurs. L\u2019opinion publique doit savoir, pour exercer son influence, afin que les crimes contre les femmes ne restent pas impunis.<br \/>\n*\u2008M\u00e9decin retrait\u00e9, Ste-Croix (VD).<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"node-body\">\n<div class=\"node-body\">\n<div class=\"node-body\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Schneider rend compte d\u2019une r\u00e9cente conf\u00e9rence de Meron Estefanos, journaliste su\u00e9doise d\u2019origine \u00e9rythr\u00e9enne, sur les tortures et viols syst\u00e9matiques subis par les Erythr\u00e9ennes du Sina\u00ef.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[1159,633,1108],"ve_numero":[],"pays":[263],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-18942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-documentation","tag-femmes","tag-sinai","pays-erythree","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18942"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=18942"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=18942"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=18942"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=18942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}