{"id":22474,"date":"2015-04-16T05:57:50","date_gmt":"2015-04-16T05:57:50","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=22474"},"modified":"2021-08-26T14:02:26","modified_gmt":"2021-08-26T12:02:26","slug":"hcr-les-garde-cotes-italiens-portent-secours-a-des-milliers-de-migrants-et-de-refugies-en-mediterranee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/04\/16\/hcr-les-garde-cotes-italiens-portent-secours-a-des-milliers-de-migrants-et-de-refugies-en-mediterranee\/","title":{"rendered":"HCR | Les garde-c\u00f4tes italiens portent secours \u00e0 des milliers de migrants et de r\u00e9fugi\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"

The HCR<\/abbr> a renouvel\u00e9 mardi son appel \u00e0 intensifier les op\u00e9rations de secours et de sauvetage en M\u00e9diterran\u00e9e, apr\u00e8s que les garde-c\u00f4tes italiens aient port\u00e9 secours \u00e0 environ 8 500 migrants et r\u00e9fugi\u00e9s durant leur tentative de travers\u00e9e vers l’Europe depuis l’Afrique du Nord.<\/h2>\n

Article publi\u00e9 sur le site du HCR, le 14 avril 2015. Cliquez here<\/a> pour lire l’article sur le site du HCR.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Le nombre des personnes secourues depuis vendredi dernier s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 3 000 personnes qui se trouvaient \u00e0 bord de quatre bateaux et 16 canots pneumatiques. Par ailleurs, au moins neuf personnes ont p\u00e9ri noy\u00e9es. Ces chiffres sont provisoires et pourraient augmenter, car tous les passagers de ces bateaux n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9barqu\u00e9s et certains sont encore en mer vers diff\u00e9rents ports du sud de l’Italie.<\/p>\n

Les garde-c\u00f4tes demandent souvent \u00e0 des navires marchands de prendre part aux op\u00e9rations de recherche et de sauvetage, au cas o\u00f9 tous leurs autres b\u00e2timents sont d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s dans des op\u00e9rations de secours. Lundi, il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 sept navires qui se dirigeaient vers la Libye de porter secours \u00e0 des embarcations en d\u00e9tresse et de transporter les passagers secourus jusqu’en Sicile. Le HCR a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 un r\u00e9gime de compensation pour att\u00e9nuer les co\u00fbts de ces op\u00e9rations de sauvetage pour les navires commerciaux.<\/p>\n

Parmi les personnes secourues qui sont arriv\u00e9es \u00e0 Palerme mardi matin se trouvait Gebre, \u00e2g\u00e9 de 30 ans et originaire d’Erythr\u00e9e. Celui-ci a expliqu\u00e9 que son bateau avait quitt\u00e9 Tripoli trois jours avant et qu’il transportait environ 400 personnes.<\/p>\n

\u00ab Il faisait sombre et il y avait tellement de monde \u00e0 bord que je ne pouvais m\u00eame pas bouger \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Apr\u00e8s la premi\u00e8re nuit de travers\u00e9e, le bateau a commenc\u00e9 \u00e0 prendre l’eau. Je n’ai jamais eu aussi peur de ma vie. Je me sentais impuissant et j’\u00e9tais terrifi\u00e9. Heureusement, les garde-c\u00f4tes italiens sont arriv\u00e9s peu apr\u00e8s et ils nous ont tous sauv\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Aali, \u00e2g\u00e9 de 21 ans, est libyen. Il est originaire de Syrte et il a indiqu\u00e9 avoir fui apr\u00e8s que son fr\u00e8re ait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 et que son magasin d’alimentation ait \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 par des militants. \u00ab La guerre a tout chang\u00e9 \u00bb, a-t-il indiqu\u00e9, ajoutant : \u00ab Y a-t-il vraiment d’autres alternatives \u00e0 cette travers\u00e9e p\u00e9rilleuse ? \u00bb<\/p>\n

Le HCR s’est f\u00e9licit\u00e9 l’engagement dont font preuve les autorit\u00e9s italiennes pour le sauvetage des personnes dans le besoin en haute mer, avant de r\u00e9it\u00e9rer son appel \u00e0 intensifier les efforts de sauvetage et \u00e0 mettre en \u0153uvre d’urgence une op\u00e9ration europ\u00e9enne robuste pour le secours et le sauvetage.<\/p>\n

Le bilan 2015 pour les d\u00e9c\u00e8s et les personnes disparues en mer M\u00e9diterran\u00e9e s’\u00e9l\u00e8ve d\u00e9sormais \u00e0 plus de 500. Ce chiffre est 30 fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui pour la m\u00eame p\u00e9riode en 2014. Ces chiffres sont la preuve des ressources insuffisantes pour g\u00e9rer les flux de population. Par ailleurs, sans des moyens appropri\u00e9s pour la recherche, le sauvetage et les op\u00e9rations de surveillance en mer, davantage encore trouveront la mort dans leur qu\u00eate de s\u00e9curit\u00e9 en Europe.<\/p>\n

Le HCR appelle \u00e9galement \u00e0 des alternatives juridiques et s\u00fbres pour les personnes fuyant les conflits et les pers\u00e9cutions, afin qu’elles ne soient pas oblig\u00e9es de tenter la travers\u00e9e p\u00e9rilleuse vers l’Europe.<\/p>\n

Dans le golfe du Y\u00e9men, des r\u00e9fugi\u00e9s continuent d’arriver \u00e0 Djibouti et en Somalie depuis le Y\u00e9men, avec un total de 1260 personnes arriv\u00e9es par bateau dans ces deux pays au cours des deux derni\u00e8res semaines.<\/p>\n

A Djibouti, la plupart des arrivants sont des ressortissants y\u00e9m\u00e9nites. Trois autres sont des Syriens. Les tout derniers arrivants ont fui la violence intense \u00e0 Aden. Les premi\u00e8res vagues venaient pour la plupart de Bab el-Mandeb.<\/p>\n

A Djibouti, les r\u00e9fugi\u00e9s re\u00e7oivent un abri au centre de transit \u00e0 Al-Rhama ou dans un centre sportif situ\u00e9 non loin o\u00f9 ils sont enregistr\u00e9s. Par ailleurs, ils b\u00e9n\u00e9ficient de contr\u00f4les m\u00e9dicaux et de vaccinations avant d’\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s vers le nouveau camp de Markazi. Un nouveau camp est en cours de construction avec 70 tentes d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9es.<\/p>\n

Quelque 915 personnes (dont 156 Y\u00e9m\u00e9nites) au total sont arriv\u00e9es au Somaliland et au Puntland. Les nouveaux arrivants au port de Bossasso au Puntland sont partis depuis le port d’Al Mukalla au Y\u00e9men. Parmi eux se trouvaient notamment des femmes et des enfants qui avaient tr\u00e8s soif et qui ont demand\u00e9 de l’eau.<\/p>\n

Une femme \u00e9tait enceinte et elle a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au centre de sant\u00e9 de Bossasso pour accoucher. Les nouveaux arrivants au port de Berbera au Somaliland ont quitt\u00e9 Port Mukha au Y\u00e9men, car d’autres ports sont ferm\u00e9s. Les r\u00e9fugi\u00e9s expliquent avoir pay\u00e9 50 dollars par personne et que bien davantage encore attendaient de partir.<\/p>\n

Le HCR et ses partenaires \u00e9tablissent des plans d’urgence pour recevoir jusqu’\u00e0 30 000 r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Djibouti et 100 000 autres en Somalie pour les six prochains mois.<\/p>\n

A l’int\u00e9rieur du Y\u00e9men, la situation humanitaire continue de se d\u00e9t\u00e9riorer alors que le conflit s’\u00e9tend dans tout le pays. D\u00e9sormais 18 gouvernorats sur 22 sont touch\u00e9s, soit une augmentation de 14 pour cent ces cinq derniers jours. \u00ab Parmi les 250 000 r\u00e9fugi\u00e9s, il y a principalement des Somaliens (au Y\u00e9men) qui sont \u00e9galement affect\u00e9s par le conflit. Nous observons une augmentation continue des personnes se d\u00e9pla\u00e7ant vers des zones urbaines \u00e0 Aden dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Kharaz, qui accueille habituellement 18 000 personnes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole du HCR.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, des bateaux continuent d’arriver au Y\u00e9men. Dimanche dernier, quelque 251 personnes (principalement des Ethiopiens, mais aussi des Somaliens) sont arriv\u00e9es \u00e0 Mayfa’a. Les partenaires et le personnel du HCR enregistrent les nouveaux arrivants.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The HCR<\/abbr> a renouvel\u00e9 mardi son appel \u00e0 intensifier les op\u00e9rations de secours et de sauvetage en M\u00e9diterran\u00e9e, apr\u00e8s que les garde-c\u00f4tes italiens aient port\u00e9 secours \u00e0 environ 8 500 migrants et r\u00e9fugi\u00e9s durant leur tentative de travers\u00e9e vers l’Europe depuis l’Afrique du Nord.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,767,392],"ve_numero":[],"pays":[178],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-22474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-hcr","tag-mediterranee","pays-italie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22474"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=22474"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=22474"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=22474"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=22474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}