{"id":28596,"date":"2015-12-17T08:42:27","date_gmt":"2015-12-17T07:42:27","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=28596"},"modified":"2021-08-26T13:57:04","modified_gmt":"2021-08-26T11:57:04","slug":"commission-europeenne-un-corps-europeen-de-gardes-frontieres-et-de-gardes-cotes-pour-proteger-les-frontieres-exterieures-de-leurope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2015\/12\/17\/commission-europeenne-un-corps-europeen-de-gardes-frontieres-et-de-gardes-cotes-pour-proteger-les-frontieres-exterieures-de-leurope\/","title":{"rendered":"Commission europ\u00e9enne | Un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes pour prot\u00e9ger les fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;Europe"},"content":{"rendered":"<p><em>Communiqu\u00e9 de la Commission europ\u00e9enne, du 15 d\u00e9cembre 2015. Cliquez <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-15-6327_fr.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site de la Commission europ\u00e9enne.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, la Commission europ\u00e9enne adopte un ensemble important de mesures afin de g\u00e9rer les fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;UE et de prot\u00e9ger notre espace Schengen sans fronti\u00e8re int\u00e9rieure. Les propositions pr\u00e9sent\u00e9es permettront de g\u00e9rer les migrations plus efficacement, d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de sauvegarder le principe de la libre circulation des personnes. La Commission propose notamment de cr\u00e9er un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes charg\u00e9 d&rsquo;assurer une gestion rigoureuse et partag\u00e9e des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures. Afin d&rsquo;accro\u00eetre encore la s\u00e9curit\u00e9 des Europ\u00e9ens, la Commission propose \u00e9galement d&rsquo;instaurer des v\u00e9rifications syst\u00e9matiques, dans les bases de donn\u00e9es pertinentes, pour toutes les personnes \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e ou la sortie de l&rsquo;espace Schengen.<\/p>\n<p>Frans <strong>Timmermans<\/strong>, premier vice-pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ce propos:<em> \u00abD\u00e8s lors que l&rsquo;Europe constitue un espace de libre circulation sans fronti\u00e8re int\u00e9rieure, la gestion de ses fronti\u00e8res ext\u00e9rieures doit \u00eatre une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. La crise a clairement mis en \u00e9vidence les faiblesses et les lacunes des m\u00e9canismes actuels destin\u00e9s \u00e0 garantir le respect des normes de l&rsquo;UE. Aussi est-il temps de passer \u00e0 un syst\u00e8me r\u00e9ellement int\u00e9gr\u00e9 de gestion des fronti\u00e8res. Le corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes regroupera une agence renforc\u00e9e, ayant la possibilit\u00e9 de faire appel \u00e0 une r\u00e9serve de personnes et d&rsquo;\u00e9quipements, et les autorit\u00e9s responsables des \u00c9tats membres, qui continueront \u00e0 assurer la gestion quotidienne des fronti\u00e8res. Le syst\u00e8me propos\u00e9 nous permettra de rep\u00e9rer toute d\u00e9faillance en temps r\u00e9el et de pouvoir y rem\u00e9dier rapidement, ainsi que d&rsquo;am\u00e9liorer notre capacit\u00e9 collective \u00e0 g\u00e9rer efficacement des situations de crise lorsqu&rsquo;une partie de la fronti\u00e8re ext\u00e9rieure subit une forte pression.<\/em><\/p>\n<p>Dimitris <strong>Avramopoulos<\/strong>, commissaire europ\u00e9en pour la migration, les affaires int\u00e9rieures et la citoyennet\u00e9, a ajout\u00e9: <em>\u00abLes probl\u00e8mes actuels en mati\u00e8re de migration et de s\u00e9curit\u00e9 ignorent les fronti\u00e8res et exigent une approche r\u00e9ellement europ\u00e9enne. Tandis que Frontex se limitait g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 aider les \u00c9tats membres \u00e0 g\u00e9rer leurs fronti\u00e8res ext\u00e9rieures, la nouvelle agence fera beaucoup plus. Ce que nous cr\u00e9ons aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est davantage d&rsquo;Europe: g\u00e9rer nos fronti\u00e8res ext\u00e9rieures, acc\u00e9l\u00e9rer le retour des migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, permettre \u00e0 notre r\u00e9gime d&rsquo;asile de fonctionner correctement pour ceux qui en ont besoin et renforcer les v\u00e9rifications aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Le paquet \u00ab\u00a0Fronti\u00e8res\u00a0\u00bb que nous pr\u00e9sentons aujourd&rsquo;hui permettra d&rsquo;accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 de nos citoyens et de garantir des normes \u00e9lev\u00e9es de gestion des fronti\u00e8res.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes<\/span><\/p>\n<p>Le corps europ\u00e9en regroupera une Agence europ\u00e9enne de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes, provenant des rangs de Frontex, et les autorit\u00e9s responsables de la gestion des fronti\u00e8res dans les \u00c9tats membres, qui continueront \u00e0 assurer la gestion quotidienne de la fronti\u00e8re ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Le nouveau corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes aura les caract\u00e9ristiques suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une r\u00e9serve de gardes-fronti\u00e8res rapidement mobilisable et un parc d&rsquo;\u00e9quipements techniques: <\/strong>l&rsquo;Agence pourra faire appel \u00e0 <strong>au moins 1500 experts<\/strong> qu&rsquo;il sera possible de d\u00e9ployer en moins de 3\u00a0jours. Pour la premi\u00e8re fois, l&rsquo;Agence pourra <strong>faire elle-m\u00eame l&rsquo;acquisition de mat\u00e9riel<\/strong> and <strong>recourir \u00e0 un parc d&rsquo;\u00e9quipements techniques<\/strong> fourni par les \u00c9tats membres. De la sorte, les op\u00e9rations aux fronti\u00e8res europ\u00e9ennes ne p\u00e2tiront plus du manque de personnel ou d&rsquo;\u00e9quipement. Les ressources humaines de la nouvelle agence feront plus que doubler celles de Frontex, pour <strong>atteindre un effectif permanent de 1000\u00a0personnes<\/strong>, y compris les acteurs de terrain, d&rsquo;ici \u00e0 2020.<\/li>\n<li><strong>Un r\u00f4le de suivi et de supervision:<\/strong> un <strong>centre de suivi et d&rsquo;analyse des risques<\/strong> sera cr\u00e9\u00e9 avec, pour mission, de suivre les flux migratoires \u00e0 destination et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et d&rsquo;effectuer une <strong>analyse des risques<\/strong> et des <strong>\u00e9valuations obligatoires de vuln\u00e9rabilit\u00e9<\/strong> afin de rep\u00e9rer les points faibles et d&rsquo;y rem\u00e9dier. Des <strong>agents de liaison<\/strong> seront d\u00e9tach\u00e9s dans les \u00c9tats membres pour assurer une pr\u00e9sence sur le terrain l\u00e0 o\u00f9 les fronti\u00e8res sont expos\u00e9es \u00e0 des risques. L&rsquo;Agence pourra <strong>\u00e9valuer les moyens op\u00e9rationnels<\/strong>, l&rsquo;\u00e9quipement technique et les ressources dont les \u00c9tats membres disposent pour affronter les probl\u00e8mes \u00e0 leurs fronti\u00e8res ext\u00e9rieures et, en cas de vuln\u00e9rabilit\u00e9, <strong>exiger desdits \u00c9tats qu&rsquo;ils prennent des mesures<\/strong> pour r\u00e9gler la situation dans un d\u00e9lai fix\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Le droit d&rsquo;intervenir: <\/strong>les \u00c9tats membres peuvent demander la r\u00e9alisation d&rsquo;op\u00e9rations conjointes et d&rsquo;interventions rapides aux fronti\u00e8res, ainsi que le d\u00e9ploiement des \u00e9quipes du corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes \u00e0 l&rsquo;appui de telles actions.Lorsque les d\u00e9faillances persistent ou qu&rsquo;un \u00c9tat membre subit une pression migratoire importante mettant en p\u00e9ril l&rsquo;espace Schengen et qu&rsquo;une mesure nationale n&rsquo;est pas propos\u00e9e ou n&rsquo;est pas suffisante, la Commission pourra adopter une <strong>d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution<\/strong> \u00e9tablissant que la situation, sur une portion pr\u00e9cise des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures, exige une action urgente au niveau europ\u00e9en.Cela permettra \u00e0 l&rsquo;Agence d&rsquo;intervenir et de <strong>d\u00e9ployer les \u00e9quipes du corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes<\/strong> afin de faire en sorte que l&rsquo;action soit engag\u00e9e sur le terrain m\u00eame si l&rsquo;\u00c9tat membre concern\u00e9 ne peut ou ne souhaite pas prendre les mesures n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li><strong>Surveillance par les gardes-c\u00f4tes: <\/strong>les gardes-c\u00f4tes nationaux feront partie du corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes dans la mesure o\u00f9 ils effectuent des t\u00e2ches de contr\u00f4le aux fronti\u00e8res. Les attributions de l&rsquo;Agence europ\u00e9enne de contr\u00f4le des p\u00eaches et de l&rsquo;Agence europ\u00e9enne pour la s\u00e9curit\u00e9 maritime seront align\u00e9es sur celles du nouveau corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes. Les trois agences pourront lancer des <strong>op\u00e9rations de surveillance conjointes<\/strong>, par exemple en exploitant ensemble des syst\u00e8mes d&rsquo;a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) en mer M\u00e9diterran\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Un mandat permettant d&rsquo;intervenir dans des pays tiers: <\/strong>l&rsquo;Agence aura pour nouvelle mission d&rsquo;envoyer des agents de liaison dans des pays tiers voisins et de lancer, avec ceux-ci, des <strong>op\u00e9rations conjointes<\/strong>, y compris sur leur territoire.<\/li>\n<li><strong>Un r\u00f4le plus important en mati\u00e8re de retour: <\/strong>un Bureau europ\u00e9en des retours sera cr\u00e9\u00e9 au sein de l&rsquo;Agence afin de permettre le d\u00e9ploiement d&rsquo;<strong>\u00e9quipes d&rsquo;intervention europ\u00e9ennes pour les retours<\/strong>, compos\u00e9es d&rsquo;escortes, d&rsquo;observateurs et de sp\u00e9cialistes des questions de retour, qui \u0153uvreront au retour effectif des ressortissants de pays tiers en s\u00e9jour irr\u00e9gulier. Un <strong>document de voyage europ\u00e9en standard destin\u00e9 au retour<\/strong> contribuera \u00e0 mieux faire accepter les rapatri\u00e9s par les pays tiers.<\/li>\n<li><strong>Garantir la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure:<\/strong> l&rsquo;Agence int\u00e9grera la criminalit\u00e9 transfronti\u00e8re et le terrorisme dans son analyse des risques et coop\u00e9rera \u00e0 la <strong>pr\u00e9vention du terrorisme<\/strong> avec d&rsquo;autres agences de l&rsquo;Union et des organisations internationales, dans le respect absolu des droits fondamentaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"intertitre\">V\u00e9rifications syst\u00e9matiques aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures pour les citoyens de l&rsquo;UE<\/span><\/p>\n<p>Pour accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 au sein de l&rsquo;espace Schengen, la Commission propose une modification cibl\u00e9e du code fronti\u00e8res Schengen consistant \u00e0 instaurer des <strong>v\u00e9rifications syst\u00e9matiques obligatoires pour les citoyens de l&rsquo;UE<\/strong> aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures terrestres, maritimes et a\u00e9riennes. Ces v\u00e9rifications seront effectu\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es comme le syst\u00e8me d&rsquo;information Schengen, la base de donn\u00e9es d&rsquo;Interpol sur les documents de voyage vol\u00e9s ou perdus et les syst\u00e8mes nationaux pertinents, et permettront de s&rsquo;assurer que les personnes qui arrivent ne repr\u00e9sentent pas de menace pour l&rsquo;ordre public ou la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure. La proposition insiste aussi sur la n\u00e9cessit\u00e9 de v\u00e9rifier les <strong>identifiants biom\u00e9triques<\/strong> dans les passeports des citoyens de l&rsquo;UE en cas de doute quant \u00e0 l&rsquo;authenticit\u00e9 du passeport ou \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de sa d\u00e9tention. D\u00e9sormais, les v\u00e9rifications seront \u00e9galement <strong>obligatoires \u00e0 la sortie de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/strong>.<\/p>\n<p>En principe, comme les contr\u00f4les de documents et de personnes peuvent \u00eatre effectu\u00e9s en parall\u00e8le, les autorit\u00e9s devraient pouvoir consulter les bases de donn\u00e9es pertinentes sans ralentir le franchissement des fronti\u00e8res. Les r\u00e8gles pr\u00e9voient une certaine souplesse au cas o\u00f9 les v\u00e9rifications syst\u00e9matiques pourraient avoir un effet disproportionn\u00e9 sur la fluidit\u00e9 du trafic \u00e0 la fronti\u00e8re. Dans ce cas, les \u00c9tats membres peuvent d\u00e9cider, sur la base d&rsquo;une \u00e9valuation des risques, de proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications cibl\u00e9es \u00e0 certains franchissements de fronti\u00e8re terrestre et maritime. L&rsquo;\u00e9valuation des risques doit \u00eatre communiqu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Agence, laquelle peut appr\u00e9cier la fa\u00e7on dont l&rsquo;exception est appliqu\u00e9e dans son \u00e9valuation de vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les v\u00e9rifications syst\u00e9matiques dans les bases de donn\u00e9es se font selon un syst\u00e8me de concordance\/non-concordance (\u00abhit\/no hit\u00bb). Cela signifie que si la personne ne pr\u00e9sente aucun risque, la v\u00e9rification n&rsquo;est pas enregistr\u00e9e et les donn\u00e9es la concernant ne font l&rsquo;objet d&rsquo;aucun traitement suppl\u00e9mentaire. En utilisant les bases de donn\u00e9es de la sorte, on ne porte atteinte aux droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que dans une mesure tr\u00e8s limit\u00e9e et justifi\u00e9e par les objectifs de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Contexte<\/span><\/p>\n<p>La cr\u00e9ation d&rsquo;un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes, annonc\u00e9e par le pr\u00e9sident Juncker dans son <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/priorities\/soteu\/docs\/state_of_the_union_2015_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">discours sur l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;Union<\/a> du 9\u00a0septembre, fait partie des mesures pr\u00e9vues dans l&rsquo;agenda europ\u00e9en en mati\u00e8re de migration pour renforcer la gestion et la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;UE. Ledit agenda, adopt\u00e9 par la Commission en mai 2015, soulignait la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une approche globale de la gestion des migrations. Cet objectif a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/sides\/getDoc.do?pubRef=-\/\/EP\/\/TEXT+TA+P8-TA-2015-0317+0+DOC+XML+V0\/\/FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indiqu\u00e9 par le Parlement europ\u00e9en<\/a> et approuv\u00e9 dans les orientations claires fix\u00e9es par le Conseil europ\u00e9en le <a href=\"http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2015\/09\/23-statement-informal-meeting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">23\u00a0septembre<\/a> and the <a href=\"http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2015\/10\/16-euco-conclusions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15\u00a0octobre<\/a>.<\/p>\n<p>Face aux tragiques attentats du mois dernier \u00e0 Paris et \u00e0 la menace croissante que font peser les combattants terroristes \u00e9trangers, la Commission a rapidement engag\u00e9 une action pour acc\u00e9l\u00e9rer les travaux et la mise en \u0153uvre des mesures en application du programme europ\u00e9en en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. La proposition d&rsquo;aujourd&rsquo;hui r\u00e9pond \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures de l&rsquo;UE, comme <a href=\"http:\/\/www.consilium.europa.eu\/fr\/press\/press-releases\/2015\/11\/20-jha-conclusions-counter-terrorism\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les ministres de l&rsquo;Int\u00e9rieur l&rsquo;ont demand\u00e9<\/a> le 20\u00a0novembre.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Pour plus d&rsquo;informations<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>FICHE D&rsquo;INFORMATION: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/home-affairs\/what-we-do\/policies\/securing-eu-borders\/fact-sheets\/docs\/a_european_border_and_coast_guard_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes<\/a><\/li>\n<li>FICHE D&rsquo;INFORMATION: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/home-affairs\/what-we-do\/policies\/securing-eu-borders\/fact-sheets\/docs\/systematic_checks_at_external_borders_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00e9rifications syst\u00e9matiques aux fronti\u00e8res ext\u00e9rieures<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEMO-15-6332_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Q&amp;R d\u00e9taill\u00e9: Le corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/home-affairs\/what-we-do\/policies\/european-agenda-migration\/proposal-implementation-package\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Documents l\u00e9gislatifs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/dgs\/home-affairs\/what-we-do\/policies\/european-agenda-migration\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;agenda europ\u00e9en en mati\u00e8re de migration<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"content\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les propositions pr\u00e9sent\u00e9es permettront de g\u00e9rer les migrations plus efficacement, d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et de sauvegarder le principe de la libre circulation des personnes. La Commission propose notamment de cr\u00e9er un corps europ\u00e9en de gardes-fronti\u00e8res et de gardes-c\u00f4tes charg\u00e9 d&rsquo;assurer une gestion rigoureuse et partag\u00e9e des fronti\u00e8res ext\u00e9rieures. Afin d&rsquo;accro\u00eetre encore la s\u00e9curit\u00e9 des Europ\u00e9ens, la Commission propose \u00e9galement d&rsquo;instaurer des v\u00e9rifications syst\u00e9matiques, dans les bases de donn\u00e9es pertinentes, pour toutes les personnes \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e ou la sortie de l&rsquo;espace Schengen.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,250,994],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-28596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-frontex","tag-frontieres","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28596"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=28596"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=28596"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=28596"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=28596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}