{"id":40234,"date":"2017-06-14T10:03:12","date_gmt":"2017-06-14T08:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=40234"},"modified":"2021-08-29T22:32:50","modified_gmt":"2021-08-29T20:32:50","slug":"sante-viol-procedure-dasile-entre-negation-reparation-poids-de-reconnaissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/06\/14\/sante-viol-procedure-dasile-entre-negation-reparation-poids-de-reconnaissance\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 | Le viol et la proc\u00e9dure d’asile: Entre n\u00e9gation ou r\u00e9paration, le poids de la reconnaissance"},"content":{"rendered":"

Les femmes victimes de viols dans le cadre de conflits arm\u00e9s pr\u00e9sentent une souffrance psychique qui n\u00e9cessite autant des soins qu\u2019une reconnaissance juridique et symbolique.Leur drame se complique en raison du tabou que constitue le viol auquel s\u2019ajoute une atteinte aux liens filiaux. La victime n\u2019est pas seulement l\u2019objet d\u2019une d\u00e9shumanisation personnelle recherch\u00e9e par les tortionnaires. Elle est aussi l\u2019objet d\u2019une exclusion sociale de la part de ses propres groupes d\u2019appartenance. Dans ce contexte, la proc\u00e9dure d\u2019asile rev\u00eat une fonction particuli\u00e8re, puisqu\u2019elle aura pour effet de nier, ou de reconna\u00eetre leur statut de victime.<\/span><\/p>\n

C\u2019est dans ce cadre conceptuel que cet article pr\u00e9sente trois vignettes cliniques qui ne peuvent \u00eatre pens\u00e9es sans leurs dimensions anthropologique, sociale et politique. Trois femmes victimes de viols qui ont demand\u00e9 l\u2019asile.<\/p>\n

Lydie<\/strong> arrive en tailleur, avec son sourire accueillant habituel. Elle vient de r\u00e9ussir son premier stage en Suisse dans un magasin de v\u00eatements. Quand je la regarde, je vois une jeune congolaise jolie, ravissante, intelligente, accroch\u00e9e \u00e0 la vie\u2026 Pourtant, elle continue \u00e0 me dire: \u00ab\u00a0Vous savez, je me trouve moche, je ne pense plus \u00eatre intelligente, j’ai de la haine pour moi-m\u00eame…\u00a0\u00bb. Elle aurait voulu que sa vie s’arr\u00eate apr\u00e8s le viol subi de la part de soldats de son pays. Elle se sent morte \u00e0 l’int\u00e9rieur. La Suisse a accueilli Lydie comme r\u00e9fugi\u00e9e. Lydie a \u00e9t\u00e9 suivie depuis son arriv\u00e9e en Suisse \u00e0 la consultation sp\u00e9cialis\u00e9e de l\u2019association Appartenances. Le chemin de sa gu\u00e9rison est n\u00e9anmoins long.<\/p>\n

Olga<\/strong> pr\u00e9sente un visage inexpressif. Sa vie a chang\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e en Bi\u00e9lorussie, dans un poste de police. Son regard est vide, elle ne pleure jamais en consultation. Elle a fait plusieurs tentatives de suicide. Lorsque les autorit\u00e9s suisses ont estim\u00e9 son r\u00e9cit \u00ab non vraisemblable \u00bb et ont rendu une d\u00e9cision n\u00e9gative, elle a pr\u00e9sent\u00e9 des sympt\u00f4mes psychotiques. Elle vit en Suisse, \u00e0 l\u2019aide d\u2019urgence, avec le risque d’\u00eatre expuls\u00e9e. Son \u00e9tat psychique s’est aggrav\u00e9 depuis qu’elle a senti la menace d’un renvoi dans le pays o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 abus\u00e9e par des agents d’autorit\u00e9. Elle craint la prison et des mauvais traitements. A ses yeux, la gu\u00e9rison n\u2019est pas envisageable.<\/p>\n

Avril<\/strong> (elle a choisi ce pr\u00e9nom pour changer son destin) n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e en Ethiopie apr\u00e8s avoir v\u00e9cu un calvaire fait de maltraitances sexuelles (avec des viols) sur son chemin jusqu\u2019en Suisse. L’admission provisoire pour des raisons humanitaires lui a permis de rester en Suisse. Les personnes avec une admission provisoire ont beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi. Avril en a trouv\u00e9 un assez vite, mais \u00e0 la condition d\u2019accepter d\u2019entretenir des relations sexuelles avec son employeur. Elle veut aider sa famille rest\u00e9e au pays. Les violences sexuelles qu’elle a v\u00e9cues -non seulement durant le voyage, mais d\u00e9j\u00e0 dans son enfance: elle les avait oubli\u00e9es jusqu’au moment o\u00f9 elle est tomb\u00e9e enceinte- l\u2019ont convaincue que \u00abvivre des relations \u00e9quivaut \u00e0 ne pas \u00eatre respect\u00e9e\u00bb. Avril voudrait gu\u00e9rir et transmettre \u00e0 sa fille une autre exp\u00e9rience d’\u00eatre femme.<\/p>\n

<\/p>\n

[caption id=\"attachment_40238\" align=\"aligncenter\" width=\"580\"]\"\"<\/a> Infographie: Agn\u00e8s Stienne. Publi\u00e9e dans VisionsCarto.net, le 4 ao\u00fbt 2015 pour accompagner le billet \u00ab\u00a0Viols en temps de guerre, le silence et l\u2019impunit\u00e9<\/a>\u00ab\u00a0[\/caption]<\/p>\n

VIOLS EN TEMPS DE GUERRE, LE SILENCE ET L\u2019IMPUNIT\u00c9<\/p>\n

Les conflits ont pour causes les ressources naturelles, le pouvoir, politique ou religieux, mais c\u2019est sur les femmes et les filles, utilis\u00e9es comme armes de guerre, que les combats se d\u00e9cha\u00eenent.<\/p>\n

Agn\u00e8s Stienne, artiste, cartographe et graphiste ind\u00e9pendante, a publi\u00e9 en ao\u00fbt 2015 une synth\u00e8se historique et g\u00e9ographique, o\u00f9 elle dresse un \u00e9tat des lieux des crimes de guerre contre les femmes et l\u2019efficacit\u00e9 des instruments juridiques cens\u00e9s les prot\u00e9ger.<\/p>\n

Ci-dessus, une carte extraite de cette publication, \u00e0 retrouver sur le site visioncarto.net<\/a>.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

Une triple peine<\/span><\/p>\n

Les violences sexuelles sont un probl\u00e8me majeur de sant\u00e9 publique et d\u2019atteinte aux droits humains. Lydie, Olga, Avril\u2026et bien d’autres femmes et hommes sont en attente de justice, de protection, de reconnaissance et de soins.
\nLe viol comme arme de guerre est d\u2019autant plus terrible que les victimes se trouvent frapp\u00e9es d\u2019une \u00abtriple peine\u00bb.<\/p>\n

D\u2019une part, le destin et les possibilit\u00e9s de r\u00e9habilitation des victimes ne peuvent \u00eatre plus pr\u00e9caires puisqu\u2019ils d\u00e9pendent de la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir une certaine s\u00e9curit\u00e9, une reconnaissance sociale et juridique et des soins suffisants. Toutes choses dont elles furent priv\u00e9es et qu\u2019elles ne trouveront pas dans leurs pays d\u2019origine, particuli\u00e8rement parce qu\u2019elles sont femmes. Dans le cadre de l\u2019asile, la non-reconnaissance de leur \u00e9tat de victimes met \u00e0 mal tout espoir de gu\u00e9rison et couvre leur drame d\u2019un voile de suspicion.<\/p>\n

D\u2019autre part, le viol atteint aussi la communaut\u00e9 et la famille en d\u00e9truisant les fondements que constituent la filiation et donc la continuit\u00e9 de ces groupes. Le viol pr\u00e9sente un statut anthropologique particulier; c\u2019est pourquoi il est l\u2019arme de destruction culturelle et symbolique par excellence. Il annihile non seulement des femmes mais la virtualit\u00e9 m\u00eame de la reproduction symbolique d\u2019un groupe humain par la filiation et l\u2019alliance.<\/p>\n

Enfin, honte et sentiment de culpabilit\u00e9 s\u2019abattent sur la victime, qui voit son groupe social d\u2019origine se retourner contre elle et la rejeter. La communaut\u00e9 se sent atteinte dans son identit\u00e9 et ses valeurs : une annihilation recherch\u00e9e par les auteurs du viol.
\nCes femmes subissent ainsi une triple peine : victimes de leurs violeurs, victimes de la violation d\u2019un tabou qui les rejette hors de tout lien symbolique et victimes d\u2019une non reconnaissance par les instances et les juridictions vers lesquelles elles se tournent.<\/p>\n

DRE MAR\u00cdA R\u00cdO BENITO
\nABDELHAK ELGHEZOUANI
\nRespectivement m\u00e9decin responsable et psychologue \u2013 psychoth\u00e9rapeute FSP \u00e0 Appartenances<\/p>\n

<\/p>\n

La Consultation Psychoth\u00e9rapeutique pour Migrant-e-s (CPM) d’Appartenances propose une aide psychoth\u00e9rapeutique et psychiatrique sp\u00e9cialis\u00e9e \u00e0 des personnes pr\u00e9sentant une souffrance psychique en lien avec la migration et\/ ou un v\u00e9cu de guerre, de torture ou d’une autre forme de violence collective. Plus de la moiti\u00e9 des traitements rel\u00e8ve de la Consultation pour victimes de Torture et de Guerre (CTG), soutenue par la Croix-Rouge suisse.<\/p>\n

appartenances.ch<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les femmes victimes de viols dans le cadre de conflits arm\u00e9s pr\u00e9sentent une souffrance psychique qui n\u00e9cessite autant des soins qu\u2019une reconnaissance juridique et symbolique.Leur drame se complique en raison du tabou que constitue le viol auquel s\u2019ajoute une atteinte aux liens filiaux. La victime n\u2019est pas seulement l\u2019objet d\u2019une d\u00e9shumanisation personnelle recherch\u00e9e par les tortionnaires. Elle est aussi l\u2019objet d\u2019une exclusion sociale de la part de ses propres groupes d\u2019appartenance. Dans ce contexte, la proc\u00e9dure d\u2019asile rev\u00eat une fonction particuli\u00e8re, puisqu\u2019elle aura pour effet de nier, ou de reconna\u00eetre leur statut de victime.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":40238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,183,218],"tags":[1157,1156,881],"ve_numero":[871],"pays":[],"ve_type":[1056,1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-40234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-decryptage","category-temoignage","tag-notre-regard","tag-revue","tag-viol","ve_numero-ve-162-avril-2017","ve_type-decryptage","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40234"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=40234"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=40234"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=40234"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=40234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}