{"id":34072,"date":"2016-08-23T14:31:26","date_gmt":"2016-08-23T12:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=34072"},"modified":"2021-08-26T13:53:54","modified_gmt":"2021-08-26T11:53:54","slug":"rapport-sur-les-deces-suspects-en-detention-au-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/08\/23\/rapport-sur-les-deces-suspects-en-detention-au-royaume-uni\/","title":{"rendered":"Institute of Race Relations | Rapport sur les d\u00e9c\u00e8s suspects en d\u00e9tention au Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Un institut ind\u00e9pendant de recherche anglais, sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions relatives aux relations interraciales, a publi\u00e9 un rapport intitul\u00e9 <i>Dying for Justice <\/i>qui apporte un \u00e9clairage sur les 509 personnes migrantes, r\u00e9fugi\u00e9es ou issues des minorit\u00e9s, d\u00e9c\u00e9d\u00e9es en garde \u00e0 vue, en prison ou dans des centres de d\u00e9tention pour migrants en Grande-Bretagne entre 1991 et 2014.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><em>L&rsquo;Institute of Race Relations a publi\u00e9 le rapport\u00a0Dying for Justice le 23 mars 2016. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.irr.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dying_for_Justice_web.pdf\">here <\/a>pour consulter le rapport en anglais.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>Le rapport conclut que: <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-34079\" title=\"http:\/\/www.irr.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dying_for_Justice_web.pdf\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DyingForJustice-224x300.png\" alt=\"DyingForJustice\" width=\"191\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DyingForJustice-224x300.png 224w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DyingForJustice-112x150.png 112w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DyingForJustice.png 551w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une part importante des d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sulte d&rsquo;un usage excessif de la force et\/ou d&rsquo;un manque de soins ad\u00e9quats.<\/li>\n<li>Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, des personnes continuent de mourir en d\u00e9tention malgr\u00e9 la prolif\u00e9ration de directives et les nombreux avertissements \u00e0 propos des pratiques dangereuses.<\/li>\n<li>M\u00eame si des enqu\u00eates devant jury ont fait \u00e9tat de 12 cas d&rsquo;homicides ill\u00e9gaux, l&rsquo;\u00e9tude a d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;absence de condamnation durant la p\u00e9riode couverte par la recherche.<\/li>\n<li>La privatisation et la sous-traitance des lieux de d\u00e9tention ont rendu la reddition de comptes plus difficile.<\/li>\n<li>La mobilisation des familles et des communaut\u00e9s ont permis d&rsquo;apporter des changements cruciaux dans le fonctionnement des institutions et des proc\u00e9dures.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34078\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Dyingforjustice.gif\" alt=\"Dyingforjustice\" width=\"606\" height=\"504\" \/><\/strong><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un institut ind\u00e9pendant de recherche anglais, sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions relatives aux relations interraciales, a publi\u00e9 un rapport intitul\u00e9 Dying for Justice qui apporte un \u00e9clairage sur les 509 personnes migrantes, r\u00e9fugi\u00e9es ou issues des minorit\u00e9s, d\u00e9c\u00e9d\u00e9es en garde \u00e0 vue, en prison ou dans des centres de d\u00e9tention pour migrants en Grande-Bretagne entre 1991 &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/08\/23\/rapport-sur-les-deces-suspects-en-detention-au-royaume-uni\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":34078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155],"tags":[419,476,1159],"ve_numero":[],"pays":[398],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-34072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-documentation","tag-deces","tag-detention-administrative","tag-documentation","pays-royaume-uni","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34072"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=34072"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=34072"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=34072"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=34072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}