{"id":37585,"date":"2017-02-07T11:36:44","date_gmt":"2017-02-07T10:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=37585"},"modified":"2021-08-26T13:52:23","modified_gmt":"2021-08-26T11:52:23","slug":"human-rights-watch-grece-refugies-handicapes-oublies-negliges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/02\/07\/human-rights-watch-grece-refugies-handicapes-oublies-negliges\/","title":{"rendered":"Human Rights Watch | Gr\u00e8ce: Les r\u00e9fugi\u00e9s handicap\u00e9s oubli\u00e9s, n\u00e9glig\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Les r\u00e9fugi\u00e9s, les demandeurs d\u2019asile et les autres migrants en situation de handicap<\/a> ne sont pas correctement identifi\u00e9s comme tels et n\u2019ont pas un \u00e9gal acc\u00e8s aux services dans les centres d\u2019accueil de Gr\u00e8ce, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Avec les milliers d\u2019autres migrants et demandeurs d\u2019asile, ils restent priv\u00e9s de protection face aux temp\u00e9ratures glaciales.<\/span><\/p>\n

Article publi\u00e9 sur le site de Human Rights Watch (HRW), le 18 janvier 2017. Cliquez here<\/a> pour lire l’article sur le site de HRW.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019Union europ\u00e9enne a octroy\u00e9 des fonds importants au gouvernement grec, ainsi qu\u2019aux agences des Nations unies et aux organisations non gouvernementales pour faire fonctionner les centres d\u2019accueil, dits \u00ab\u00a0hotspots\u00a0\u00bb, dans les \u00eeles grecques de l\u2019est de la mer \u00c9g\u00e9e, et les camps situ\u00e9s sur le continent. Mais il est particuli\u00e8rement difficile pour les demandeurs d\u2019asile et les autres migrants porteurs de handicaps d’acc\u00e9der \u00e0 des services de base comme l’h\u00e9bergement, l\u2019eau, l\u2019hygi\u00e8ne et les soins m\u00e9dicaux. Ils ont, comme les autres migrants vuln\u00e9rables, un acc\u00e8s limit\u00e9 aux soins de sant\u00e9 mentale. Ainsi une femme \u00e2g\u00e9e en fauteuil roulant n\u2019a pas pu prendre de douche pendant un mois.<\/p>\n

\u00abLes personnes en situation de handicap sont oubli\u00e9es\u00a0dans l\u2019acc\u00e8s aux services de base, alors m\u00eame qu\u2019elles comptent parmi les r\u00e9fugi\u00e9s et migrants les plus vuln\u00e9rables<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shantha Rau Barriga, directrice de la division Droits des personnes handicap\u00e9es \u00e0 Human Rights Watch. \u00abLes autorit\u00e9s grecques, l\u2019UE, l\u2019ONU ainsi que les organisations humanitaires devraient faire en sorte que les personnes handicap\u00e9es ne soient plus celles \u00e0 qui on pense toujours en dernier<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le Haut-Commissariat de l\u2019ONU pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR<\/abbr>), huit organisations humanitaires internationales ainsi qu\u2019une association locale travaillant dans les sites de r\u00e9fugi\u00e9s en Gr\u00e8ce ont tous affirm\u00e9 \u00e0 Human Rights Watch qu\u2019ils ne disposent que de peu de programmes cibl\u00e9s, voire aucun, permettant de r\u00e9pondre aux droits et aux besoins des demandeurs d\u2019asile, des r\u00e9fugi\u00e9s ou des autres migrants en situation de handicap.<\/p>\n

L\u2019accord tr\u00e8s insatisfaisant<\/a> de l\u2019UE avec la Turquie \u2013 visant \u00e0 renvoyer les demandeurs d\u2019asile en Turquie, la fermeture des fronti\u00e8res le long de la route des Balkans, une mauvaise gestion ainsi qu\u2019un manque de coordination entre les gouvernements europ\u00e9ens ont bloqu\u00e9 62’700 demandeurs d\u2019asile et autres migrants en Gr\u00e8ce. D\u2019apr\u00e8s la Commission Europ\u00e9enne, \u00e0 la date du 12 janvier 2017, seulement 7448 personnes<\/a> ont \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9es, ou sont en cours de l\u2019\u00eatre, en vertu du m\u00e9canisme de relocalisation de l\u2019UE \u2013 soit environ 12% des 66’400 places promises en 2015. Celles qui sont rest\u00e9es en Gr\u00e8ce vivent dans des conditions d\u00e9plorables et instables, priv\u00e9es de services et d\u2019h\u00e9bergement ad\u00e9quats. Des milliers de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 travers la Gr\u00e8ce souffrent des conditions hivernales tr\u00e8s dures, vivant sous de fr\u00eales tentes, dans un froid atteignant -14\u00b0C. Ceux qui ont des handicaps sont particuli\u00e8rement expos\u00e9s.Les enqu\u00eates men\u00e9es par Human Rights Watch en Gr\u00e8ce, sur le continent comme dans les \u00eeles, en octobre 2016 et janvier 2017, ainsi que les entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9alis\u00e9s en d\u00e9cembre 2016 et janvier 2017 montrent que les demandeurs d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s handicap\u00e9s ne sont pas correctement identifi\u00e9s comme tels en Gr\u00e8ce, notamment en raison d\u2019un processus d\u2019enregistrement b\u00e2cl\u00e9 et d\u2019un manque d\u2019instruction du personnel. En l\u2019absence de compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9tendue et de la nature des besoins, la r\u00e9ponse des organisations d\u2019aide humanitaire ne peut \u00eatre efficace.<\/p>\n

Les services de sant\u00e9 mentale, indispensables dans le cas des demandeurs d\u2019asile et des autres migrants, sont aussi tr\u00e8s inadapt\u00e9s. La moiti\u00e9 des 40 migrants interview\u00e9s par Human Rights Watch ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019eux-m\u00eames ou les membres de leur famille souffrent de traumatisme, d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ou de d\u00e9pression dus \u00e0 la violence subie dans leur pays d\u2019origine, \u00e0 leur dangereux p\u00e9riple, \u00e0 la s\u00e9paration d\u2019avec leurs proches ou encore \u00e0 l\u2019incertitude et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui r\u00e8gnent dans les camps.<\/p>\n

\u00abAmra\u00bb, une Afghane de 19 ans, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle avait demand\u00e9 \u00e0 voir un m\u00e9decin au camp de Kara Tepe \u00e0 Lesbos en raison de ses pens\u00e9es suicidaires. \u00abJe ne veux pas porter atteinte \u00e0 ma vie, je lutte\u00a0contre moi-m\u00eame<\/em>\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Des travailleurs humanitaires travaillant dans le camp l\u2019ont conseill\u00e9e \u00e0 deux reprises, a-t-elle expliqu\u00e9, avant de lui signifier qu\u2019ils ne pouvaient pas l\u2019aider davantage. Apr\u00e8s la visite de Human Rights Watch, Amra a eu quelques entretiens avec un psychologue.Depuis 2015, la Commission europ\u00e9enne a octroy\u00e9 plus de 125 millions d\u2019euros au gouvernement grec et presque 370 millions d’euros aux agences d\u2019aide et aux organisations internationales, y compris le HCR. Mais le gouvernement grec et le HCR ont \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9s pour ne pas avoir su utiliser les fonds europ\u00e9ens<\/a> de fa\u00e7on \u00e0 am\u00e9liorer suffisamment les conditions du camp avant l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver, laissant des milliers de personnes dormir dans un froid glacial.<\/p>\n

Le HCR et le gouvernement grec doivent faire en sorte que les fonds allou\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient \u00e0 tous les r\u00e9fugi\u00e9s sans discrimination, y compris des personnes en situation de handicap, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch. L\u2019UE devrait requ\u00e9rir des informations de la part de ses partenaires d\u2019ex\u00e9cution pour s\u2019assurer que les programmes qu\u2019elle finance b\u00e9n\u00e9ficient aux personnes handicap\u00e9es et aux autres groupes \u00e0 risque. L\u2019UE et ses \u00c9tats-membres devraient intensifier leurs efforts, fournir des ressources suppl\u00e9mentaires \u00e0 la Gr\u00e8ce \u2013\u00a0qui fait aussi face \u00e0 des difficult\u00e9s \u00e9conomiques\u00a0\u2013 et v\u00e9rifier que l\u2019aide est \u00e9quitablement r\u00e9partie entre les diff\u00e9rents camps.Les autorit\u00e9s grecques, avec le soutien d\u2019autres \u00c9tats-membres, du HCR et des associations humanitaires, devraient imm\u00e9diatement s\u2019assurer que les personnes handicap\u00e9es et les autres groupes \u00e0-risque, y compris les enfants, aient un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 l\u2019assistance fournie dans les centres et les camps de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants, notamment l\u2019eau et l\u2019hygi\u00e8ne, la distribution de nourriture, l\u2019h\u00e9bergement et les soins m\u00e9dicaux \u2013 dont les soins de sant\u00e9 mentale et le soutien psychosocial. Tout manquement dans ce sens est discriminatoire et viole la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es de l\u2019ONU, ainsi que le droit europ\u00e9en.<\/p>\n

Le HCR et le gouvernement grec devraient donner des instructions claires \u00e0 leur personnel de terrain en vue de l\u2019identification et de l\u2019enregistrement des personnes porteuses de handicaps, y compris ceux qui ne sont pas facilement identifiables, comme les handicaps intellectuels ou les maladies mentales. Les services d\u2019accueil et d\u2019identification, ainsi que les responsables des proc\u00e9dures d\u2019asile, devraient \u00eatre form\u00e9s pour savoir comment identifier et r\u00e9pondre correctement aux besoins des personnes handicap\u00e9es, tout en leur garantissant un acc\u00e8s aux services pendant le processus. Enfin les r\u00e9fugi\u00e9s, les demandeurs d\u2019asile et les autres migrants handicap\u00e9s devraient \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s et consult\u00e9s lors de la mise en place de ces actions.<\/p>\n

Compte tenu des conditions hivernales, le gouvernement grec, avec le soutien du HCR, devrait en priorit\u00e9 transf\u00e9rer d\u2019urgence toutes les personnes pr\u00e9sentant un handicap \u2013 de m\u00eame que les autres personnes \u00e0 risque, comme les femmes enceintes, les enfants ou les personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 et vivant encore sous tente vers des logements pr\u00e9fabriqu\u00e9s chauff\u00e9s avec acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau chaude. Toutes les personnes vivant actuellement sous tente devraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des logements ad\u00e9quats d\u00e8s que possible.<\/p>\n

\u00c0 plus long terme, les autorit\u00e9s grecques, avec le soutien de l\u2019UE et du HCR, devraient mettre fin au syst\u00e8me de camps et fournir \u00e0 tous un h\u00e9bergement au sein de la communaut\u00e9. Vivre dans un camp favorise la persistance du traumatisme du d\u00e9part et augmente d\u2019autres risques importants li\u00e9s \u00e0 la protection, comme les violences physiques et sexuelles ou les probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n

\u00abD\u2019apr\u00e8s l\u2019ONU, les personnes en situation de handicap repr\u00e9sentent un septi\u00e8me de la population mondiale, et pourtant l\u2019ONU et les autres institutions les n\u00e9gligent quand il faut r\u00e9pondre \u00e0 des crises humanitaires<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shanta Rau Barriga. \u00abLa situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e des demandeurs d\u2019asile et des migrants handicap\u00e9s en Gr\u00e8ce est un appel pour que l\u2019ONU et de l\u2019UE\u00a0prennent enfin le probl\u00e8me au s\u00e9rieux<\/em>\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les r\u00e9fugi\u00e9s, les demandeurs d\u2019asile et les autres migrants en situation de handicap ne sont pas correctement identifi\u00e9s comme tels et n\u2019ont pas un \u00e9gal acc\u00e8s aux services dans les centres d\u2019accueil de Gr\u00e8ce, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Avec les milliers d\u2019autres migrants et demandeurs d\u2019asile, ils restent priv\u00e9s de protection face aux temp\u00e9ratures glaciales.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[613,1159,625,244],"ve_numero":[],"pays":[240],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-37585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-camp-de-refugies","tag-documentation","tag-mineur","tag-vulnerabilite","pays-grece","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37585"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=37585"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=37585"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=37585"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=37585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}