{"id":37987,"date":"2017-02-21T06:56:23","date_gmt":"2017-02-21T05:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=37987"},"modified":"2021-02-26T11:02:15","modified_gmt":"2021-02-26T10:02:15","slug":"courrier-requerants-labus-de-discipline-ne-paie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/02\/21\/courrier-requerants-labus-de-discipline-ne-paie\/","title":{"rendered":"Le Courrier | Requ\u00e9rants: \u00abL\u2019abus de discipline ne paie pas\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"node-chapeau\">\n<p><span class=\"accroche\">Un centre f\u00e9d\u00e9ral pour requ\u00e9rants b\u00e2lois g\u00e9r\u00e9 par ORS est \u00e9pingl\u00e9 pour sa s\u00e9v\u00e9rit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><em>Article de Pierre-Andr\u00e9 Sieber, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 17 f\u00e9vrier 2017. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.lecourrier.ch\/146950\/requerants_l_abus_de_discipline_ne_paie_pas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> to read the article on the Courrier website.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Privation collective d\u2019un jour de sortie pour un lit mal fait, reconduite d\u2019un service de nettoyage en cas de retard et rationnement de nourriture: les requ\u00e9rants d\u2019asile h\u00e9berg\u00e9s au centre f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Aesch (BL) ont-ils \u00e9t\u00e9 victimes d\u2019abus d\u2019autorit\u00e9 de la part du personnel d\u2019ORS charg\u00e9 de sa gestion? Cette soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e g\u00e8re \u00e9galement des centres cantonaux, comme dans le canton de Fribourg. Selon des protocoles internes d\u2019ORS cit\u00e9s par la Basler Zeitung, des punitions collectives ont \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9es dans cet abri PC b\u00e2lois o\u00f9 ont s\u00e9journ\u00e9 entre 70 et 100\u00a0requ\u00e9rants durant plusieurs semaines depuis novembre 2015.<br \/>\nUne directive portant l\u2019en-t\u00eate d\u2019ORS \u2013 reproduite le 15\u00a0f\u00e9vrier dans le journal b\u00e2lois \u2013 stipule que si tout n\u2019est pas tip-top au contr\u00f4le de 8\u2009h\u200930 au centre d\u2019Aesch, tous les \u00abrequ\u00e9rants sont consign\u00e9s hors de la chambre\u00bb. En cas de retard de plus de 5\u00a0minutes pour le nettoyage, le requ\u00e9rant est repiqu\u00e9 pour le jour suivant.<\/p>\n<p>Mal pris, le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='State Secretariat for Migration'>SEM<\/abbr>), qui a attribu\u00e9 le mandat \u00e0 ORS, a r\u00e9agi. \u00abDans un cas, les requ\u00e9rants log\u00e9s dans une chambre du centre d\u2019Aesch n\u2019ont pu la quitter qu\u2019une fois celle-ci mise en ordre\u00bb, conc\u00e8de Martin Reichlin, porte-parole. \u00abMais il n\u2019y a pas eu d\u2019interdiction de sortie d\u2019un jour. Lors de retards dans le service de nettoyage, il arrive que les m\u00eames requ\u00e9rants soient oblig\u00e9s de refaire ce service le jour d\u2019apr\u00e8s.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Manque de lait<\/strong><\/p>\n<p>Les reproches de rationnement de nourriture sont aussi contest\u00e9s par le SEM. Ni le pain ni le beurre et encore moins la confiture n\u2019ont \u00e9t\u00e9 rationn\u00e9s. \u00abMais il n\u2019est pas permis d\u2019emporter en une fois plusieurs tranches de pain\u00bb, pr\u00e9cise le porte-parole. Quant au manque de lait pour les enfants en bas \u00e2ge, il a \u00e9t\u00e9 bref, en janvier 2016.<\/p>\n<p>Tout de m\u00eame, les m\u00e9thodes punitives sont-elles courantes dans les structures pour requ\u00e9rants? \u00abUne punition collective pour un type qui ne fait pas son lit? L\u2019abus de discipline ne paie pas\u00bb, r\u00e9pond Francis Charmillot, directeur de l\u2019Accueil des migrants dans le canton du Jura (AJAM). \u00abCela ne sert qu\u2019\u00e0 attiser le feu.\u00bb Pas de \u00e7a non plus \u00e0 l\u2019Etablissement vaudois d\u2019accueil des migrants (EVAM), jure sa porte-parole Evi Kassimidis, o\u00f9 les sanctions sont du ressort d\u2019un des 5\u00a0chefs de secteur du canton de Vaud et non pas des gens qui travaillent dans les centres.<\/p>\n<p><strong>Aide de la police<\/strong><\/p>\n<p>Un certain ordre est cependant n\u00e9cessaire. \u00abDepuis le Printemps arabe, une entreprise de s\u00e9curit\u00e9 contr\u00f4le les entr\u00e9es et sorties des centres du Jura\u00bb, pr\u00e9cise Francis Charmillot. \u00abNous \u00e9vitons de loger au m\u00eame endroit les plus r\u00e9calcitrants, et n\u2019h\u00e9sitons pas \u00e0 les d\u00e9placer. Nous avons aussi une tr\u00e8s bonne collaboration avec la police cantonale qui passe r\u00e9guli\u00e8rement dans les centres pour assurer une pr\u00e9sence.\u00bb<\/p>\n<p>Le nombre de requ\u00e9rants est aussi un param\u00e8tre. \u00abLes centres f\u00e9d\u00e9raux h\u00e9bergent beaucoup de monde, c\u2019est donc d\u2019autant plus difficile d\u2019y faire r\u00e9gner l\u2019ordre\u00bb, poursuit-il. \u00abSe pose aussi la question de la comp\u00e9tence du personnel. L\u2019AJAM emploie des assistants sociaux et des \u00e9ducateurs de niveau HES, des assistants sociaux avec CFC, et nous avons aussi un poste d\u2019infirmier sp\u00e9cialis\u00e9 en psychiatrie.\u00bb A l\u2019EVAM, les nouveaux chefs de secteur sont tous universitaires. Du c\u00f4t\u00e9 d\u2019ORS, l\u2019exigence principale pour un responsable de centre est d\u2019avoir une exp\u00e9rience d\u2019au moins 2\u00a0ans dans l\u2019encadrement. Le SEM ne dit pas quelles \u00e9taient les qualifications des responsables du centre d\u2019Aesch.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/sommaire\/ve-144-septembre-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10844\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/VE-144couv-211x300.jpg\" width=\"191\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/VE-144couv-211x300.jpg 211w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/VE-144couv-106x150.jpg 106w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/VE-144couv.jpg 874w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>Vivre Ensemble a consacr\u00e9 son num\u00e9ro 144 (septembre 2013) \u00e0 la probl\u00e9matique de la privatisation dans le domaine de l&rsquo;asile.<\/p>\n<p>Le contenu du num\u00e9ro est disponible en ligne \u00e0 <a href=\"https:\/\/asile.ch\/en\/sommaire\/ve-144-septembre-2013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette adresse <\/a>ou en cliquant sur l&rsquo;image de couverture ci-contre.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un centre f\u00e9d\u00e9ral pour requ\u00e9rants b\u00e2lois g\u00e9r\u00e9 par ORS est \u00e9pingl\u00e9 pour sa s\u00e9v\u00e9rit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,342,155],"tags":[390,458],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-37987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-logement","tag-privatisation","pays-suisse","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37987"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=37987"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=37987"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=37987"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=37987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}