{"id":35551,"date":"2016-10-26T10:24:01","date_gmt":"2016-10-26T08:24:01","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=35551"},"modified":"2024-10-01T15:02:33","modified_gmt":"2024-10-01T13:02:33","slug":"journal-dun-refugie-syrien-quitter-laide-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2016\/10\/26\/journal-dun-refugie-syrien-quitter-laide-sociale\/","title":{"rendered":"Journal d&rsquo;un r\u00e9fugi\u00e9 syrien | Quitter l\u2019aide sociale"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Il y a quelques semaines, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de renoncer \u00e0 l\u2019aide sociale. Elle ne m\u2019est plus vers\u00e9e depuis le 1er octobre. Depuis ma demande d\u2019asile il y a quatre ans, je vivais avec le soutien de l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral. Autant dire que je pars \u00e0 l\u2019aventure: \u00e0 moi, dor\u00e9navant, d\u2019assumer toutes mes charges, mon assurance maladie, ma nourriture\u2026<\/span><\/p>\n<p><em>Billet paru dans le blog Le r\u00e9fugi\u00e9 syrien, le 23 octobre 2016. Cliquez <a href=\"http:\/\/lerefugiesyrien.blogactiv.eu\/2016\/10\/23\/quitter-laide-sociale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire le billet sur le blog.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>C\u2019est le prix \u00e0 payer pour devenir ind\u00e9pendant et me donner une chance de me r\u00e9ins\u00e9rer professionnellement.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de retrouver du travail, j\u2019ai vraiment essay\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Pendant six mois, j\u2019ai fait des stages aupr\u00e8s de l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral: nettoyage, espaces verts, livraisons, m\u00e9canique\u2026 Aucun de ces stages ne m\u2019a permis de trouver du travail. Et pour \u00eatre honn\u00eate, je me vois mal achever ma carri\u00e8re professionnelle dans un domaine que je n\u2019aime pas.<\/p>\n<p>Il n\u2019y avait finalement qu\u2019une seule option qui se pr\u00e9sentait \u00e0 moi pour reprendre une activit\u00e9 professionnelle: la conduite. Ce devait \u00eatre une transition, le temps de me r\u00e9ins\u00e9rer professionnellement dans un domaine me correspondant, l\u2019\u00e9conomie ou la physique. Mais ce projet n\u2019a pas abouti.<\/p>\n<p>C\u2019est alors que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de reprendre des \u00e9tudes pour essayer de valoriser mes dipl\u00f4mes obtenus en Syrie. Lorsque je me suis ouvert de ce projet \u00e0 l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral, je me suis heurt\u00e9 \u00e0 de s\u00e9rieuses difficult\u00e9s. Ils disaient qu\u2019ils comprenaient mon raisonnement, mais ils n\u2019y \u00e9taient pas favorables. Pour moi, le retour aux \u00e9tudes est un moyen d\u2019augmenter mes chances de trouver un travail coh\u00e9rent avec mes exp\u00e9riences professionnelles pour ne pas tout mettre \u00e0 l\u2019eau. D\u2019apr\u00e8s l\u2019Hospice, cela ne m\u2019am\u00e8nera \u00e0 rien et il consid\u00e8re que l\u2019ensemble de mon \u00e9nergie et de mon temps doit \u00eatre consacr\u00e9 \u00e0 la recherche d\u2019un emploi.<\/p>\n<p>C\u2019est pour me lib\u00e9rer de ces contraintes que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de quitter l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral. Avant de lui \u00e9crire que je renon\u00e7ais \u00e0 l\u2019aide sociale, huit mois auparavant, je lui avais d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 une lettre pour lui demander de m\u2019autoriser \u00e0 travailler \u00e0 temps partiel. Je pensais que l\u2019Hospice retrancherait l\u2019argent que je gagnerais de l\u2019aide vers\u00e9e \u00e0 ma famille. J\u2019esp\u00e9rais bien r\u00e9ussir, un jour, \u00e0 l\u2019amener vers l\u2019ind\u00e9pendance, mais je savais qu\u2019\u00e0 court terme, je ne parviendrais pas \u00e0 gagner des revenus suffisants pour nous supporter tous les quatre. L\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a jamais voulu entrer en mati\u00e8re, ce qui m\u2019a laiss\u00e9 l\u2019impression qu\u2019il ne me laissait sans beaucoup de marge de manoeuvre pour d\u00e9cider de mon avenir.<\/p>\n<p>Du coup, pour retrouver mon ind\u00e9pendance et reprendre des \u00e9tudes, tout en m\u2019assurant que les miens continueraient de recevoir l\u2019aide sociale dont ils avaient besoin, j\u2019ai d\u00fb me s\u00e9parer de ma femme et prendre un logement \u00e0 mon nom. En prenant ainsi mes distance, je pensais aussi apporter un d\u00e9but de solution \u00e0 mes difficult\u00e9s conjugales.<\/p>\n<p>Un mois apr\u00e8s avoir pris cette d\u00e9cision, je constate qu\u2019elle a d\u00e9bouch\u00e9 sur une ouverture: j\u2019ai pu reprendre des \u00e9tudes aux GCSP, et comme je suis occup\u00e9, je pense moins \u00e0 mes soucis familiaux. En revanche, je ne m\u2019attendais pas \u00e0 \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des r\u00e9actions aussi rudes au quotidien. Sur ce plan l\u00e0, les choses se sont compliqu\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Compl\u00e9ment <a href=\"http:\/\/lerefugiesyrien.blogactiv.eu\/2016\/10\/30\/deich-ou-lecole-pour-nos-enfants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paru sur le blog le 30 octobre 2016<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Mon dernier post ayant suscit\u00e9 beaucoup de r\u00e9actions et d\u2019interrogations, j\u2019ai pens\u00e9 que je devais faire une mise au point. Pour me \u00ab s\u00e9parer \u00bb de l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de prendre un logement s\u00e9par\u00e9 de mon foyer familial. Mais cela ne veut pas dire que j\u2019ai quitt\u00e9 ma femme.<\/p>\n<p>En renon\u00e7ant \u00e0 l\u2019aide sociale, j\u2019ai la conviction d\u2019avoir pris la bonne d\u00e9cision et j\u2019en assume toutes les cons\u00e9quences financi\u00e8res, sociales etc. Et bien s\u00fbr, je continue \u00e0 veiller sur ma famille. N\u00e9anmoins, le processus se r\u00e9v\u00e8le plus compliqu\u00e9 que ce \u00e0 quoi je m\u2019attendais. Je fais tout ce qui est en mon possible pour \u00eatre en ordre vis \u00e0 vis de l\u2019administration, mais chaque fois que je r\u00e9sous un probl\u00e8me, j\u2019ai l\u2019impression que cela en engendre un autre.<\/p><\/blockquote>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/prejuge-plus\/profit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-35552 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PrejugeProfit-136x150.png\" alt=\"prejugeprofit\" width=\"136\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PrejugeProfit-136x150.png 136w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PrejugeProfit-273x300.png 273w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PrejugeProfit.png 1012w\" sizes=\"auto, (max-width: 136px) 100vw, 136px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Voir aussi le pr\u00e9jug\u00e9 \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/prejuge-plus\/profit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Profit?<\/a>\u00a0\u00bb de notre brochure<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Il y a ce qu&rsquo;on dit sur les r\u00e9fugi\u00e9s. Et il y a r\u00e9alit\u00e9<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0<\/strong><strong>Pourriez-vous vivre avec 10 francs par jour?\u00a0\u00bb<br \/>\nD\u00e9couvrez la r\u00e9ponse en cliquant <a href=\"http:\/\/asile.ch\/en\/prejuge-plus\/profit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a quelques semaines, j\u2019ai pris la d\u00e9cision de renoncer \u00e0 l\u2019aide sociale. Elle ne m\u2019est plus vers\u00e9e depuis le 1er octobre. Depuis ma demande d\u2019asile il y a quatre ans, je vivais avec le soutien de l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral. Autant dire que je pars \u00e0 l\u2019aventure: \u00e0 moi, dor\u00e9navant, d\u2019assumer toutes mes charges, mon assurance maladie, ma nourriture\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,1210,300],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1096,1067],"ve_action":[1050],"class_list":["post-35551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-emploi","tag-travail","ve_type-blog","ve_type-opinion","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99207,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35551\/revisions\/99207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35551"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=35551"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=35551"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=35551"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=35551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}