{"id":43527,"date":"2017-10-05T18:06:57","date_gmt":"2017-10-05T16:06:57","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=43527"},"modified":"2021-08-26T13:48:44","modified_gmt":"2021-08-26T11:48:44","slug":"amnesty-rapport-denonce-renvois-afgans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/en\/2017\/10\/05\/amnesty-rapport-denonce-renvois-afgans\/","title":{"rendered":"Amnesty | Un rapport d\u00e9nonce les renvois des Afghans"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Les \u00c9tats europ\u00e9ens mettent en danger des milliers d\u2019Afghans, en les renvoyant de force dans un pays o\u00f9 ils courent un risque consid\u00e9rable d\u2019\u00eatre tortur\u00e9s, enlev\u00e9s, tu\u00e9s ou soumis \u00e0 d\u2019autres atteintes aux droits humains, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport publi\u00e9 jeudi 5 octobre.<\/span><\/p>\n<p><em>Communiqu\u00e9 de Amnesty International. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/fr\/latest\/news\/2017\/10\/european-governments-return-nearly-10000-afghans-to-risk-of-death-and-torture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site d&rsquo;Amnesty.<\/em><\/p>\n<p><em>Click <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/download\/Documents\/ASA1168662017FRENCH.pdf\">here<\/a> pour obtenir le rapport. <\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/download\/Documents\/ASA1168662017FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-43528 size-medium\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/amnesty_afghans-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/amnesty_afghans-212x300.jpg 212w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/amnesty_afghans-106x150.jpg 106w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/amnesty_afghans-510x720.jpg 510w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/amnesty_afghans.jpg 826w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>Alors que le nombre de victimes civiles est plus \u00e9lev\u00e9 que jamais en Afghanistan, les gouvernements europ\u00e9ens obligent de plus en plus de demandeurs d\u2019asile \u00e0 repartir affronter les menaces qu\u2019ils ont fuies, en violation flagrante du droit international. C\u2019est ce que constate Amnesty International dans son nouveau rapport.<\/p>\n<p>Intitul\u00e9 Afghanistan: <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/download\/Documents\/ASA1168662017FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retour forc\u00e9 vers l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9: L&rsquo;Europe renvoie des demandeurs d&rsquo;asile en Afghanistan (Synth\u00e8se)<\/a>, ce document d\u00e9nonce le sort dramatique d\u2019Afghans renvoy\u00e9s de Norv\u00e8ge, des Pays-Bas, de Su\u00e8de et d\u2019Allemagne et qui, \u00e0 leur retour dans leur pays, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s ou bless\u00e9s dans des attentats \u00e0 la bombe, ou qui vivent d\u00e9sormais dans la peur permanente de pers\u00e9cutions motiv\u00e9es par leur orientation sexuelle ou le fait de s\u2019\u00eatre convertis au christianisme.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abD\u00e9sireux avant tout d\u2019augmenter le nombre des expulsions, les gouvernements europ\u00e9ens appliquent une politique \u00e0 la fois irresponsable et contraire au droit international. D\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment aveugles \u00e0 tous les \u00e9l\u00e9ments qui montrent que la violence atteint un niveau record et qu\u2019aucune r\u00e9gion d\u2019Afghanistan n\u2019est \u00e9pargn\u00e9e, ils mettent des hommes, des femmes et des enfants en danger de torture, d\u2019enl\u00e8vement, de mort ou d\u2019autres calamit\u00e9s\u00bb, d\u00e9clare Anna Shea, chercheuse d\u2019Amnesty International sp\u00e9cialiste des droits des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants.<\/p><\/blockquote>\n<p>Selon ce nouveau rapport, des enfants non accompagn\u00e9s et de jeunes adultes qui \u00e9taient mineurs \u00e0 leur arriv\u00e9e figurent parmi les personnes renvoy\u00e9es de force en Afghanistan. Plusieurs personnes interrog\u00e9es par Amnesty International pour les besoins de ce rapport ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es dans des secteurs de l\u2019Afghanistan qu\u2019elles ne connaissaient pas, en d\u00e9pit de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui y r\u00e9gnait et de l\u2019impunit\u00e9 dont jouissaient les auteurs de crimes tels que la torture.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abCes retours constituent des violations flagrantes du droit international et ils doivent cesser imm\u00e9diatement. Les m\u00eames pays europ\u00e9ens qui s\u2019\u00e9taient nagu\u00e8re engag\u00e9s pour que les Afghans connaissent un avenir meilleur an\u00e9antissent aujourd\u2019hui tous leurs espoirs et les condamnent \u00e0 repartir dans un pays qui est devenu encore plus dangereux que lorsqu\u2019ils l\u2019ont quitt\u00e9\u00bb, d\u00e9plore Horia Mosadiq, chercheuse d\u2019Amnesty International sp\u00e9cialiste de l\u2019Afghanistan.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Les retours forc\u00e9s et les victimes civiles se multiplient<\/strong><\/p>\n<p>Le nombre de retours forc\u00e9s depuis l\u2019Europe est en augmentation rapide, \u00e0 un moment o\u00f9 celui des victimes civiles enregistr\u00e9es par l\u2019ONU atteint un niveau record.<\/p>\n<p>Si l\u2019on en croit les statistiques officielles de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), entre 2015 et 2016, le nombre d\u2019Afghans renvoy\u00e9s dans leur pays par des \u00c9tats europ\u00e9ens a presque tripl\u00e9, passant de 3290 \u00e0 9460. Ces retours correspondent \u00e0 une baisse tr\u00e8s nette des avis favorables donn\u00e9s aux demandes d\u2019asile, pass\u00e9s de 68 p. cent en septembre 2015 \u00e0 33 p. cent en d\u00e9cembre 2016.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, on assiste \u00e0 une augmentation du nombre des victimes civiles en Afghanistan, comme en t\u00e9moignent les chiffres publi\u00e9s par la Mission d&rsquo;assistance des Nations unies en Afghanistan (MANUA).<\/p>\n<p>Selon la MANUA, 11&rsquo;418 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es ou bless\u00e9es en 2016. Des civils ont \u00e9t\u00e9 pris pour cible dans toutes les r\u00e9gions du pays. La plupart des attaques ont \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9es par des groupes arm\u00e9s, notamment par les talibans et le groupe se faisant appeler \u00c9tat islamique (EI). Au cours du seul premier semestre 2017, la MANUA a recens\u00e9 5243 victimes civiles.<\/p>\n<p>Plus de 150 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es le 31 mai dernier \u00e0 Kaboul dans l\u2019explosion d\u2019une bombe, \u00e0 proximit\u00e9 de plusieurs ambassades europ\u00e9ennes. Cet attentat, l\u2019un des plus meurtriers jamais commis dans la capitale afghane, a \u00e9galement fait au moins 300 bless\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Meurtres, mutilations et pers\u00e9cutions<\/strong><\/p>\n<p>Les chercheurs d\u2019Amnesty International se sont entretenus avec plusieurs familles qui leur ont fait part du calvaire qu\u2019elles avaient v\u00e9cu apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contraintes de quitter l\u2019Europe. Certaines ont perdu des \u00eatres chers; d\u2019autres ont \u00e9chapp\u00e9 de peu \u00e0 des attaques lanc\u00e9es contre la population civile; d\u2019autres encore vivent dans la peur des pers\u00e9cutions, dans un pays qu\u2019elles connaissent \u00e0 peine.<\/p>\n<p><strong>Sadeqa <\/strong>(le nom de la personne a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9) et ses proches ont fui l\u2019Afghanistan en 2015, apr\u00e8s que son mari, Hadi, eut \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9, rou\u00e9 de coups et finalement rel\u00e2ch\u00e9 apr\u00e8s paiement d\u2019une ran\u00e7on. Au terme d\u2019un voyage p\u00e9rilleux de plusieurs mois, ils sont arriv\u00e9s en Norv\u00e8ge, esp\u00e9rant y trouver un avenir meilleur, en lieu s\u00fbr. Malheureusement, les autorit\u00e9s norv\u00e9giennes leur ont refus\u00e9 l\u2019asile, leur donnant le choix entre la d\u00e9tention dans l\u2019attente de leur expulsion et un retour \u00ab\u00a0volontaire\u00a0\u00bb, assorti d\u2019une allocation de 10&rsquo;700\u00a0euros.<\/p>\n<p>Le mari de Sadeqa a disparu quelques mois apr\u00e8s leur retour en Afghanistan. Les jours ont pass\u00e9, sans que personne ne sache ce qu\u2019il \u00e9tait devenu. En fait, Hadi avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9. Sadeqa pense qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par ses ravisseurs. Aujourd\u2019hui, elle a peur ne serait-ce que de se rendre sur sa tombe.<\/p>\n<p><strong>La famille Farhadi<\/strong> a elle aussi \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e de force en Afghanistan par la Norv\u00e8ge en octobre\u00a02016. Un mois plus tard, elle se trouvait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la mosqu\u00e9e Baqir-ul-Uloom, \u00e0 Kaboul, lorsque celle-ci a \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019un attentat \u00e0 la bombe, qui a tu\u00e9 au moins 27 personnes. Cet attentat a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9 par le groupe arm\u00e9 se faisant appeler \u00c9tat islamique (EI).<\/p>\n<p>Sous la violence de la d\u00e9flagration, le petit Subhan Farhadi, \u00e2g\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque de deux ans, est tomb\u00e9 des bras de sa m\u00e8re et a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. Lorsque les membres de la famille Farhadi sont rentr\u00e9s chez eux, ils ont constat\u00e9 que Subhan saignait des oreilles. L\u2019enfant continue de se plaindre de douleurs \u00e0 une oreille, plusieurs mois apr\u00e8s l\u2019attentat.<\/p>\n<p><strong>Farid <\/strong>(le nom de la personne a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9) a fui l\u2019Afghanistan avec sa famille lorsqu\u2019il \u00e9tait enfant. Ils ont tout d\u2019abord gagn\u00e9 l\u2019Iran, d\u2019o\u00f9 il est ensuite parti seul pour aller en Norv\u00e8ge, o\u00f9 il s\u2019est converti au christianisme. Le jeune homme a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 en mai\u00a02017 vers Kaboul, une ville qui concentre \u00e0 elle seule 19\u00a0p.\u00a0cent des victimes civiles recens\u00e9es en 2016 en Afghanistan et o\u00f9 le niveau de violence est le plus \u00e9lev\u00e9 de tout le pays.<\/p>\n<p>Farid n\u2019avait aucun souvenir de l\u2019Afghanistan. Il vit d\u00e9sormais dans la crainte des pers\u00e9cutions, dans un pays o\u00f9 les groupes arm\u00e9s, notamment les talibans, s\u2019en prennent \u00e0 ceux et celles qui abandonnent l\u2019islam pour se convertir \u00e0 d\u2019autres religions. \u00abJ\u2019ai peur\u00bb, a-t-il confi\u00e9 \u00e0 Amnesty International. \u00abJe ne connais rien de l\u2019Afghanistan. O\u00f9 vais-je aller? Je n\u2019ai pas les moyens de vivre seul, et je ne peux pas vivre avec ma famille parce qu\u2019ils verront que je ne prie pas.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Azad <\/strong>(le nom de la personne a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9)<strong>, <\/strong>a lui aussi grandi en Iran. Il a ensuite gagn\u00e9 les Pays-Bas avec son fr\u00e8re. Renvoy\u00e9 en Afghanistan en mai\u00a02017, il se pr\u00e9sente comme gay et craint que son orientation sexuelle ne soit d\u00e9couverte par des personnes qui lui veulent du mal. Il avait tellement peur d\u2019\u00eatre renvoy\u00e9 en Afghanistan qu\u2019il a fait une tentative de suicide, juste avant d\u2019\u00eatre expuls\u00e9. \u00abJ\u2019essaie d\u2019\u00eatre un homme ici. Je deviens fou. La nuit, j\u2019ai tr\u00e8s peur. Je suis vraiment terroris\u00e9\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International.<\/p>\n<p><strong>\u00abUne coupe de poison\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00c9tats europ\u00e9ens n\u2019ignorent aucunement la dangerosit\u00e9 de la situation en Afghanistan. Au contraire, ils l\u2019ont reconnue lorsque les membres de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ont sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration baptis\u00e9 \u00abAction conjointe pour le futur\u00bb, destin\u00e9 \u00e0 renvoyer chez eux des demandeurs d\u2019asile afghans.<\/p>\n<p>Dans un document ayant fuit\u00e9, l\u2019administration de l\u2019UE reconna\u00eet que l\u2019Afghanistan est confront\u00e9 \u00e0 \u00abune d\u00e9t\u00e9rioration de sa situation s\u00e9curitaire et une aggravation des menaces auxquelles les gens sont expos\u00e9s, avec un nombre record d&rsquo;attaques terroristes et de civils tu\u00e9s ou bless\u00e9s\u00bb. Ce qui ne l\u2019emp\u00eache pas de conclure, avec un total cynisme, qu\u2019il faut \u00abque 80&rsquo;000 personnes au moins puissent retourner chez elles dans un futur proche\u00bb.<\/p>\n<p>Selon des informations dignes de foi, cette \u00abn\u00e9cessit\u00e9\u00bb aurait \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e par des pressions exerc\u00e9es sur le gouvernement afghan. Le ministre afghan des Finances, Ekil Hakimi, a d\u00e9clar\u00e9 devant le Parlement: \u00abSi l\u2019Afghanistan ne coop\u00e8re pas avec les pays de l\u2019Union europ\u00e9enne dans le cadre de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s, cela aura des cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour le montant de l\u2019aide allou\u00e9e \u00e0 notre pays.\u00bb<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, une source afghane connaissant bien l\u2019accord et s\u2019exprimant sous le sceau de la confidentialit\u00e9 a qualifi\u00e9 ledit accord de \u00abcoupe de poison\u00bb que le gouvernement afghan aurait \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 d\u2019avaler en \u00e9change d\u2019une aide.<\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00c9tats europ\u00e9ens mettent en danger des milliers d\u2019Afghans, en les renvoyant de force dans un pays o\u00f9 ils courent un risque consid\u00e9rable d\u2019\u00eatre tortur\u00e9s, enlev\u00e9s, tu\u00e9s ou soumis \u00e0 d\u2019autres atteintes aux droits humains, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport publi\u00e9 jeudi 5 octobre.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,1115,189,529],"ve_numero":[],"pays":[228,596],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-43527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-europe","tag-renvoi","tag-torture","pays-afghanistan","pays-norvege","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43527"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=43527"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=43527"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=43527"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=43527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}