{"id":21775,"date":"2015-03-23T09:59:46","date_gmt":"2015-03-23T08:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=21775"},"modified":"2021-08-29T23:26:50","modified_gmt":"2021-08-29T21:26:50","slug":"intervention-comptoir-un-demandeur-dasile-nest-pas-un-deboute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/03\/23\/intervention-comptoir-un-demandeur-dasile-nest-pas-un-deboute\/","title":{"rendered":"Intervention Comptoir | Un demandeur d&rsquo;asile n&rsquo;est pas un d\u00e9bout\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3>Le 17 novembre 2014, un terrible <a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/tag\/incendie-tattes\/?silverghyll_tpicker=tag%3Dincendie-tattes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">incendie<\/a> a fait un mort et des bless\u00e9s dans le Foyer des Tattes dans le Canton de Gen\u00e8ve. Les principaux journaux romands reprennent tous la d\u00e9p\u00eache de l&rsquo;ats, qui elle reprend les informations fournies par l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9rale, institution en charge de l&rsquo;h\u00e9bergement des demandeurs d&rsquo;asile sur le Canton.<\/h3>\n<p>Voici l&rsquo;extrait que les lecteurs ont pu d\u00e9couvrir dans diff\u00e9rents quotidiens romands le jour suivant l&rsquo;incendie:<\/p>\n<blockquote><p>Les circonstances de l&rsquo;incendie ne sont pas encore connues. Une enqu\u00eate est ouverte, a fait savoir le porte-parole du Pouvoir judiciaire, Henri Della Casa. Le b\u00e2timent \u00e9tait occup\u00e9 par 189 personnes, tous des hommes seuls, <strong>d\u00e9bout\u00e9s<\/strong> de l&rsquo;asile, selon l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><\/blockquote>\n<p>Vivre Ensemble est intervenue aupr\u00e8s des journalistes qui ont repris la d\u00e9p\u00eache ats, ainsi que l&rsquo;ats m\u00eame, en envoyant le message suivant:<\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>Email envoy\u00e9 aux journalistes:<\/strong><\/p>\n<p>Selon nos informations, qui nous ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es aujourd&rsquo;hui par l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9ral, la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans l&rsquo;incendie des Tattes n&rsquo;\u00e9tait pas d\u00e9bout\u00e9e, mais b\u00e9n\u00e9ficiait d&rsquo;un permis N de demandeur d&rsquo;asile. Comme lui, d&rsquo;autres personnes dans la m\u00eame situation logeaient dans les ailes I et J des Tattes. Dans votre article vous \u00e9crivez: \u00ab\u00a0Le sinistre qui a \u00e9clat\u00e9 dans la nuit de lundi \u00e0 mardi a caus\u00e9 la mort d&rsquo;un requ\u00e9rant d&rsquo;asile \u00e9rythr\u00e9en de 29 ans. Il a \u00e9t\u00e9 intoxiqu\u00e9 par la fum\u00e9e. Le b\u00e2timent \u00e9tait occup\u00e9 par 189 personnes, tous des hommes seuls, <strong>d\u00e9bout\u00e9s<\/strong> de l&rsquo;asile\u00a0\u00bb. Si, effectivement, vous mentionnez le fait que la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e9tait un requ\u00e9rant d&rsquo;asile \u00e9rythr\u00e9en, ceci invalide ce que vous \u00e9crivez juste apr\u00e8s, soit que le b\u00e2timent \u00e9tait occup\u00e9 uniquement par des hommes seuls, d\u00e9bout\u00e9s de l&rsquo;asile. Or, cette confusion vient du fait que les autorit\u00e9s ont plac\u00e9 dans les b\u00e2timents incrimin\u00e9s des personnes avec permis N <em>suppos\u00e9es<\/em> relever du <abbr class='c2c-text-hover' title='En vertu du R\u00e8glement Dublin, chaque demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e sur le territoire d\u2019un \u00c9tat Dublin n\u2019est examin\u00e9e que par un seul \u00c9tat membre.'>R\u00e8glement Dublin<\/abbr>, ce qui ne les faits pas pour autant des d\u00e9bout\u00e9s.<\/p>\n<p>En effet, le terme d\u00e9bout\u00e9 d\u00e9signe une personne \u00e0 qui une d\u00e9cision sur l\u2019asile a \u00e9t\u00e9 rendue sur la base de l\u2019examen de sa demande sur le fond, autrement dit sur ses motifs d\u2019asile. Or, les d\u00e9cisions li\u00e9es au r\u00e8glement Dublin se font sans examen de la demande d\u2019asile en Suisse. Une d\u00e9cision de \u00abnon-entr\u00e9e en mati\u00e8re Dublin\u00bb (<abbr class='c2c-text-hover' title='The SEM issues a decision to refuse to consider the application (NEM) when one of the grounds for refusal defined in the Asylum Act applies (e.g., under the Dublin Regulation).'>Nem<\/abbr> Dublin) indique que la proc\u00e9dure de d\u00e9termination du statut de r\u00e9fugi\u00e9 et de protection internationale (la proc\u00e9dure d\u2019asile) doit \u00eatre men\u00e9e par l\u2019Etat responsable de la demande. Autrement dit, il est faux de pr\u00e9tendre que ces personnes sont des d\u00e9bout\u00e9es en Suisse, puisque personne n\u2019a examin\u00e9 leur demande de protection.<\/p>\n<p><strong>Votre article \u00e9tant accessible en ligne, il nous semble important que vous corrigiez cette erreur.<\/strong><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.tdg.ch\/geneve\/faits-divers\/deux-requerants-tattes-grievement-blesses-danger\/story\/23100892\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Tribune de Gen\u00e8ve<\/em><\/a> a corrig\u00e9 son article, en y ajoutant que les victimes de l&rsquo;incendies \u00e9taient des d\u00e9bout\u00e9s de l&rsquo;asile <strong>ou des requ\u00e9rants en attente d&rsquo;une d\u00e9cision<\/strong>:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/TdG_correction.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21776\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/TdG_correction.jpg\" alt=\"TdG_correction\" width=\"1127\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/TdG_correction.jpg 1127w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/TdG_correction-300x79.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/TdG_correction-150x39.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1127px) 100vw, 1127px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.20min.ch\/ro\/news\/geneve\/story\/18165983\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>20 Minutes<\/em><\/a> a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 enlever la (fausse) pr\u00e9cision qu&rsquo;il s&rsquo;agissait de personnes d\u00e9bout\u00e9es:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/20Minutes_correction.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21777\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/20Minutes_correction.jpg\" alt=\"20Minutes_correction\" width=\"729\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/20Minutes_correction.jpg 729w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/20Minutes_correction-300x61.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/20Minutes_correction-150x31.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.lematin.ch\/suisse\/faits-divers\/Les-deux-requerants-grievement-blesses-hors-de-danger\/story\/30027191\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Le Matin<\/em><\/a> a d\u00e9cid\u00e9 de supprimer le paragraphe entier. Voici le paragraphe de son \u00e9dition du 20 novembre 2014, <strong>avant<\/strong> notre intervention:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_avant.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21779\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_avant.jpg\" alt=\"Matin_avant\" width=\"1145\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_avant.jpg 1145w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_avant-300x133.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_avant-150x66.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1145px) 100vw, 1145px\" \/><\/a>Et voici le paragraphe <strong>apr\u00e8s<\/strong> notre intervention:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_apres.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21780\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_apres.jpg\" alt=\"Matin_apres\" width=\"1129\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_apres.jpg 1129w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_apres-300x87.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Matin_apres-150x44.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1129px) 100vw, 1129px\" \/><\/a>Le 25 novembre 2014, M. Grossenbacher de l&rsquo;ats, nous a \u00e9crit: \u00ab\u00a0J&rsquo;ai bien re\u00e7u votre courriel et je vous en remercie. J&rsquo;en ai imm\u00e9diatement fait part \u00e0 notre bureau genevois qui a pris note de votre remarque\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.laliberte.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Libert\u00e9<\/a> est le seul journal \u00e0 ne pas avoir donn\u00e9 suite \u00e0 notre demande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 novembre 2014, un terrible incendie a fait un mort et des bless\u00e9s dans le Foyer des Tattes dans le Canton de Gen\u00e8ve. Les principaux journaux romands reprennent tous la d\u00e9p\u00eache de l&rsquo;ats, qui elle reprend les informations fournies par l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9rale, institution en charge de l&rsquo;h\u00e9bergement des demandeurs d&rsquo;asile sur le Canton.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[498,496],"tags":[1158,1149,584,1157],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1098],"ve_action":[1046],"class_list":["post-21775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-impact-et-interventions","category-comptoir-des-medias","tag-comptoir","tag-impact-et-interventions","tag-intervention-cdm","tag-notre-regard","pays-suisse","ve_type-intervention","ve_action-comptoir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21775"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=21775"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=21775"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=21775"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=21775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}