{"id":29233,"date":"2016-01-13T07:28:13","date_gmt":"2016-01-13T06:28:13","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29233"},"modified":"2024-10-01T15:02:22","modified_gmt":"2024-10-01T13:02:22","slug":"osar-tous-les-enfants-en-iran-connaissent-heidi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/01\/13\/osar-tous-les-enfants-en-iran-connaissent-heidi\/","title":{"rendered":"OSAR |\u00a0\u00ab\u00a0Tous les enfants en Iran connaissent Heidi\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">D\u2019origine kurde d\u2019Iran, l\u2019activiste politique Salahaden Bayazedi est arriv\u00e9 en Suisse en 2007. Ce passionn\u00e9 de litt\u00e9rature a d\u00e9j\u00e0 traduit plusieurs livres du fran\u00e7ais au kurde, dont le c\u00e9l\u00e8bre roman Heidi, d\u00e9montrant ainsi une forte capacit\u00e9 d\u2019apprentissage de la langue et d\u2019 int\u00e9gration \u00e0 la culture suisse.<\/span><\/p>\n<p><em>Article de Karin Mathys, publi\u00e9 sur le site de l&rsquo;<abbr class='c2c-text-hover' title='Swiss Refugee Aid Organization'>OSAR<\/abbr> en d\u00e9cembre 2015. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.osar.ch\/assets\/news\/eigenproduktionen\/salahaden-bayazedi-integrationprofessionnelle-12-2015-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> sur l&rsquo;image ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger le pdf avec le t\u00e9moignage.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.osar.ch\/assets\/news\/eigenproduktionen\/salahaden-bayazedi-integrationprofessionnelle-12-2015-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-29234 noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29234\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/OSAR_TemoignageBayazedi-706x1024.png\" alt=\"OSAR_TemoignageBayazedi\" width=\"367\" height=\"532\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019origine kurde d\u2019Iran, l\u2019activiste politique Salahaden Bayazedi est arriv\u00e9 en Suisse en 2007. Ce passionn\u00e9 de litt\u00e9rature a d\u00e9j\u00e0 traduit plusieurs livres du fran\u00e7ais au kurde, dont le c\u00e9l\u00e8bre roman Heidi, d\u00e9montrant ainsi une forte capacit\u00e9 d\u2019apprentissage de la langue et d\u2019 int\u00e9gration \u00e0 la culture suisse.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[231,1159,1210,206,300],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-29233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-admission-provisoire","tag-documentation","tag-emploi","tag-integration","tag-travail","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99131,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29233\/revisions\/99131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29233"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29233"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29233"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29233"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}