{"id":26127,"date":"2015-10-27T11:36:54","date_gmt":"2015-10-27T11:36:54","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=26127"},"modified":"2021-08-26T14:00:24","modified_gmt":"2021-08-26T12:00:24","slug":"la-suisse-doit-suspendre-les-renvois-dublin-vers-les-etats-a-la-frontiere-de-lunion-europeenne-et-sur-la-route-des-balkans-et-traiter-elle-meme-les-demandes-dasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/10\/27\/la-suisse-doit-suspendre-les-renvois-dublin-vers-les-etats-a-la-frontiere-de-lunion-europeenne-et-sur-la-route-des-balkans-et-traiter-elle-meme-les-demandes-dasile\/","title":{"rendered":"La Suisse doit suspendre les renvois Dublin"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">La Suisse doit suspendre les renvois Dublin vers les Etats \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019Union europ\u00e9enne et sur la route des Balkans, et traiter elle-m\u00eame les demandes d\u2019asile.<\/span><\/p>\n<p>Communiqu\u00e9 de presse d<strong>&lsquo;<\/strong><strong>Amnesty International, <abbr class='c2c-text-hover' title='Swiss Refugee Aid Organization'>OSAR<\/abbr>, Solidarit\u00e9 sans Fronti\u00e8res, CSP, Copera et Collectif R<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vivre Ensemble est membre de la Copera et soutient cette initiative.<\/strong><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\">\n<p>Berne, 27.10.2015 \u2013 La politique d\u2019asile de la Suisse bafoue les droits des r\u00e9fugi\u00e9s et contrevient au principe de solidarit\u00e9 en refoulant des personnes vers des pays comme l\u2019Italie, la Gr\u00e8ce, la Hongrie. Au lieu de favoriser l\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s de guerre venus de Syrie ou d\u2019Afghanistan, le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations acc\u00e9l\u00e8re les renvois depuis le 24 septembre, traitant prioritairement les cas Dublin.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette \u00e9volution, Amnesty International, l\u2019Organisation suisse d\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s, Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, le service d\u2019assistance juridique Copera et le mouvement citoyen Collectif R tirent la sonnette d\u2019alarme et demandent au Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u2019agir imm\u00e9diatement dans le sens suivant:<\/p>\n<ul>\n<li>Participer activement \u00e0 une r\u00e9forme du syst\u00e8me d\u2019asile europ\u00e9en;<\/li>\n<li>Suspendre les renvois Dublin dans les Etats \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019Union europ\u00e9enne et sur la route des Balkans, et traiter les demandes d\u2019asile;<\/li>\n<li>Consid\u00e9rer l\u2019int\u00e9gration des personnes \u00e0 prot\u00e9ger comme une priorit\u00e9;<\/li>\n<li>S\u2019engager \u00e0 plus long terme pour une r\u00e9partition entre les pays europ\u00e9ens prenant en compte les int\u00e9r\u00eats des r\u00e9fugi\u00e9s (liens familiaux, etc.):<\/li>\n<li>Permettre \u00e0 beaucoup plus de r\u00e9fugi\u00e9s de s\u2019installer en Suisse.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Graves atteintes aux droits humains en Hongrie<\/h3>\n<p>Denise Graf, experte de l\u2019asile aupr\u00e8s de la Section suisse d\u2018Amnesty International, met en garde: \u00ables \u00e9quipes d\u2019Amnesty documentent presque chaque jour de graves atteintes aux droits humains en Hongrie, en Italie, en Gr\u00e8ce, dans la mer Eg\u00e9e et le long de la fronti\u00e8re des Balkans. Mais nos appels \u00e0 l\u2019aide ne sont pas pris en compte, le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='State Secretariat for Migration'>SEM<\/abbr>) n\u2019a m\u00eame pas r\u00e9pondu \u00e0 notre demande instante de ne pas refouler les r\u00e9fugi\u00e9s vers la Hongrie. Cela ne peut plus continuer.\u00bb<\/p>\n<p>L\u2018organisation suisse d\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s (OSAR) est confront\u00e9e depuis des ann\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du syst\u00e8me de Dublin. Adriana Romer, en charge du dossier europ\u00e9en \u00e0 l\u2019OSAR, constate: \u00abLa situation actuelle en Hongrie est comparable \u00e0 celle de la Gr\u00e8ce en 2008-2009. Nous ne pouvons pas \u00e0 nouveau attendre pendant deux ans une d\u00e9cision de la Cour europ\u00e9enne des Droits de l\u2019homme avant de pouvoir aider les personnes qui ont besoin d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9es, n\u2019ont acc\u00e8s \u00e0 aucune proc\u00e9dure d\u2019asile et s\u2019exposent \u00e0 des traitements inhumains.\u00bb<\/p>\n<h3>Les renvois \u00e0 la fronti\u00e8re europ\u00e9enne doivent \u00eatres suspendus<\/h3>\n<p>Aldo Brina, charg\u00e9 d\u2019information sur les questions d\u2019asile du Centre social protestant (CSP) parle au nom de plusieurs services de consultation juridiques: \u00abEn acc\u00e9l\u00e9rant la proc\u00e9dure des renvois Dublin et en n\u00e9gligeant l\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s venus de r\u00e9gions et de pays en guerre, la Suisse va clairement \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019appel de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 davantage de solidarit\u00e9. Les renvois de r\u00e9fugi\u00e9s dans les pays de la fronti\u00e8re europ\u00e9enne doivent \u00eatre suspendus.\u00bb<\/p>\n<p>Et Michael Rodriguez, du Collectif R, un mouvement de citoyens lausannois qui milite contre les renvois Dublin, de rench\u00e9rir: \u00abSi la Suisse continue \u00e0 fermer les yeux sur ce qui se passe dans ces pays, elle se rend complice de violations des droits humains. Plusieurs r\u00e9fugi\u00e9s membres de notre collectif ont v\u00e9cu en Italie et en Hongrie des privations de libert\u00e9, des humiliations et des formes de violence proches de la torture. La Conf\u00e9d\u00e9ration doit enfin cesser de jouer avec le feu et traiter elle-m\u00eame toutes les demandes d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9es ici.\u00bb<\/p>\n<p>Amanda Ioset, directrice de Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res, va plus loin: \u00abL\u2019avenir de la solidarit\u00e9 entre les Etats ne peut pas passer par un maintien du syst\u00e8me de Dublin, car cela ne fait que creuser un foss\u00e9 entre les pays d\u2019Europe centrale et les pays de p\u00e9riph\u00e9rie, o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s s\u00e9journent en premier. La Suisse doit prendre ses responsabilit\u00e9s envers des personnes qui fuient la guerre, le chaos et la mis\u00e8re, et renoncer totalement aux renvois Dublin.<\/p>\n<h4><\/div><\/div><\/h4>\n<p><strong>Dossier de presse:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/07_20151027_Aldo_Texte_des_permanences_jur.pdf\">Communiqu\u00e9 des permanences juridiques <\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/08_Contribution_SOSF_fr_de\u0301finitif.pdf\">Contribution Solidarit\u00e9 sans fronti\u00e8res<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/09_cp2710CollectifR_definitif.pdf\">Contribution Collectif R<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Amnesty_Denise_Graf.pdf\">Contribution AmnestyInternational_Denise_Graf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/OSAR_Dublin-Statementall.pdf\">OSAR_Dublin-Statement(all)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Statistiques_renvoisdublin.pdf\">Statistiques_renvois_dublin<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Temoignage-Mohsen.pdf\">Temoignage Mohsen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Temoignage-Bassir.pdf\">Temoignage-Bassir<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Temoignage-Mohamed.pdf\">Temoignage-Mohamed<\/a><\/p>\n<h4>En marge de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, Vivre Ensemble organise une soir\u00e9e informative et festive consacr\u00e9e \u00e0 la probl\u00e9matique Dublin le 4 novembre 2015 \u00e0 Lausanne. <a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/2015\/10\/20\/assemblee-generale-2015-vivre-ensemble-vous-invite-a-une-soiree-informative-et-festive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations sur la soir\u00e9e <\/a><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Suisse doit suspendre les renvois Dublin vers les Etats \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019Union europ\u00e9enne et sur la route des Balkans, et traiter elle-m\u00eame les demandes d\u2019asile. Communiqu\u00e9 de presse commun d&rsquo;Amnesty International, de l&rsquo;<abbr class='c2c-text-hover' title='Swiss Refugee Aid Organization'>OSAR<\/abbr>, de Solidarit\u00e9 sans Fronti\u00e8res, du CSP, de la Conf\u00e9rence romande des permanences juridiques pour requ\u00e9rants d&rsquo;asile (Copera) et du Collectif R. \u00abEn acc\u00e9l\u00e9rant la proc\u00e9dure des renvois Dublin et en n\u00e9gligeant l\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s venus de r\u00e9gions et de pays en guerre, la Suisse va clairement \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019appel de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 davantage de solidarit\u00e9. Les renvois de r\u00e9fugi\u00e9s dans les pays de la fronti\u00e8re europ\u00e9enne doivent \u00eatre suspendus.\u00bb<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,369,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-26127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-communique","category-publications","tag-documentation","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26127"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=26127"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=26127"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=26127"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=26127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}