{"id":39583,"date":"2017-05-08T07:14:58","date_gmt":"2017-05-08T05:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=39583"},"modified":"2021-08-26T13:49:53","modified_gmt":"2021-08-26T11:49:53","slug":"temps-refugies-veronique-marti-traces-dangele-requerante-dasile-renvoyee-italie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/05\/08\/temps-refugies-veronique-marti-traces-dangele-requerante-dasile-renvoyee-italie\/","title":{"rendered":"Le temps des r\u00e9fugi\u00e9s | V\u00e9ronique Marti sur les traces d\u2019Ang\u00e8le, requ\u00e9rante d\u2019asile renvoy\u00e9e en Italie"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Cette semaine\u00a0accrochez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9mission radio <a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/play\/radio\/emission\/vacarme?id=4197904\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vacarme sur la RTS<\/a> qui sera diffus\u00e9e tous les jours \u00e0 13 heures. Vous en sortirez grandit car vous vivrez quelques jours du parcours d\u2019Ang\u00e8le (1), une jeune requ\u00e9rante d\u2019Afrique de l\u2019Ouest. Elle voulait rester en Suisse pour sa proc\u00e9dure d\u2019asile mais elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e par avion en Italie en application de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.sem.admin.ch\/sem\/fr\/home\/internationales\/internat-zusarbeit\/europa-migpolitik\/schengen-dublin\/dublin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Accord d\u2019association au r\u00e8glement Dublin<\/a>, le lendemain de son arrestation \u00e0 Gen\u00e8ve. C\u2019est en Italie que sa demande devrait \u00eatre examin\u00e9e si les circonstances pratiques le permettent.<\/span><\/p>\n<p><em>Billet de Jasmine Caye publi\u00e9 son blog, h\u00e9berg\u00e9 sur le site du Temps, le 7 mai 2017. Cliquez <a href=\"https:\/\/blogs.letemps.ch\/jasmine-caye\/2017\/05\/07\/veronique-marti-sur-les-traces-dangele-requerante-dasile-renvoyee-en-italie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a> pour lire l\u2019article sur le blog Le Temps des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>Une arrestation honteuse<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est le jeudi 30 mars vers 9 heures alors que la jeune femme vient de faire renouveler son \u00abpermis de rester\u00bb \u2013 son attestation d\u2019aide d\u2019urgence \u2013 \u00e0 l\u2019Office cantonal de la population et de la migration de Gen\u00e8ve (OCPM) qu\u2019Ang\u00e8le est arr\u00eat\u00e9e.<\/p>\n<p>Elle \u00e9tait accompagn\u00e9e de V\u00e9ronique Egger, aum\u00f4nier \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/www.agora-asile.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AGORA<\/a>.\u00a0Tout en prolongeant son attestation jusqu\u2019au 6 avril, l\u2019OCPM a donn\u00e9 le signal de sa pr\u00e9sence \u00e0 la police pour qu\u2019elle puisse l\u2019arr\u00eater et la renvoyer. C\u2019est une pratique courante tr\u00e8s contestable et tr\u00e8s critiqu\u00e9e par les organisations proches des requ\u00e9rants d\u2019asile. V\u00e9ronique Egger avait mis en garde la jeune femme: un prolongement de l\u2019attestation ne garantit pas que la Suisse renonce au renvoi. Alors que les deux femmes \u00e9taient install\u00e9es dans la voiture pour repartir, soulag\u00e9es du prolongement de d\u00e9lai, elles furent violemment appr\u00e9hend\u00e9es par des policiers surgissant d\u2019une voiture grise balis\u00e9e.<\/p>\n<p>Le r\u00e9cit pos\u00e9 de\u00a0V\u00e9ronique Egger est choquant. Car les policiers sont arriv\u00e9s \u00e0 coup de grosse sir\u00e8ne, pour bloquer\u00a0la voiture de l\u2019aum\u00f4nier, ont brutalement sorti la jeune femme pour la menotter. V\u00e9ronique Egger a eu peur et honte de voir une femme inoffensive \u00eatre trait\u00e9e comme une criminelle.<\/p>\n<p><strong>En Italie<\/strong><\/p>\n<p>Dans l\u2019\u00e9mission Vacarme il vous sera possible d\u2019entendre les propos d\u2019Ang\u00e8le qui raconte les longs jours qui ont suivi son arrestation \u00e0 Gen\u00e8ve et les d\u00e9tails sombres de son arriv\u00e9e \u00e0 Milan o\u00f9 rien n\u2019est organis\u00e9 pour les cas Dublin comme elle.<\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de logement pour elle, ni \u00e0 Milan, ni \u00e0 Varese o\u00f9 elle a trois jours pour s\u2019annoncer \u00e0 la pr\u00e9fecture. Et sans adresse pr\u00e9cise, il lui est impossible de faire enregistrer sa demande d\u2019asile. L\u2019Italie est aujourd\u2019hui un \u00abno (wo)man\u2019s land\u00bb pour les requ\u00e9rants d\u2019asile \u00abdublin\u00e9s\u00bb. C\u2019est le constat qu\u2019a pu faire V\u00e9ronique Marti. En Italie elle a retrouv\u00e9 Ang\u00e8le deux jours apr\u00e8s son renvoi. Elle a pu constater le d\u00e9sarroi de la jeune femme litt\u00e9ralement \u00abclochardis\u00e9e\u00bb en 48 heures.<\/p>\n<p>Le reportage vous permettra de suivre ses traces en Italie et de comprendre la d\u00e9tresse d\u2019une femme qui a souffert la d\u00e9tention forc\u00e9e en Libye, l\u2019angoisse de la travers\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e et la mort de son fianc\u00e9 sur le parcours de l\u2019exil.<\/p>\n<p><strong>Vacarme, du lundi 8 au vendredi 12 mai, de 13h \u00e0 13h30 sur RTS-La Premi\u00e8re. Et le dimanche 14 mai, de 9h \u00e0 10h dans Les Echos de Vacarme.<\/strong><\/p>\n<p>Les reportages seront ensuite disponibles sur le <a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/play\/radio\/emission\/vacarme?id=4197904\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Player RTS<\/a> et sur la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTSVacarme\/?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">page Facebook<\/a> de <em>Vacarme<\/em>.<\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_39584\" align=\"aligncenter\" width=\"1024\"]<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTSVacarme\/?fref=ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39584 size-large\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/PageFB_vacarme-1024x393.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"393\" \/><\/a> Page Facebook de l&rsquo;\u00e9mission Vacarme.[\/caption]<\/p>\n<hr \/>\n<p>Notes:<\/p>\n<p>(1) nom d\u2019emprunt.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine accrochez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9mission radio Vacarme sur la RTS qui sera diffus\u00e9e tous les jours \u00e0 13 heures. Vous en sortirez grandit car vous vivrez quelques jours du parcours d\u2019Ang\u00e8le, une jeune requ\u00e9rante d\u2019Afrique de l\u2019Ouest. Elle voulait rester en Suisse pour sa proc\u00e9dure d\u2019asile mais elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e par avion en Italie en application de l\u2019Accord d\u2019association au r\u00e8glement Dublin, le lendemain de son arrestation \u00e0 Gen\u00e8ve. C\u2019est en Italie que sa demande devrait \u00eatre examin\u00e9e si les circonstances pratiques le permettent.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,187],"ve_numero":[],"pays":[178,82],"ve_type":[1096],"ve_action":[1050],"class_list":["post-39583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-dublin","pays-italie","pays-suisse","ve_type-blog","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39583"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=39583"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=39583"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=39583"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=39583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}