{"id":31686,"date":"2016-04-30T17:54:16","date_gmt":"2016-04-30T15:54:16","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=31686"},"modified":"2021-02-26T11:02:37","modified_gmt":"2021-02-26T10:02:37","slug":"le-temps-payer-290-000-francs-ou-accueillir-neuf-refugies-le-choix-qui-divise-lun-des-plus-riches-villages-dargovie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/04\/30\/le-temps-payer-290-000-francs-ou-accueillir-neuf-refugies-le-choix-qui-divise-lun-des-plus-riches-villages-dargovie\/","title":{"rendered":"Le Temps | Payer 290&rsquo;000 francs ou accueillir neuf r\u00e9fugi\u00e9s: le choix qui divise l&rsquo;un des plus riches villages d&rsquo;Argovie"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><span class=\"accroche\">Oberwil-Lieli, dans le canton d&rsquo;Argovie, est le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;une bataille sur l&rsquo;asile. Dimanche, les citoyens de cette bourgade sont rappel\u00e9s aux urnes pour ce choix: accueillir neuf\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s, ou payer.<\/span><\/p>\n<p class=\"lead\"><em>Article de C\u00e9line Z\u00fcnd, paru dans Le Temps, le 30 avril 2016. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.letemps.ch\/suisse\/2016\/04\/30\/payer-290-000-francs-accueillir-neuf-refugies-choix-divise-un-plus-riches?utm_medium=twitter&amp;utm_source=dlvr.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire l&rsquo;article complet sur le site du Temps.<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<figure id=\"attachment_31687\" aria-describedby=\"caption-attachment-31687\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Oberwil-Lieli.jpg\" rel=\"attachment wp-att-31687\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31687\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Oberwil-Lieli-300x201.jpg\" alt=\"Photo: DidiWeidmann \/ Wikimedia Commons\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Oberwil-Lieli-300x201.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Oberwil-Lieli-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31687\" class=\"wp-caption-text\">Photo: DidiWeidmann \/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au sud, quelques fermes \u00e9parses, des maisons traditionnelles et le clocher d\u2019une \u00e9glise\u00a0pointant\u00a0vers les Alpes.\u00a0Au nord, des villas modernes bord\u00e9es de tulipes. Et au milieu, une for\u00eat. Oberwil-Lieli, bourgade de 2200 \u00e2mes, est scind\u00e9e en deux. Elle ne l\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 autant depuis qu\u2019en novembre dernier, une\u00a0poign\u00e9e de contestataires\u00a0a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019opposer au puissant\u00a0pr\u00e9sident de la commune, Andreas Glarner.\u00a0L\u2019\u00e9lu UDC est\u00a0pr\u00eat \u00e0 d\u00e9bourser\u00a0290&rsquo;000 plut\u00f4t que d\u2019accueillir\u00a0des\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s: le montant de l\u2019amende pr\u00e9vue par le canton en cas de refus d\u2019une collectivit\u00e9 de participer \u00e0 l\u2019asile.<\/p>\n<p>Or\u00a0depuis plusieurs semaines, une fronde villageoise s\u2019est lev\u00e9e contre cette d\u00e9cision.\u00a0L\u2019assembl\u00e9e communale sera ce dimanche le th\u00e9\u00e2tre de la confrontation entre Andreas Glarner et ses d\u00e9tracteurs. Les citoyens devront choisir: payer ou accueillir neuf r\u00e9fugi\u00e9s. C\u2019est le\u00a0nombre de places que devrait cr\u00e9er la petite commune pour les requ\u00e9rants d\u2019asile, selon la clef de r\u00e9partition cantonale.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Click <a href=\"http:\/\/www.letemps.ch\/suisse\/2016\/04\/30\/payer-290-000-francs-accueillir-neuf-refugies-choix-divise-un-plus-riches?utm_medium=twitter&amp;utm_source=dlvr.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour continuer la lecture de l&rsquo;article.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oberwil-Lieli, dans le canton d&rsquo;Argovie, est le th\u00e9\u00e2tre d&rsquo;une bataille sur l&rsquo;asile. Dimanche, les citoyens de cette bourgade sont rappel\u00e9s aux urnes pour ce choix: accueillir neuf r\u00e9fugi\u00e9s, ou payer.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,342,155],"tags":[],"ve_numero":[],"pays":[733,82],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-31686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-articles-de-presse","category-documentation","pays-argovie","pays-suisse","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31686"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=31686"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=31686"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=31686"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=31686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}