{"id":23756,"date":"2015-07-02T14:56:07","date_gmt":"2015-07-02T14:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=23756"},"modified":"2021-08-29T22:33:26","modified_gmt":"2021-08-29T20:33:26","slug":"autonomie-et-dignite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/07\/02\/autonomie-et-dignite\/","title":{"rendered":"Editorial |\u00a0Autonomie et dignit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Testez le jeu des d\u00e9finitions de l\u2019asile aupr\u00e8s de vous. Vous observerez une grande confusion entre les d\u00e9finitions du statut de r\u00e9fugi\u00e9 et de l\u2019admission provisoire (p. 26). Source du quiproquo: l\u2019admission provisoire concr\u00e9tise dans la majorit\u00e9 des cas une interdiction pour la Suisse de renvoyer une personne vers son pays d\u2019origine li\u00e9e au droit international (risque de torture ou risque d\u00fb \u00e0 une violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e en cas de conflits arm\u00e9s). Elle traduit la reconnaissance d\u2019un besoin de protection, que le large public assimile souvent \u00e0 celui reconnu aux r\u00e9fugi\u00e9s. Mais pour la statistique suisse, la d\u00e9cision est \u00abn\u00e9gative\u00bb, car pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019une d\u00e9cision de renvoi, \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution duquel l\u2019admission provisoire vient surseoir dans un second temps.<\/p>\n<p>En 2014, Syriens et Erythr\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 en t\u00eate des \u00abadmis provisoires\u00bb. Plus personne n\u2019ignore ce qui se d\u00e9roule dans leurs pays respectifs. Cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 l\u2019UDC C\u00e9line Amaudruz de pr\u00e9tendre sur la RTS (1) qu\u2019ils ne sont pas des \u00abvrais r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb et qu\u2019il suffit de n\u00e9gocier des accords de r\u00e9admission avec leurs gouvernements&#8230; N\u00e9gocier avec qui? Bachar El-Assad?!<\/p>\n<p>La tentative de l\u2019UDC de disqualifier ce statut fait \u00e9videmment partie du jeu de la campagne \u00e9lectorale. Le parti a b\u00e2ti son discours sur de pr\u00e9tendus \u00ababus\u00bb, d\u00e9peignant les demandeurs d\u2019asile comme des menteurs, des profiteurs; il ne faut pas s\u2019attendre \u00e0 plus d\u2019honn\u00eatet\u00e9. Y compris lorsque les chiffres t\u00e9moignent du contraire. A savoir que plus de 70% des demandes d\u2019asile dont les motifs ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par la Suisse se sont vues reconna\u00eetre un besoin de protection (p. 22).<\/p>\n<p>Ce chiffre, publi\u00e9 par Eurostat et repris par la <em>Neue Z\u00fcrcher Zeitung<\/em> mi-mai, a secou\u00e9 la r\u00e9publique m\u00e9diatique. Qui aurait sans doute d\u00fb lire plus attentivement notre brochure Il y a ce qu\u2019on dit sur les r\u00e9fugi\u00e9s. Et il y a la r\u00e9alit\u00e9, dont la page 3 rappelle noir sur blanc ce fait essentiel. On ne va donc pas bouder notre satisfaction de voir notre raisonnement statistique confirm\u00e9&#8230; et celui du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations infirm\u00e9. Celui-ci grossit artificiellement le taux de d\u00e9cisions n\u00e9gatives et brosse un tableau biais\u00e9 &#8211; et m\u00eame invers\u00e9 &#8211; de la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Une satisfaction au go\u00fbt amer. Ce miroir d\u00e9formant a eu des cons\u00e9quences directes sur des milliers de destin\u00e9es humaines. Il a servi \u00e0 bien des \u00e9lus pour justifier des durcissements l\u00e9gislatifs. R\u00e8gles, directives, lois ad hoc ont \u00e9t\u00e9 vot\u00e9es sous le prisme d\u2019une volont\u00e9 dissuasive, de lutte contre de pr\u00e9tendus abus sous pr\u00e9texte que seule une minorit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s en \u00e9taient de \u00abvrais\u00bb. Autant de barri\u00e8res auxquelles la plupart des demandeurs d\u2019asile, appel\u00e9s \u00e0 rester en Suisse, vont \u00eatre confront\u00e9s, lorsqu\u2019il s\u2019agira de red\u00e9marrer une vie dans leur pays d\u2019accueil.<\/p>\n<p>Mais qu\u2019est-ce que reconstruire une vie? Qu\u2019est-ce que fa\u00e7onner sa place dans la soci\u00e9t\u00e9? Est-ce avoir la possibilit\u00e9 de choisir quoi manger, comment et avec qui habiter? Est-ce cr\u00e9er des liens avec la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019accueil, qui permettent d\u2019appr\u00e9hender les codes implicites de la vie \u00ab\u00e0 la Suisse\u00bb?<\/p>\n<p>La Suisse n\u2019aurait-elle pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 offrir aux demandeurs d\u2019asile, d\u00e8s le d\u00e9but, les outils pour se d\u00e9brouiller le plus rapidement possible? D\u2019\u00eatre autonomes et de contribuer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019accueil, m\u00eame si leur s\u00e9jour ici devait s\u2019arr\u00eater au bout de deux ou trois ans, plut\u00f4t que de r\u00e9genter leur vie par des interdictions et des limitations? A travers le portrait de Mohammed, les dessins de Hani Abbas, la description d\u2019un projet men\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, ou de la mise en place du <em>cash-aid assistance<\/em> pour les r\u00e9fugi\u00e9s du Liban aujourd\u2019hui confront\u00e9 \u00e0 une situation extraordinaire, nous interrogeons en filigrane ce besoin pour tout \u00eatre humain d\u2019avoir prise sur le cours de son existence, d\u2019\u00eatre autonome. Une autonomie qui rime avec dignit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Sophie Malka<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Note:<\/p>\n<p>(1) RTS, Forum, mai 2015.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2014, Syriens et Erythr\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 en t\u00eate des \u00abadmis provisoires\u00bb. Plus personne n\u2019ignore ce qui se d\u00e9roule dans leurs pays respectifs. Cela n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 l\u2019UDC C\u00e9line Amaudruz de pr\u00e9tendre sur la RTS qu\u2019ils ne sont pas des \u00abvrais r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb et qu\u2019il suffit de n\u00e9gocier des accords de r\u00e9admission avec leurs gouvernements&#8230; N\u00e9gocier avec qui? Bachar El-Assad?!<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,83],"tags":[728,1157,1156],"ve_numero":[727],"pays":[82],"ve_type":[1055],"ve_action":[1077],"class_list":["post-23756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-editorial","tag-autonomie","tag-notre-regard","tag-revue","ve_numero-ve-153-juin-2015","pays-suisse","ve_type-editorial","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23756"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=23756"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=23756"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=23756"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=23756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}