{"id":42355,"date":"2017-08-03T21:21:43","date_gmt":"2017-08-03T19:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=42355"},"modified":"2024-10-01T15:02:30","modified_gmt":"2024-10-01T13:02:30","slug":"hcr-ferme-accueille-refugies-campagne-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/08\/03\/hcr-ferme-accueille-refugies-campagne-britannique\/","title":{"rendered":"HCR |\u00a0Une ferme accueille des r\u00e9fugi\u00e9s dans la campagne britannique"},"content":{"rendered":"

Dans un village anglais pittoresque, un couple a transform\u00e9 sa maison en refuge pour les personnes ayant fui la violence et la pers\u00e9cution.<\/span><\/p>\n

Article de Warda Aljawahiry publi\u00e9 sur le site du HCR<\/abbr>, le 20 juillet 2017. Cliquez here<\/a> pour lire l’article sur le site du HCR.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Noah, un r\u00e9fugi\u00e9 soudanais de 27\u00a0ans, admet que lorsqu\u2019il est arriv\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 The Grange il n\u2019\u00e9tait pas certain de ce qui l\u2019y attendait. Mais apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 le g\u00e9rant de la ferme, une amiti\u00e9 est n\u00e9e instantan\u00e9ment entre eux et continue de les unir deux ans plus tard.<\/strong><\/p>\n

The Grange est une ferme et un site de permaculture datant des ann\u00e9es 1750, qui abrite des poneys, des cochons d\u2019Inde et des moutons. L\u2019endroit se trouve au milieu de quatre hectares d\u2019un paysage luxuriant et tranquille dans le Norfolk rural \u00e0 l\u2019est de l\u2019Angleterre. Il y a six ans, les r\u00e9sidents Ben et Sophie ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ouvrir la ferme aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux demandeurs d\u2019asile du Royaume-Uni. Et ils disent ne jamais avoir regrett\u00e9 cette d\u00e9cision.<\/p>\n

Les r\u00e9fugi\u00e9s qui leur rendent visite chaque semaine peuvent acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences comme la peinture, le tissage, la c\u00e9ramique, la cuisine et l\u2019agriculture.<\/p>\n

\u00abNous n\u2019avons pas d\u2019aspirations particuli\u00e8res pour qui que ce soit\u00bb, explique Ben. \u00abMais nous d\u00e9couvrons normalement que les gens ont des comp\u00e9tences \u00e0 partager et qu\u2019ils n\u2019ont g\u00e9n\u00e9ralement pas de moyen de les exprimer\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Noah, qui \u00e9tudiait la m\u00e9decine au Soudan avant d\u2019\u00eatre forc\u00e9 de fuir, a entendu parler de The Grange par une autre organisation appel\u00e9e New Routes<\/a>, qui organise un transport hebdomadaire vers la ferme. \u00c0 cette \u00e9poque, il \u00e9tait demandeur d\u2019asile, il venait d\u2019arriver et n\u2019avait aucun lien au sein de la communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00abAvant de venir ici, je restais chez moi\u00bb, explique Noah. \u00abJ\u2019avais l\u2019impression d\u2019\u00eatre en prison et je ne pouvais pratiquer mon anglais avec personne\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa premi\u00e8re fois que Noah est venu ici, il \u00e9tait accompagn\u00e9 de deux autres Soudanais\u00bb, dit Ben. \u00abIls \u00e9taient tr\u00e8s calmes, concentr\u00e9s sur leur t\u00e9l\u00e9phone, comme enfouis dans leur propre petit monde. Un jour, il a demand\u00e9 s\u2019il pouvait construire un four, et nous avons dit, \u00abbien s\u00fbr, allez-y\u00bb, parce que nous laissons autant que possible la porte ouvertes aux possibilit\u00e9s. Il a construit un four absolument superbe et a fait du pain pour tout le monde, nous avons alors r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait cuisinier. Un cuisinier exceptionnel\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Lorsque Noah est arriv\u00e9 au Royaume-Uni, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant 72 heures avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers un centre d\u2019accueil, o\u00f9 il a v\u00e9cu pendant un mois avant de partir pour Norwich.<\/p>\n

Mais tous ceux qui viennent au Royaume-Uni ne sont pas d\u00e9tenus pendant une br\u00e8ve p\u00e9riode comme Noah. Il n\u2019y a actuellement aucune limite au temps que le gouvernement britannique peut d\u00e9tenir les demandeurs d\u2019asile et le Haut Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) insiste fortement sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019exploiter plus d\u2019alternatives \u00e0 la d\u00e9tention.<\/p>\n

En 2016, plus de 38’000 personnes ont demand\u00e9 asile au Royaume-Uni, selon le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur britannique, et 13’200 demandeurs d\u2019asile \u00e9taient d\u00e9tenus dans des centres de d\u00e9tention d\u2019immigration. \u00c0 la fin du mois de mars 2017, plus de 3200 d\u2019entre eux \u00e9taient d\u00e9tenus en vertu des r\u00e8gles sur l\u2019immigration.<\/p>\n

\u00c0 pr\u00e9sent, Noah a obtenu un permis de s\u00e9jour, ce qui lui permet de travailler et d\u2019\u00e9tudier au Royaume-Uni avec la possibilit\u00e9 d\u2019introduire une demande de citoyennet\u00e9 apr\u00e8s quelques ann\u00e9es.<\/p>\n

D\u00e9sireux d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences qui lui permettront de s\u2019int\u00e9grer pleinement dans la soci\u00e9t\u00e9 britannique et d\u2019apporter \u00e0 son tour sa contribution \u00e0 la communaut\u00e9, Noah \u00e9tudie actuellement l\u2019anglais, la chimie et la biologie afin de pouvoir retourner \u00e0 l\u2019universit\u00e9 et d\u2019y faire des \u00e9tudes de m\u00e9decine. Pendant son temps libre, il joue avec un groupe de th\u00e9\u00e2tre local et attend impatiemment le lundi pour pouvoir s\u2019inscrire pour le service d\u2019autobus qui les emm\u00e8ne, lui et d\u2019autres, \u00e0 The Grange plus tard dans la semaine.<\/p>\n

Ben explique que la communaut\u00e9 locale a \u00e9t\u00e9 d\u2019un grand soutien pour l\u2019initiative de la ferme.<\/p>\n

\u00abDes personnes nous font des dons, donnent de leur temps, font du b\u00e9n\u00e9volat et beaucoup de personnes qui auraient pu avoir \u00e9t\u00e9 m\u00e9fiants \u00e0 l\u2019\u00e9gard des demandeurs d\u2019asile en raison de ce qu\u2019elles avaient lu dans les m\u00e9dias. Ces personnes r\u00e9alisent qu\u2019un demandeur d\u2019asile n\u2019est pas une statistique, c\u2019est une vraie personne qui a subi un traumatisme et a beaucoup \u00e0 offrir\u00bb.<\/p>\n

\u00abLe fait qu\u2019ils viennent ici et partagent leur cuisine et leurs plats du monde entier a \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment fantastique pour le village \u00bb, conclut Ben. \u00ab Nous nous sentons privil\u00e9gi\u00e9s qu\u2019ils nous acceptent\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

<\/div><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un village anglais pittoresque, un couple a transform\u00e9 sa maison en refuge pour les personnes ayant fui la violence et la pers\u00e9cution.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[476,1159,1210,206,242,300],"ve_numero":[],"pays":[398],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-42355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-detention-administrative","tag-documentation","tag-emploi","tag-integration","tag-solidarite","tag-travail","pays-royaume-uni","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99181,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42355\/revisions\/99181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42355"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=42355"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=42355"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=42355"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=42355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}