{"id":29749,"date":"2016-02-08T07:24:01","date_gmt":"2016-02-08T06:24:01","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29749"},"modified":"2021-08-26T13:55:59","modified_gmt":"2021-08-26T11:55:59","slug":"amnesty-liban-les-femmes-refugiees-en-provenance-de-syrie-sont-exposees-a-lexploitation-et-au-harcelement-sexuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/02\/08\/amnesty-liban-les-femmes-refugiees-en-provenance-de-syrie-sont-exposees-a-lexploitation-et-au-harcelement-sexuel\/","title":{"rendered":"Amnesty |\u00a0Liban. Les femmes r\u00e9fugi\u00e9es en provenance de Syrie sont expos\u00e9es \u00e0 l’exploitation et au harc\u00e8lement sexuel"},"content":{"rendered":"

Le manque d’aide internationale et les politiques discriminatoires mises en \u0153uvre par les autorit\u00e9s libanaises cr\u00e9ent des conditions propices aux atteintes aux droits humains et \u00e0 l’exploitation des femmes r\u00e9fugi\u00e9es au Liban, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public \u00e0 la veille de la Conf\u00e9rence des donateurs pour la Syrie<\/a>, pr\u00e9vue \u00e0 Londres le 4\u00a0f\u00e9vrier.<\/span><\/p>\n

Pour t\u00e9l\u00e9charger le rapport complet de Amnesty, publi\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 2016, cliquez ici<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Intitul\u00e9 \u00abJe veux un endroit s\u00fbr<\/i>\u00bb<\/i>. Les r\u00e9fugi\u00e9es de Syrie d\u00e9racin\u00e9es et sans protection au Liban<\/i><\/a> ce rapport d\u00e9nonce le fait que le refus du gouvernement libanais de renouveler les permis de s\u00e9jour des r\u00e9fugi\u00e9s et la p\u00e9nurie de fonds internationaux aggravent la situation pr\u00e9caire des femmes r\u00e9fugi\u00e9es et les exposent \u00e0 l’exploitation aux mains de personnes en position de pouvoir, notamment des propri\u00e9taires, des employeurs et m\u00eame des policiers.<\/p>\n

\u00abLa p\u00e9nurie de fonds internationaux allou\u00e9s \u00e0 la crise des r\u00e9fugi\u00e9s, alli\u00e9e aux restrictions impos\u00e9es aux r\u00e9fugi\u00e9s par les autorit\u00e9s libanaises, sont synonymes pour les femmes r\u00e9fugi\u00e9es en provenance de Syrie de risque de harc\u00e8lement et d’exploitation, et d\u2019incapacit\u00e9 \u00e0 demander la protection des autorit\u00e9s<\/i>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay, chercheuse sur les questions de genre \u00e0 Amnesty International.<\/p>\n

En 2015, le Liban a interdit au Haut-Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR<\/abbr>) d’enregistrer de nouveaux r\u00e9fugi\u00e9s syriens et a promulgu\u00e9 des r\u00e9glementations qui durcissent les conditions de renouvellement de leur statut de r\u00e9sident. Sans v\u00e9ritable statut l\u00e9gal, ils risquent l’arrestation arbitraire, la d\u00e9tention et m\u00eame l’expulsion, et beaucoup ont peur de d\u00e9noncer des abus \u00e0 la police.<\/p>\n

Vingt pour cent des foyers de r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban sont dirig\u00e9s par des femmes. Dans certains cas, elles sont la premi\u00e8re source de revenus de la famille, leurs \u00e9poux ayant \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, d\u00e9tenus, enlev\u00e9s ou ayant disparu de force en Syrie.<\/p>\n

\u00abLa majorit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Liban luttent pour survivre dans des conditions d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es. Ils se heurtent \u00e0 une discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et \u00e0 de grandes difficult\u00e9s pour se nourrir, se loger et obtenir un travail. C\u2019est d\u2019autant plus vrai pour les femmes r\u00e9fugi\u00e9es. Beaucoup \u2013\u00a0notamment celles qui dirigent leur foyer\u00a0\u2013\u00a0se retrouvent expos\u00e9es au harc\u00e8lement, \u00e0 l’exploitation et aux violations des droits humains, au travail et dans la rue<\/i>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay.<\/p><\/blockquote>\n

Pauvret\u00e9 et exploitation aux mains des employeurs et des propri\u00e9taires<\/b><\/p>\n

Environ 70% des familles r\u00e9fugi\u00e9es syriennes vivent tr\u00e8s en-dessous du seuil de pauvret\u00e9 au Liban. La r\u00e9ponse humanitaire de l’ONU \u00e0 la crise des r\u00e9fugi\u00e9s syriens est syst\u00e9matiquement sous-financ\u00e9e. En 2015, l’ONU n’a re\u00e7u que 57% des fonds requis pour son action au Liban. Cette grave p\u00e9nurie a contraint le Programme alimentaire mondial (PAM) \u00e0 r\u00e9duire l’allocation alimentaire mensuelle fournie aux r\u00e9fugi\u00e9s les plus vuln\u00e9rables \u2013\u00a0elle est pass\u00e9e de 27\u00a0euros \u00e0 12,50\u00a0euros \u00e0 la mi-2015. Apr\u00e8s une injection de fonds fin 2015, cette allocation a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e \u00e0 20\u00a0euros \u2013\u00a0soit 0,66\u00a0euros par jour. Un quart des femmes avec lesquelles Amnesty International s’est entretenue avaient cess\u00e9 de recevoir des versements pour l’alimentation au cours de l’ann\u00e9e 2015.<\/p>\n

De nombreuses r\u00e9fugi\u00e9es ont d\u00e9clar\u00e9 lutter pour faire face au co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de la vie au Liban et se procurer des vivres ou payer le loyer, ce qui les rend plus vuln\u00e9rables \u00e0 l’exploitation. Selon le t\u00e9moignage de certaines femmes, des hommes leur ont fait des avances sexuelles d\u00e9plac\u00e9es ou leur ont propos\u00e9 de l’aide ou de l’argent en \u00e9change de sexe.<\/p>\n

Dans un contexte de discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e \u00e0 l’\u00e9gard des r\u00e9fugi\u00e9s au Liban, les r\u00e9fugi\u00e9es qui ont r\u00e9ussi \u00e0 trouver un emploi pour subvenir \u00e0 leurs besoins sont exploit\u00e9es par leurs employeurs, qui leur versent des salaires excessivement bas. \u00abIls savent que nous accepterons m\u00eame le plus bas salaire parce que nous en avons besoin<\/i>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00abHanan<\/i>\u00bb, une r\u00e9fugi\u00e9e palestinienne venue de Syrie dont le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour prot\u00e9ger son identit\u00e9.<\/p>\n

\u00abAsmaa<\/i>\u00bb, 56 ans, r\u00e9fugi\u00e9e palestinienne venue de Syrie qui vit \u00e0 Chatila, un camp de r\u00e9fugi\u00e9s situ\u00e9 dans la banlieue sud de Beyrouth, a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle interdisait \u00e0 ses filles de travailler, de peur qu’elles ne soient harcel\u00e9es: \u00abMa fille a travaill\u00e9 dans un magasin. Le responsable l’a harcel\u00e9e et l’a pelot\u00e9e. C’est pour cette raison que je ne laisse plus mes filles travailler.<\/i>\u00bb<\/p>\n

Plusieurs femmes ont racont\u00e9 qu’elles avaient quitt\u00e9 un travail ou renonc\u00e9 \u00e0 en prendre un parce que le comportement de l’employeur \u00e9tait ind\u00e9cent.<\/p>\n

Trouver assez d’argent pour se loger est un autre d\u00e9fi de taille. Au moins 58% des r\u00e9fugi\u00e9s syriens vivent dans des appartements ou des maisons de location, d’autres dans des b\u00e2timents d\u00e9labr\u00e9s et des quartiers informels. De nombreuses femmes ne sont pas en mesure de r\u00e9gler les loyers exorbitants et se retrouvent dans des logements sordides.<\/p>\n

\u00abQu’elles soient sous-pay\u00e9es au travail ou qu’elles vivent dans des logements sales, infest\u00e9s de rats et d\u00e9labr\u00e9s, elles n’ont pas de stabilit\u00e9 financi\u00e8re, ce qui est source d’\u00e9normes difficult\u00e9s et incite les personnes en position de pouvoir \u00e0 profiter d’elles<\/i>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay.<\/p><\/blockquote>\n

L’absence de statut juridique accro\u00eet les risques<\/b><\/p>\n

En raison des proc\u00e9dures bureaucratiques pesantes et des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s de renouvellement de leurs permis de s\u00e9jour mis en place par le gouvernement libanais en janvier 2015, de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s ne peuvent pas renouveler ces documents. Sans permis valide, les r\u00e9fugi\u00e9s syriens craignent d’\u00eatre arr\u00eat\u00e9s et ne signalent pas les violences \u00e0 la police.<\/p>\n

La majorit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9es avec lesquelles s’est entretenue Amnesty International ont expliqu\u00e9 que l’absence de permis de r\u00e9sidence les emp\u00eache de d\u00e9noncer les abus aux autorit\u00e9s libanaises. \u00abHanan<\/i>\u00bb, r\u00e9fugi\u00e9e palestinienne de Syrie qui vit dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s pr\u00e8s de Beyrouth avec ses trois filles, s’est rendue au poste de police pour porter plainte contre un chauffeur de bus qui la harcelait. Les policiers l’ont renvoy\u00e9e sans enregistrer sa plainte, au motif qu’elle n’avait pas de \u00abstatut juridique<\/i>\u00bb.<\/p>\n

\u00abCes femmes ont bien conscience que le harc\u00e8lement et l’exploitation qu’elles subissent sont aggrav\u00e9s par le fait que, n’ayant pas de permis de r\u00e9sidence valides, elles n’ont nulle part o\u00f9 demander aide et protection<\/i>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay.<\/p><\/blockquote>\n

Une autre femme syrienne a racont\u00e9 qu’elle \u00e9tait devenue la cible de harc\u00e8lement apr\u00e8s s’\u00eatre rendue \u00e0 la police:<\/p>\n

\u00abAu bout d’un certain temps, les policiers passaient devant notre maison ou nous appelaient, et nous demandaient de sortir les rejoindre. Il s’agissait des trois policiers qui avaient pris notre d\u00e9position. Parce que nous n’avons pas de permis [de r\u00e9sidence], ils nous ont menac\u00e9es. Ils ont dit qu’ils nous mettraient en prison si nous ne sortions pas avec eux.<\/i>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le Liban accueille un plus grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s par habitant que tout autre pays au monde, et il n’est gu\u00e8re soutenu par la communaut\u00e9 internationale. Toutefois, cela ne saurait justifier le fait de ne pas prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9es contre l’exploitation et les violences.<\/p>\n

\u00abL’afflux de r\u00e9fugi\u00e9s exerce une pression consid\u00e9rable sur le Liban, mais ce n’est pas une excuse pour leur imposer des restrictions aussi s\u00e9v\u00e8res et les mettre en danger\u00bb, <\/i>a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay.<\/p>\n

\u00abAu lieu de favoriser un climat de peur et d’intimidation, les autorit\u00e9s libanaises doivent modifier leur politique en vue de prot\u00e9ger les femmes r\u00e9fugi\u00e9es et de faciliter le renouvellement des permis de r\u00e9sidence, sans restriction, de tous les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/i>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Un soutien international crucial<\/b><\/p>\n

Le manque d’aide et de fonds internationaux destin\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s au Liban contribue directement \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9es, les exposant \u00e0 des risques accrus.<\/p>\n

Selon le HCR, au moins 10\u00a0% des r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans les pays d’accueil, soit 450’000\u00a0personnes, sont vuln\u00e9rables et ont besoin d’\u00eatre r\u00e9install\u00e9s de toute urgence dans un autre pays en dehors de la r\u00e9gion. Le HCR consid\u00e8re que les femmes et les jeunes filles qui sont en danger entrent dans la cat\u00e9gorie des r\u00e9fugi\u00e9s \u00abl<\/em>es plus vuln\u00e9rables<\/i>\u00bb.<\/p>\n

Amnesty International demande \u00e0 la communaut\u00e9 internationale d’augmenter le nombre de places de r\u00e9installation et le nombre d’itin\u00e9raires s\u00fbrs permettant aux r\u00e9fugi\u00e9s venus de Syrie de quitter la r\u00e9gion.<\/p>\n

En outre, elle doit accro\u00eetre nettement l’aide financi\u00e8re et mettre \u00e0 profit la conf\u00e9rence des donateurs du 4\u00a0f\u00e9vrier pour s’engager \u00e0 satisfaire les demandes de financement de l’ONU destin\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 la crise en Syrie pour 2016-2017.<\/p>\n

\u00abLes pays les plus riches du monde \u2013\u00a0l’Union europ\u00e9enne dont le Royaume-Uni, les \u00c9tats du Golfe et les \u00c9tats-Unis notamment\u00a0\u2013 doivent se mobiliser davantage en vue de rem\u00e9dier \u00e0 cette crise. Ils doivent accro\u00eetre l’aide humanitaire pour les personnes en Syrie et les r\u00e9fugi\u00e9s dans la r\u00e9gion, et partager la responsabilit\u00e9 de la crise en r\u00e9installant un plus grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb,<\/i> a d\u00e9clar\u00e9 Kathryn Ramsay.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Enfin, ils doivent collaborer avec les pays d’accueil comme le Liban pour lever les obstacles \u00e0 l’enregistrement l\u00e9gal des r\u00e9fugi\u00e9s et faciliter l’acc\u00e8s \u00e0 des services vitaux, afin de prot\u00e9ger tous les r\u00e9fugi\u00e9s, et notamment les femmes, contre les violations des droits humains.<\/i>\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le manque d’aide internationale et les politiques discriminatoires mises en \u0153uvre par les autorit\u00e9s libanaises cr\u00e9ent des conditions propices aux atteintes aux droits humains et \u00e0 l’exploitation des femmes r\u00e9fugi\u00e9es au Liban, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport rendu public \u00e0 la veille de la Conf\u00e9rence des donateurs pour la Syrie, pr\u00e9vue \u00e0 Londres le 4 f\u00e9vrier.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,633],"ve_numero":[],"pays":[378,340],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-29749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-femmes","pays-liban","pays-syrie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29749"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29749"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29749"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29749"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}