{"id":32039,"date":"2016-05-18T07:42:52","date_gmt":"2016-05-18T05:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=32039"},"modified":"2021-08-26T13:54:35","modified_gmt":"2021-08-26T11:54:35","slug":"hcr-les-garde-cotes-portent-secours-a-environ-1000-refugies-et-migrants-au-large-de-litalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/05\/18\/hcr-les-garde-cotes-portent-secours-a-environ-1000-refugies-et-migrants-au-large-de-litalie\/","title":{"rendered":"HCR | Les garde-c\u00f4tes portent secours \u00e0 environ 1000 r\u00e9fugi\u00e9s et migrants au large de l’Italie"},"content":{"rendered":"

Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR<\/abbr> William Spindler \u2013<\/span> \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013<\/span> lors de la conf\u00e9rence de presse du 13 mai 2016 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve.
\n<\/em><\/p>\n

Click here<\/a> pour lire lire la d\u00e9claration sur le site du HCR.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Environ 1000 personnes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s, y compris des familles r\u00e9fugi\u00e9es et des enfants non accompagn\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 secourues hier au cours d’op\u00e9rations coordonn\u00e9es par Frontex. Dans le cadre d’une seule de ces op\u00e9rations, quelque 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 secourues au large de la Sicile, au sud-est du Cap Passero. Ces personnes voyageaient \u00e0 bord de deux bateaux de p\u00eache qui avaient quitt\u00e9 l’Egypte quelques jours auparavant.<\/p>\n

Selon les garde-c\u00f4tes italiens, parmi ce groupe se trouvent des Syriens et des Irakiens, ainsi que d’autres ressortissants.<\/p>\n

A part les deux bateaux de p\u00eache qui naviguaient depuis l’Egypte, d’autres petits bateaux venaient probablement de la Libye. Le d\u00e9barquement des 1000 personnes secourues hier a lieu aujourd’hui dans quatre villes portuaires diff\u00e9rentes du sud de l’Italie: Catane, Palerme, Augusta et Crotone. Il durera probablement toute la journ\u00e9e. Le personnel du HCR sera pr\u00e9sent pour informer et porter assistance aux personnes secourues.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, 187’920 r\u00e9fugi\u00e9s et migrants sont d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s en Europe par la mer, y compris 155’765 en Gr\u00e8ce et 31’252 en Italie.<\/p>\n

Le HCR continue de plaider en faveur de voies l\u00e9gales pour que les r\u00e9fugi\u00e9s puissent rejoindre l’Europe via la r\u00e9installation et des programmes d’admission \u00e0 titre humanitaire, de regroupement familial, de parrainage priv\u00e9, de visas \u00e9tudiants \u00e0 titre humanitaire et r\u00e9fugi\u00e9s ou de visas de travail, etc, afin de mettre un terme \u00e0 la traite d’\u00eatres humains.<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Environ 1000 personnes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s, y compris des familles r\u00e9fugi\u00e9es et des enfants non accompagn\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 secourues hier au cours d’op\u00e9rations coordonn\u00e9es par Frontex. Dans le cadre d’une seule de ces op\u00e9rations, quelque 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 secourues au large de la Sicile, au sud-est du Cap Passero. Ces personnes voyageaient \u00e0 bord de deux bateaux de p\u00eache qui avaient quitt\u00e9 l’Egypte quelques jours auparavant.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,392],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-32039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-mediterranee","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32039"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=32039"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=32039"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=32039"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=32039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}