{"id":29755,"date":"2016-02-08T11:55:05","date_gmt":"2016-02-08T10:55:05","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29755"},"modified":"2021-08-26T13:55:59","modified_gmt":"2021-08-26T11:55:59","slug":"conseil-de-lue-facilite-pour-la-turquie-en-faveur-des-refugies-les-etats-membres-saccordent-sur-les-modalites-de-financement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/02\/08\/conseil-de-lue-facilite-pour-la-turquie-en-faveur-des-refugies-les-etats-membres-saccordent-sur-les-modalites-de-financement\/","title":{"rendered":"Conseil de l’UE |\u00a0Facilit\u00e9 pour la Turquie en faveur des r\u00e9fugi\u00e9s: les \u00c9tats membres s’accordent sur les modalit\u00e9s de financement"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Le 3 f\u00e9vrier 2016, les 28 \u00c9tats membres se sont mis d’accord sur la mani\u00e8re de financer les 3\u00a0milliards\u00a0\u20ac de la facilit\u00e9 pour la Turquie en faveur des r\u00e9fugi\u00e9s<\/b>. L’UE pourra ainsi fournir une aide humanitaire suppl\u00e9mentaire aux r\u00e9fugi\u00e9s se trouvant en Turquie, ainsi qu’aux communaut\u00e9s qui les accueillent. Cette aide vise principalement \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats en fournissant de la nourriture, des services de sant\u00e9 et un acc\u00e8s \u00e0 l’enseignement.<\/span><\/p>\n

Communiqu\u00e9 de presse du Conseil de l’Union europ\u00e9enne (UE) du 2 f\u00e9vrier 2016. Cliquez ici<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site du Conseil de l’UE.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

\u00ab\u00a0Nous travaillons en permanence \u00e0 endiguer le flux de migrants vers l’Europe. Les accords entre l’Union europ\u00e9enne et la Turquie sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel \u00e0 cet \u00e9gard. Leur objectif est de s’attaquer \u00e0 la traite des \u00eatres humains et de lancer des projets qui contribueront \u00e0 donner l’espoir d’un avenir meilleur \u00e0 ceux qui se trouvent \u00e0 l’int\u00e9rieur et autour des camps de r\u00e9fugi\u00e9s. L’Europe honore sa d\u00e9cision de consacrer 3\u00a0milliards\u00a0\u20ac \u00e0 la facilit\u00e9 pour la Turquie et nous continuerons \u00e0 travailler d’arrache-pied avec nos partenaires turcs pour que cet effort se traduise par des r\u00e9sultats concrets\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Rutte, Premier ministre des Pays-Bas, qui exercent actuellement la pr\u00e9sidence tournante du Conseil de l’UE.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Cet accord est la concr\u00e9tisation de l’engagement<\/b> pris par l’UE, lors du sommet avec la Turquie, le 29\u00a0novembre\u00a02015, de fournir 3\u00a0milliards\u00a0\u20ac suppl\u00e9mentaires pour aider la Turquie \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats des r\u00e9fugi\u00e9s et des communaut\u00e9s qui les accueillent en mati\u00e8re d’aide humanitaire et de d\u00e9veloppement. Sur cette somme, 1\u00a0milliard\u00a0\u20ac<\/b> sera financ\u00e9 par le budget de l’UE<\/b> et les 2\u00a0milliards<\/b>, par des contributions des \u00c9tats membres<\/b> proportionnelles \u00e0 leur part dans le RNB de l’Union.<\/p>\n

La facilit\u00e9 comprendra un cadre de gouvernance et de conditionnalit\u00e9. Le respecter constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour la r\u00e9alisation des mesures d’assistance.<\/p>\n

La r\u00e9partition des contributions des \u00c9tats membres figure dans le tableau et le graphique pr\u00e9sent\u00e9s ci-apr\u00e8s:<\/p>\n

\"NationalContribution_Turkey\"<\/a><\/p>\n

\n
\n

[1]<\/b><\/sup> Les contributions vers\u00e9es par les \u00c9tats membres pourraient \u00eatre revues \u00e0 la baisse en 2017, en fonction de la contribution finale provenant du budget de l’Union, sans pr\u00e9judice du montant total pr\u00e9vu pour cet instrument et des pr\u00e9rogatives de l’autorit\u00e9 budg\u00e9taire.<\/p>\n

[2]<\/b><\/sup>\u00a0Les contributions nationales ne seront pas prises en compte pour le calcul du d\u00e9ficit des \u00c9tats membre dans le cadre du pacte de stabilit\u00e9 et de croissance.<\/p>\n

[3]<\/b><\/sup>\u00a0Chypre versera au budget de l’UE une contribution de 2,3\u00a0millions\u00a0\u20ac en faveur de la Jordanie et du Liban.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/p>\n

L’accord permet \u00e0 la Commission d’adapter sa d\u00e9cision mettant en place une facilit\u00e9 pour la Turquie en faveur des r\u00e9fugi\u00e9s et de pr\u00e9parer des mesures concr\u00e8tes permettant de fournir une assistance aux r\u00e9fugi\u00e9s en Turquie d\u00e8s le d\u00e9but de l’ann\u00e9e 2016.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 3 f\u00e9vrier 2016, les 28 \u00c9tats membres se sont mis d’accord sur la mani\u00e8re de financer les 3 milliards \u20ac de la facilit\u00e9 pour la Turquie en faveur des r\u00e9fugi\u00e9s. L’UE pourra ainsi fournir une aide humanitaire suppl\u00e9mentaire aux r\u00e9fugi\u00e9s se trouvant en Turquie, ainsi qu’aux communaut\u00e9s qui les accueillent. Cette aide vise principalement \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats en fournissant de la nourriture, des services de sant\u00e9 et un acc\u00e8s \u00e0 l’enseignement.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,737,1116],"ve_numero":[],"pays":[270],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-29755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-externalisation","tag-union-europeenne","pays-turquie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29755"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29755"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29755"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29755"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}