{"id":27931,"date":"2015-12-02T17:04:41","date_gmt":"2015-12-02T16:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=27931"},"modified":"2021-08-26T13:57:14","modified_gmt":"2021-08-26T11:57:14","slug":"irin-laccord-a-courte-vue-entre-lue-et-la-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/12\/02\/irin-laccord-a-courte-vue-entre-lue-et-la-turquie\/","title":{"rendered":"IRIN | L\u2019accord \u00e0 courte vue entre l\u2019UE et la Turquie"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Alors qu\u2019il devient \u00e9vident que l\u2019hiver et les contr\u00f4les stricts aux fronti\u00e8res ne suffiront pas \u00e0 dissuader les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s de tenter de rejoindre l\u2019Europe, l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) vient de passer un accord avec la Turquie sur un fonds de 3 milliards d\u2019euros afin de juguler l\u2019afflux \u00abavec effet imm\u00e9diat\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><em>Article publi\u00e9 sur le site d&rsquo;IRIN, le 1er d\u00e9cembre 2015. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.irinnews.org\/fr\/report\/102259\/l-accord-%C3%A0-courte-vue-entre-l-ue-et-la-turquie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site d&rsquo;IRIN.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>L\u2019accord, conclu lors d\u2019un sommet \u00e0 Bruxelles ce dimanche, activera un <a href=\"http:\/\/www.irinnews.org\/fr\/report\/102136\/briefing-l-accord-sur-les-migrants-entre-l-ue-et-la-turquie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan d\u2019action<\/a> commun mis au point en octobre, malgr\u00e9 les critiques des d\u00e9fenseurs de droits de l\u2019homme et des sp\u00e9cialistes des migrations, qui lui reprochent de ne prendre en compte qu\u2019une vision \u00e0 court terme et de poser plus de questions que de r\u00e9ponses.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, entre 3000\u00a0et 5000\u00a0migrants d\u00e9barquaient encore chaque jour en Gr\u00e8ce de bateaux de passeurs partis des c\u00f4tes Turques. Ils sont plus de 110&rsquo;000\u00a0\u00e0 avoir emprunt\u00e9 l\u2019itin\u00e9raire maritime de plus en plus sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches entre la Gr\u00e8ce et la Turquie au cours des trois premi\u00e8res semaines de novembre, selon l\u2019<a href=\"http:\/\/www.iom.int\/news\/mediterranean-migrants-latest-developments-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Organisation internationale pour les migrations<\/a> (OIM).<\/p>\n<p>Dans une <a href=\"http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2015\/11\/29-eu-turkey-meeting-statement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9claration<\/a> publi\u00e9e \u00e0 la cl\u00f4ture du sommet de dimanche, l\u2019UE indique que la Turquie devra emp\u00eacher les migrants de poursuivre leur route jusqu\u2019en Europe et ce, en \u00e9change de plusieurs mesures incitatrices: \u00abune premi\u00e8re enveloppe\u00bb de trois milliards d\u2019euros pour apporter une aide aux 2,2\u00a0millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens accueillis par le pays, une lib\u00e9ralisation du r\u00e9gime des visas pour les Turcs et la r\u00e9ouverture des n\u00e9gociations en vue de l\u2019adh\u00e9sion de la Turquie \u00e0 l\u2019UE. Ce que la d\u00e9claration ne clarifie pas, c\u2019est la mani\u00e8re dont la Turquie est cens\u00e9e respecter son engagement, outre par la r\u00e9pression des r\u00e9seaux de passeurs.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en, Donald Tusk, qui pr\u00e9sidait \u00e9galement le sommet, a fait une vague r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un changement \u00abdes r\u00e8gles du jeu pour endiguer le flux migratoire qui arrive dans l\u2019UE via la Turquie\u00bb, tout en soulignant que l\u2019Europe n\u2019attendait \u00abde personne de garder [ses] fronti\u00e8res \u00e0 [sa] place\u00bb.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration pr\u00e9cise que ce sont \u00ables migrants qui n\u2019ont pas besoin d\u2019une protection internationale\u00bb qui seront intercept\u00e9s et rapidement renvoy\u00e9s dans leur pays d\u2019origine. Mais elle ne d\u00e9termine pas comment ni qui s\u2019en chargera.<\/p>\n<p>Actuellement, environ 92\u00a0pour\u00a0cent des migrants qui arrivent en Gr\u00e8ce viennent de Syrie, d\u2019Afghanistan et d\u2019Irak, selon le Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (<abbr class='c2c-text-hover' title='Haut commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s'>HCR<\/abbr>). Les groupes de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme craignent qu\u2019\u00e0 cause de cet accord, davantage de bateaux soient forc\u00e9s \u00e0 rebrousser chemin, mais aussi que davantage de Syriens soient refoul\u00e9s en tentant d\u2019atteindre la Turquie. La semaine derni\u00e8re, Human Rights Watch (HRW) a soulign\u00e9 le fait que la Turquie avait d\u00e9j\u00e0 pratiquement f<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2015\/11\/23\/turkey-syrians-pushed-back-border\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">erm\u00e9 sa fronti\u00e8re<\/a> avec la Syrie, obligeant les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 faire appel \u00e0 des passeurs pour entrer sur le territoire turc.<\/p>\n<p>\u00ab[L\u2019accord avec l\u2019UE] risque d\u2019inciter la Turquie \u00e0 refouler ill\u00e9galement davantage de demandeurs d\u2019asile syriens et pourrait alimenter les abus de la police pour emp\u00eacher les r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019atteindre la Gr\u00e8ce et la Bulgarie\u00bb, a dit Gerry Simpson, chercheur aupr\u00e8s de HRW sp\u00e9cialis\u00e9 dans les r\u00e9fugi\u00e9s. M.\u00a0Simpson a dit \u00e0 IRIN qu\u2019une des conditions pour que la Turquie re\u00e7oive des fonds de l\u2019UE devrait \u00eatre qu\u2019elle rouvre ses fronti\u00e8res aux demandeurs d\u2019asile syriens. Parall\u00e8lement, \u00abl\u2019Europe devrait aider la r\u00e9gion \u00e0 faire face au grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s en permettant aux gens de d\u00e9poser leur demande d\u2019asile aux fronti\u00e8res entre la Turquie et la Gr\u00e8ce et la Bulgarie et en augmentant le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s syriens r\u00e9install\u00e9s du Moyen-Orient en Europe.\u00bb<\/p>\n<p>Rebecca Bryant, anthropologue \u00e0 la London School of Economics et sp\u00e9cialiste des d\u00e9placements dans l\u2019est de la M\u00e9diterran\u00e9e, a comment\u00e9 que si certains aspects du plan final \u00e9taient positifs, tels que l\u2019id\u00e9e d\u2019aider les personnes r\u00e9fugi\u00e9es en Turquie \u00e0 devenir plus autonomes, le financement d\u2019initiatives \u00e9ducatives en faveur des enfants r\u00e9fugi\u00e9s et l\u2019aide aux communaut\u00e9s d\u2019accueil, ils seraient cependant longs \u00e0 mettre en place. En attendant, la Turquie sera pouss\u00e9e \u00e0 d\u00e9ployer imm\u00e9diatement de nouvelles forces pour prot\u00e9ger ses c\u00f4tes et faire la chasse aux passeurs. Le d\u00e9calage entre les mesures visant \u00e0 emp\u00eacher les r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019embarquer pour l\u2019Europe et les mesures ayant pour objectif de les inciter \u00e0 rester en Turquie pourrait \u00eatre dangereux.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abContenir les gens sans leur offrir de solution alternative pourrait \u00eatre d\u00e9stabilisant\u00bb, a-t-elle dit \u00e0 IRIN.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00abLes solutions \u00e0 cette crise continuent d\u2019\u00eatre recherch\u00e9es dans une perspective \u00e0 court terme\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9, soulignant que la d\u00e9claration du sommet se r\u00e9f\u00e9rait \u00e0 plusieurs reprises aux \u00abSyriens sous protection temporaire\u00bb en Turquie.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLes d\u00e9signer constamment ainsi semble faire preuve d\u2019un manque de vision \u00e0 long terme, car la plupart des \u00e9tudes montrent qu\u2019ils ont peu de chances de rentrer chez eux bient\u00f4t [\u2026] nous devrions donc vraiment parler d\u2019int\u00e9gration.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors qu\u2019il devient \u00e9vident que l\u2019hiver et les contr\u00f4les stricts aux fronti\u00e8res ne suffiront pas \u00e0 dissuader les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s de tenter de rejoindre l\u2019Europe, l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) vient de passer un accord avec la Turquie sur un fonds de 3 milliards d\u2019euros afin de juguler l\u2019afflux \u00abavec effet imm\u00e9diat\u00bb.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,737,464],"ve_numero":[],"pays":[270],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-27931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-externalisation","tag-refoulement","pays-turquie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27931"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=27931"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=27931"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=27931"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=27931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}