{"id":40267,"date":"2017-06-17T19:38:40","date_gmt":"2017-06-17T17:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=40267"},"modified":"2021-08-29T22:32:48","modified_gmt":"2021-08-29T20:32:48","slug":"renvoi-temoignage-de-sarah-proche-dune-famille-expulsee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/06\/17\/renvoi-temoignage-de-sarah-proche-dune-famille-expulsee\/","title":{"rendered":"Renvoi | T\u00e9moignage de Sarah, proche d’une famille expuls\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Ils \u00e9taient ses amis, les copains de ses enfants. L\u2019expulsion d\u2019une famille vers le Kosovo par vol sp\u00e9cial en d\u00e9cembre 2016, les conditions du renvoi, ont suscit\u00e9 une tr\u00e8s forte \u00e9motion et \u00e9branl\u00e9 tout un village d\u2019une commune genevoise et l\u2019indignation de ses autorit\u00e9s. \u00abIls\u00bb, ce sont un couple et leurs trois enfants appartenant \u00e0 la minorit\u00e9 rom du Kosovo. Ils \u00e9taient venus demander une protection \u00e0 la Suisse qui leur a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, malgr\u00e9 des traumatismes av\u00e9r\u00e9s par les m\u00e9decins pour la dame et l\u2019un de ses enfants. Une demande de r\u00e9gularisation avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e pour des questions formelles. Dans ce t\u00e9moignage, Sarah raconte comment elle s\u2019est elle-m\u00eame retrouv\u00e9e face \u00e0 la brutalit\u00e9 administrative de l\u2019asile. (r\u00e9d.)<\/span><\/p>\n

J\u2019habite un petit village de la Champagne genevoise, calme et joyeux. Les enfants y m\u00e8nent une vie tranquille, faite de rires, de joies et d\u2019innocence. La place de jeux est le lieu de rencontre entre enfants et entre mamans. C\u2019est l\u00e0 que je l\u2019ai rencontr\u00e9e, mon amie Shpresa. Elle vivait, dans ce village, avec son mari et ses trois enfants. Elle me disait: \u00abIci, c\u2019est bien, les enfants sont en s\u00e9curit\u00e9!\u00bb A ce moment-l\u00e0, je ne pouvais pas imaginer ce que ce mot \u00abs\u00e9curit\u00e9\u00bb repr\u00e9sentait pour elle.<\/p>\n

Nous sommes devenues amies petit \u00e0 petit et avons tiss\u00e9 des liens de femme \u00e0 femme. Un caf\u00e9, un go\u00fbter, des anniversaires, des services rendus r\u00e9ciproquement, des moments d\u2019\u00e9changes qui ont construit notre amiti\u00e9. Je n\u2019ai pas d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aider des demandeurs d\u2019asile en entrant en contact avec cette m\u00e8re de famille. J\u2019\u00e9tais \u00e0 cent lieues d\u2019imaginer ce qui allait se passer.<\/p>\n

Je ne savais pas, au d\u00e9but, que cette famille kosovare ne poss\u00e9dait qu\u2019un permis N (en attente d\u2019une d\u00e9cision). Puis au d\u00e9tour d\u2019une conversation, Shpresa me dit qu\u2019elle attendait une r\u00e9ponse pour un permis B.<\/p>\n

Celle-ci n\u2019est jamais venue: la d\u00e9cision de renvoi tomba comme un couperet.
\nJe pressentis le drame qui se profilait. Je m\u2019inqui\u00e9tais. Ensemble, nous avons essay\u00e9 de trouver des solutions pour surseoir au renvoi, pour am\u00e9liorer la situation, essay\u00e9 de faire des projets et chercher le bon avocat.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Image tir\u00e9e du reportage \u00ab\u00a0Un village d\u2019irr\u00e9ductibles<\/a>\u00ab\u00a0, Mise au point, RTS le 12.02.2017<\/figcaption><\/figure>\n

J\u2019ai alors d\u00fb revoir ma mani\u00e8re – si suisse –\u00a0 de penser. La proc\u00e9dure d\u2019asile est complexe. Elle ne laisse pas place aux droits des enfants, ce que je ne pouvais admettre. Ils n\u2019avaient plus le droit de vivre en Suisse. Nous oui, mais pas eux! Quelle injustice ! Les valeurs qu\u2019on m\u2019a apprises depuis l\u2019enfance et que je continue de transmettre \u00e9taient bafou\u00e9es. Comment l\u2019expliquer \u00e0 mes propres enfants?<\/p>\n

Un soir, chez eux,mon cerveau a bloqu\u00e9. Je n\u2019avais plus rien \u00e0 proposer. J\u2019\u00e9tais impuissante. Il ne me restait plus que mon amiti\u00e9 \u00e0 offrir. J\u2019ai entrevu ce que ces personnes, mes amis ou d\u2019autres peuvent vivre. La d\u00e9tresse de se retrouver face \u00e0 un mur, d\u00e9munis, sans plus aucun moyen de recours. Et j\u2019ai \u00e9galement saisi \u00e0 quel point il \u00e9tait important pour eux d\u2019avoir des moments agr\u00e9ables entre amis. Des moments, o\u00f9 plus rien ne compte, que l\u2019instant pr\u00e9sent. Je me suis beaucoup interrog\u00e9e sur la mani\u00e8re de pr\u00e9server la dignit\u00e9 de cette famille, tout en les aidant. Comment faire pour qu\u2019elle ne se sente pas redevable ? Nous avons trouv\u00e9 un accord qui convenait \u00e0 tous et qui nous convient encore aujourd\u2019hui. J\u2019ai continu\u00e9 d\u2019essayer d\u2019apporter ma joie de vivre, des moments de d\u00e9tente, de partage r\u00e9ciproque. J\u2019ai re\u00e7u leurs sourires, leurs rires et leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui m\u2019ont rendue encore plus forte.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je n’arrive pas \u00e0 concevoir qu’en Suisse on puisse faire vivre ces actes violents\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

L\u2019avis de renvoi a pr\u00e9cipit\u00e9 ces personnes dans la peur et la pr\u00e9carit\u00e9. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des gens du village, de la commune leur a permis de vivre \u00e0 l\u2019abri de la faim et dans leur appartement. Une solidarit\u00e9 discr\u00e8te mais tellement efficace. Certains ont donn\u00e9 de l\u2019argent pour le loyer, d\u2019autres ont d\u00e9pos\u00e9 anonymement un sac de provisions derri\u00e8re la porte.<\/p>\n

Malgr\u00e9 toutes les d\u00e9marches, recours au Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral, p\u00e9tition au Grand Conseil, appels \u00e0 l\u2019aide, malgr\u00e9 la p\u00e9riode scolaire, malgr\u00e9 le froid de l\u2019hiver, le 9 d\u00e9cembre 2016, le renvoi fut ex\u00e9cut\u00e9 par la police.<\/p>\n

Le stress absolu, on n\u2019avait pas pr\u00e9vu cela \u00e0 ce moment-l\u00e0. Durant tout l\u2019\u00e9t\u00e9 qui pr\u00e9c\u00e9dait, nous nous \u00e9tions pr\u00e9par\u00e9s, mais l\u00e0, non, vraiment pas. Peut-on \u00eatre pr\u00eat \u00e0 vivre cela?<\/p>\n

Je n\u2019arrive pas \u00e0 concevoir qu\u2019en Suisse on puisse faire vivre ces actes violents. La police a essay\u00e9 de d\u00e9foncer la porte vers 7h45 alors que les enfants se pr\u00e9paraient \u00e0 partir \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La police a voulu menotter le p\u00e8re qui a suppli\u00e9 de ne pas le faire devant les enfants. A 14h30 la famille se retrouvait \u00e0 Pristina par -14 degr\u00e9s avec deux sacs d\u2019habits et 400 francs en poche pour toute richesse.<\/p>\n

Je n\u2019arrive toujours pas \u00e0 comprendre ce qui peut justifier une telle absurdit\u00e9. Que ce soit pour eux ou pour d\u2019autres. Comment peut-on enlever, rafler des enfants et les envoyer dans un pays qu\u2019ils ne connaissent pas, dont ils ne parlent pas la langue et o\u00f9 ils sont menac\u00e9s? Au nom de quoi peut-on les priver d\u2019une vie dans laquelle ils s\u2019\u00e9panouissaient depuis 6 ans et demi? Pourquoi les arracher \u00e0 un village qui les avait adopt\u00e9s?<\/p>\n

Les r\u00e9ponses de nos autorit\u00e9s \u00e0 Berne et \u00e0 Gen\u00e8ve \u00e0 nos nombreux courriers n\u2019ont pu que me confronter \u00e0 l\u2019absurde. Ils argumentent en disant que le cas de la famille a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 de mani\u00e8re approfondie et que l\u2019int\u00e9gration des enfants n\u2019est pas un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant dans le cadre de la proc\u00e9dure d\u2019asile. Alors o\u00f9 sont les droits de l\u2019enfant?<\/p>\n

Mes amis sont au Kosovo. Ils vivent uniquement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019argent qui provient de la collecte faite en Suisse. Je suis all\u00e9e les voir l\u00e0-bas. Ils ont peur, ils restent enferm\u00e9s dans leur appartement. Le regard des enfants s\u2019est \u00e9teint. Ils ne vont pas \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Ils demandent \u00e0 rentrer \u00e0 la maison. Ils ne comprennent pas pourquoi la police les a renvoy\u00e9s. Nous, les adultes, nous n\u2019avons pas de r\u00e9ponse \u00e0 leur donner. Quel g\u00e2chis!<\/p>\n

Sarah Steimer<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Une requ\u00eate \u00e0 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e pour violation de l\u2019article 3 de la CEDH<\/abbr> (interdiction de la torture et des traitements inhumains ou d\u00e9gradants).<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

En lien:<\/p>\n